Page 348 - Book 1
P. 348
√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å 329
‡æ◊ËÕ§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ Õ—π∑’Ë “¡ °ÆÀ¡“¬„π à«π∑’ˇªìπ§ÿ≥ ∂â“À“°‚∑…‡∑à“°—π °Á„Àâ„™â
°ÆÀ¡“¬∑’Ë„™âÕ¬Ÿà„π¢≥–°√–∑” Õ—π∑’Ë ’˧◊Õ °ÆÀ¡“¬∑’ËÕÕ°¡“‡æ◊ËÕμ’§«“¡°ÆÀ¡“¬‡°à“
‡ªìπÀ≈—°°ÆÀ¡“¬μà“ߪ√–‡∑»∑”„Àâ¬âÕπÀ≈—߉¥â ·μà∂ⓇªìπÀ≈—°π‘μ‘»“ μ√å¢Õ߉∑¬ ‰¡à
¬âÕπÀ≈—ß
Õ’°‡√◊ËÕß∑’Ë∑à“π«à“„Àâ§‘¥°—π‡≈àπÊ °Á‰¥â§◊Õ ‡√◊ËÕß°ÆÀ¡“¬‡©æ“–°“≈ ´÷Ëß∑à“π«à“„Àâ
ºà“π‰ª‡ ’¬ º¡°Á¢Õºà“π‰ª‡™àπ°—π à«π„π¥â“π«‘∏’æ‘®“√≥“ °ÆÀ¡“¬«‘∏’æ‘®“√≥“§«“¡
Õ“≠“ ‚¥¬ª°μ‘®–„™â¬âÕπÀ≈—ß §◊Õ „™â∑—π∑’ ¬°‡«âπ °√≥’∑’Ë¡’°“√‡°‘¥ªí≠À“¢÷Èπ °Á®–·°â‰¢
‚¥¬∂Ⓡªìπ§¥’∑’˧â“ßÕ¬Ÿà„π»“≈ °Á®–„À⻓≈„™â∫—ß§—∫‰ªμ“¡°ÆÀ¡“¬‡°à“®π°«à“®–‡ √Á®§¥’
∑“ߥâ“π«‘∏’æ‘®“√≥“§«“¡·æàß °Á„™â∫—ß§—∫∑—π∑’ à«π‡°’ˬ«°—∫°“√∫—ß§—∫§¥’ °Á„™â∫—ß§—∫
∑—π∑’‡™àπ°—π
°àÕπ∑’˺¡®–‰¥â‡√’¬π‡™‘≠„Àâ∑à“π»“ μ√“®“√¬å ¥√. Õ¡√ ∫√√¬“¬‡ªìπ§πμàÕ‰ªπ—Èπ
º¡Õ¬“°„Àâ∑à“π∑—ÈßÀ≈“¬∑’Ë¡’ªí≠À“¢âÕ¢âÕß„®‰¥â∑√“∫«à“ „πμÕπ∑⓬¢Õß°“√Õ¿‘ª√“¬®–‡ªî¥
‚Õ°“ „Àâ¡’°“√´—°∂“¡ªí≠À“μà“ßÊ ‰¥â º¡¢Õ‡√’¬π‡™‘≠»“ μ√“®“√¬å ¥√. Õ¡√ §√—∫
»“ μ√“®“√¬å ¥√. Õ¡√ ®—π∑√ ¡∫Ÿ√≥å
°“√¬âÕπÀ≈—ß∑“ß·æàß §”«à“ ç°ÆÀ¡“¬¬âÕπÀ≈—ßé ¡—π§àÕπ¢â“ß¡’§«“¡À¡“¬‰¡à§àÕ¬
·πàπÕππ—° §”«à“ ex-post facto law π’ȧ”«à“ facto °Á§◊Õ çfacté çposté °Á§◊Õ °“√
°√–∑”∑’Ë≈à«ß¡“·≈â« °ÆÀ¡“¬∑’Ë∫—≠≠—μ‘∂÷ß°“√°√–∑”∑’Ë≈à«ß¡“·≈â«π’È ¡—π®–¬âÕπÀ≈—ß
À√◊Õ‰¡à„π∑“ßÕ“≠“ ∂Ⓡ√“°”Àπ¥§«“¡º‘¥„Àâ°—∫°“√°√–∑”∑’Ë≈à«ß¡“·≈â«°Á‡ªìπ
ex-post facto law ·μà∫“ß§√—Èß„π∑“ß·æàßπ—Èπ §àÕπ¢â“ß®– —∫ π«à“ Õ–‰√§◊Õ°“√°√–∑”
∑’Ë≈à«ß¡“·≈â« º¡¬°μ—«Õ¬à“ß«à“‡¡◊ËÕªï∑’Ë·≈â« ‡√“¡’ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬·æàßÕÕ°„À¡à §◊Õ
∫√√æ ı ‡√◊ËÕß§√Õ∫§√—« „π∫√√æ ı π—Èπ¡’‡√◊ËÕß ”§—≠Õ¬Ÿà‡√◊ËÕßÀπ÷Ëß §◊Õ ‡ÀμÿÀ¬à“‰¥â¡’
‡æ‘Ë¡¢÷Èπ μ“¡°ÆÀ¡“¬‡¥‘¡∫—≠≠—μ‘«à“ ∂â“¿√‘¬“¡’™Ÿâ “¡’øÑÕßÀ¬à“‰¥â ·μà„π°ÆÀ¡“¬„À¡à
∫Õ°«à“∂â“ “¡’‰ª¬°¬àÕßÀ≠‘ßÕ◊Ëπ©—π¿√‘¬“ ¿√‘¬“°ÁøÑÕßÀ¬à“‰¥â ®÷ß∫—≠≠—쑇æ‘Ë¡¢÷Èπ¡“
Õ¬à“ßπ’ȧÿ≥æàÕ„§√ —°§π°ÁÕ“®®–∫Õ°«à“ ∂â“√ŸâÕ¬à“ßπ’ȰÁ®–‰¡à·μàßß“π°—∫§ÿ≥·¡à §◊Õ ∂â“√Ÿâ«à“
‰ª¬°¬àÕßÀ≠‘ßÕ◊Ëπ©—π¿√‘¬“°Á®–∂Ÿ°øÑÕßÀ¬à“·≈â«°Á®–‰¡à·μàßß“π ŸâÕ¬Ÿà‡©¬Ê ‰¡à
®¥∑–‡∫’¬π ¡√ ¥’°«à“ ¬—ß¡’¿√‘¬“‰¥âμ—ÈßÀ≈“¬§π °“√∑’˰ÆÀ¡“¬∫—≠≠—쑇™àππ’È ∑”„Àâ