Page 14 - 长不大的红衫树
P. 14
12
当小红杉树要吸吮土壤中养分的时候 。
dānɡ xiǎo hónɡshānshù yào xīshǔntúrǎnɡ zhōnɡ yǎnɡfēn deshíhou.
เวลาที่ต้นหงซานต้นเล็ก ๆจะดูดสารอาหารมาจากดิน
当...... 的时候 เป็นการใช้แสดงเพื่อบอกถึงเวลา “เวลาที่.... หรือ เมื่อ.....”จะใช้คู่กับค าบอก
เวลาอื่นด้วยก็ได้
ตัวอย่างประโยคเช่น 当我小的时候,我很想当医生。
เมื่อตอนที่ฉันยังเป็นเด็ก ฉันอยากเป็นหมอมาก
当爸爸回到家的时候,我已经睡觉了。
เมื่อตอนที่คุณพ่อกลับมาถึงบ้าน ฉันก็หลับไปแล้ว