Page 208 - Book 1

P. 208

√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å 189

Ò. ‡¡◊ËÕ°“√°√–∑”‡ªìπ§«“¡º‘¥Õ“≠“Õ¬Ÿà„πμ—«‚¥¬™—¥·®âß ·≈–®–‡ªìπ§«“¡º‘¥

©°√√®å¡’‚∑…Àπ—°¢÷Èπ∂â“¡’æƒμμ‘°“√≥å∫“ßÕ¬à“ß‡°‘¥¢÷Èπ ª√–°Õ∫¥â«¬§«“¡‰¡à√Ÿâ„π°“√
∫—ß‡°‘¥¡’Õ¬Ÿà¢Õßæƒμμ‘°“√≥å‡À≈à“π—Èπ‰¡à‡ªìπ¢âÕ·°âμ—«„ÀâÀ≈ÿ¥æâπ®“°§«“¡º‘¥‚¥¬

≈—°…≥–©°√√®åπ—Èπ‰¥â

Ú. ∂â“°“√°√–∑”π—Èπμ“¡≈—°…≥–∑’Ë‡ÀÁπ‰¥â ‚¥¬°“√°√–∑”‡ªìπ°“√°√–∑”∑’Ë
∂Ÿ°μâÕß ¡§«√‰¡àº‘¥°ÆÀ¡“¬ ‡«âπ·μà®–¡’æƒμμ‘°“√≥å∫“ßª√–°“√‡°‘¥¢÷Èπ®÷ß∑”„Àâ‡ªìπ

º‘¥ §«“¡‰¡à√Ÿâ∂÷ßæƒμμ‘°“√≥åπ—Èπ¬àÕ¡‡ªìπ¢âÕ·°âμ—«‰¥â

Û. ∂÷ß·¡â„π°√≥’¬å¢âÕÚπ’È ≈—°…≥–®‘μμå„®¢Õß®”‡≈¬μâÕß‰¡à√Ÿâ∂÷ßæƒμμ‘°“√≥å

∑’Ë®–∑”„Àâ°“√°√–∑”°≈“¬‡ªìπ§«“¡º‘¥¢÷Èπ‚¥¬·∑â®√‘ßÀ√◊Õ‚¥¬‡™◊ËÕ«à“‰¡à¡’æƒμμ‘°“√≥å
π—ÈπÕ¬Ÿà‡≈¬

Ù. ∂â“°“√°√–∑”π—Èπ‡ªìπ°“√°√–∑”Õ—π¡‘™Õ∫Õ¬Ÿà„πμ—« (wrongful- ¥Ÿ ¡“μ√“ ˆ
¢âÕ Ú) ·≈–®–‡ªìπ§«“¡º‘¥∂â“¡’æƒμμ‘°“√≥åÕ’°∫“ßÕ¬à“ß‡°‘¥¢÷ÈπºŸâ°√–∑”°“√π—Èπ·°âμ—«
‰¡à‰¥â«à“μπ‰¡à√Ÿâ∂÷ßæƒμμ‘°“√≥åÕ—π‡°‘¥¢÷Èπ∑”„Àâ°“√°√–∑”Õ—π¡‘™Õ∫°≈“¬ ‡ªìπ§«“¡º‘¥

Õ“≠“

ı. ∂â“æ√–√“™∫—≠≠—μ‘°Ì“Àπ¥«à“∂â“°√–∑”°“√Õ¬à“ßÀπ÷Ëß„πæƒμμ‘°“√≥å∫“ß

Õ¬à“ß‡ªìπ§«“¡º‘¥Õ“≠“ ‡ªìπªí≠À“«à“ μ“¡∂âÕ¬§”À√◊Õ«—μ∂ÿª√– ß§å¢Õßæ√–√“™∫—≠≠—μ‘
Àπâ“∑’Ë√–¡—¥√–«—ß«à“æƒμμ‘°“√≥åπ—Èπ‡°‘¥¢÷ÈπÀ√◊Õ‰¡àπ—Èπ‡ªìπÀπâ“∑’Ë¢ÕßºŸâ°√–∑”À√◊Õ‰¡à

∂â“‡ªìπÀπâ“∑’Ë¢ÕßºŸâ°√–∑”μâÕß√–«—ßμ√«®μ√“„Àâ∑√“∫Õ¬Ÿà·≈â« §«“¡‰¡à√Ÿâ∂÷ßæƒμμ‘°“√≥å
π—Èπ‰¡à‡ªìπ¢âÕ·°âμ—«

À≈—°∑’Ë Ùπ—Èπ‰¥âπÌ“¡“„™â·°à§¥’‡√◊ËÕßπ’È ‚¥¬ºŸâæ‘æ“°…“π“¬Àπ÷Ëß°≈à“««à“ °“√
°√–∑”Õ—π¡‘™Õ∫μ“¡§«“¡¡ÿàßÀ¡“¬¢Õß∫∑∫—≠≠—μ‘π’È°Á§◊Õ°“√æ“À≠‘ß‰ª®“°ºŸâª°§√Õß

ºŸâ∫—≠≠—μ‘°ÆÀ¡“¬°Ì“Àπ¥‰«â«à“ „§√°√–∑”°√√¡Õ—π¡‘™Õ∫π’È ‡¢“‰¥â∑”‚¥¬ΩÉ“Õ—πμ√“¬·°à
μ—«‡Õß ∂â“®–ª√“°Ø¢÷Èπ«à“À≠‘ßπ—ÈπÕ“¬ÿ‰¡à∂÷ß Òˆ ªï §«“¡‡ÀÁππ’È‡ªìπ¢Õ∫‡¢μμå¢ÕßÀ≈—°

‡√◊ËÕß mens rea ‚¥¬∫√‘∫Ÿ√≥å ∂â“À“°ºŸâæ“À≠‘ß‰ª‡™◊ËÕ«à“ ºŸâª°§√ÕßÀ≠‘ß‰¥â¬‘π¬Õ¡·≈â«
·¡â‡ªìπ‰ª‚¥¬§«“¡ ”§—≠º‘¥ ‡¢“°Á‰¡à¡’ mens rea À√◊Õ∂â“‡¢“ ”§—≠º‘¥‰ª«à“À≠‘ßπ—Èπ

‰¡à‰¥âÕ¬Ÿà„π§«“¡ª°§√Õß¢Õß„§√‡≈¬ ‡¢“°Á®–‰¡à√Ÿâμ—«‡À¡◊Õπ°—π«à“ ‡¢“‰¥â∑”Õ–‰√ΩÉ“Ωóπ
°ÆÀ¡“¬∑’ËÀâ“¡‰«â«à“‰¡à„Àâæ“À≠‘ß‰ª®“°ºŸâª°§√Õß ´÷Ëß‡¢“μâÕß√ŸâÕ¬Ÿà«à“®–‡ªìπ§«“¡º‘¥

Õ“≠“À√◊Õ‰¡à °Á·≈â«·μà«à“À≠‘ßπ—ÈπÕ“¬ÿ Òˆ ªïÀ√◊Õ¬—ß (Mayne, Àπâ“ ÒÚ˘-ÒÛÛ)

203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213