Page 16 - 长不大的红衫树
P. 16

14










               ส ำนวน                             ค ำอ่ำน                                    ค ำแปล



               留在我身边吧                          liúzài wǒ shēnbiān bɑ                       (อย่าไปไหน) อยู่ข้างๆกายฉันเถอะ



               兄弟姐妹                            xiōnɡdi jiěmèi                              เป็นค าเรียกรวมว่า บรรดาพี่น้อง



               油然而生                            yóurán érshēnɡ                              เกิดขึ้นมาได้เองโดยปริยาย


               安然无恙                            ānrán wúyànɡ                                ปลอดภัยไร้โรค



               暴雨如注                            bàoyǔ rúzhù                                 ฝนเทลงมาอย่างกับฟ้ารั่ว



               参天大树                            cāntiān dàshù                               ต้นไม้ใหญ่สูงเสียดฟ้า
   11   12   13   14   15   16   17   18   19