Page 506 - Book 1

√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å 483

®√‘ß ·μà«à“Õ—π∑’Ë Õßπ’ȉ¡à®√‘ß ‡ªìπ‡Àμÿº≈∑’˧‘¥°—π‰¥â„π§”欓ππ—Ëπ‡Õß æ¬“πª“°‡¥’¬«

®÷߇™◊ËÕ‰¥â

‡æ√“–©–π—Èπ∂Ⓣªæ∫§¥’∑’Ë¡’æ¬“πª“°‡¥’¬« μâÕß欓¬“¡§âπÀ“‡Àμÿº≈∑’Ë· ¥ß
Õ–‰√μàÕÕ–‰√„Àâ‡ÀÁπ‡ªìπ¢âÕ∑’Ëæ‘ Ÿ®π剥â«à“®√‘ßÀ√◊Õ‰¡à®√‘ß ‡√“Õ¬à“‰ªÀ«—ß·μà‡æ’¬ß«à“μâÕß¡’

欓πÀ≈“¬Ê ª“°¡“‡∫‘°§«“¡®÷ß®–‡™◊ËÕ‰¥â ‰¡à„™àÕ¬à“ßπ—Èπ ∫“ß∑’欓πÀ≈“¬Ê ª“°
‚°À°·∑âÊ ∂ⓉªÀ“∑’ˉÀπ¡“¡“°Ê °Á·ª≈«à“¡—π‚°À° 欓ππâÕ¬Ê Õ“®®–®√‘ß°Á‰¥â

¡’Õ’°¢âÕÀπ÷Ëß∑’ˇªìπÀ≈—°„π«‘∏’æ‘®“√≥“§«“¡‡À¡◊Õπ°—π §◊Õ ç§«“¡∫—߇Ց≠é ∑’Ë®√‘ß
∂â“®–查‰ª·≈â« ∑ÿ° ‘Ëß∑ÿ°Õ¬à“ß∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ¡—°®–∫—߇Ց≠∑—Èßπ—Èπ ·μà«à“„π·ßà¢Õß«‘∏’æ‘®“√≥“

§«“¡À√◊Õ„π·ßà¢Õß°“√∑’Ë®–‡™◊ËÕ«à“®√‘ßÀ√◊Õ‰¡à®√‘߇¢“‰¡à¬Õ¡√—∫§«“¡∫—߇Ց≠‡ªìπ‡Àμÿº≈
‡√“®–∫Õ°«à“∫—߇Ց≠ÕÕ°‰ª¬◊πÕ¬Ÿà∑’Ë≈Ÿ°°√߇æ√“–«à“¡—π√âÕπ °ÁæÕ¥’‡ÀÁπ§π‡¢“¶à“°—π

∑’ËÀπâ“∫â“π ®–‡Õ“§«“¡∫—߇Ց≠¡“‡ªìπ‡Àμÿº≈‰¡à‰¥â ‡√“®–‡™◊ËÕ¡μàÕ‡¡◊ËÕ¡’‡Àμÿº≈Õ¬à“ßÕ◊Ëπ
¡“ª√–°Õ∫¡“· ¥ß«à“∑’ˇ√“∫—߇Ց≠ÕÕ°‰ª‡ÀÁππ—È𧫓¡®√‘߇ªìπÕ¬à“ßπ—Èπ®√‘ßÊ Õ¬à“ßπ’È

≈–°Á‡™◊ËÕ‰¥â ‡™àπ ‡¡◊ËÕ‰ª‡ÀÁπÕ¬à“ßπ—Èπ °Á√âÕß∫Õ°°≈à“«¢÷Èπ‚¥¬¡’§π¡“°—π„À≠à ‡ªìπ‡Àμÿº≈
„π§”欓π«à“∂â“欓π‰¡à‰ª‡ÀÁπ ‰¡à√âÕߢ÷Èπ°Á‰¡à¡’§π¡“ ¡—π‡ªìπ‡Àμÿº≈ª√–°Õ∫‰¡à„™à

§«“¡∫—߇Ց≠·≈â« ‡ÀÁπ·πàÊ ‡æ√“–«à“¡’§π¡“„π∑’Ëπ—Èπ‡¬Õ–·¬–„π∑—π∑’ °Á‡æ√“–«à“欓π
√âÕß∫Õ°°≈à“«¢÷Èπ ∑’Ë√âÕß∫Õ°°≈à“«¢÷Èπ‡æ√“–«à“欓π‡ÀÁπ ‡ÀÁπ‡æ√“–∫—߇Ց≠‡¥‘πÕÕ°‰ª

Õ¬à“ßπ’È„™â‰¥â «‘∏’‡¢’¬π§”æ‘æ“°…“°Á®–ÕÕ°‰ª„π∑”πÕßπ—Èπ ·μà∂â“∫Õ°‡æ’¬ß«à“欓π‡ÀÁπ
‡Àμÿ°“√≥å‡æ√“–∫—߇Ց≠ÕÕ°‰ª¬◊πÕ¬Ÿàμ√ßπ—Èπ Õ¬à“ßπ’È„™â‰¡à‰¥â‡≈¬ μâÕ߇¢’¬π«à“∫—߇Ց≠

ÕÕ°‰ª·≈â«¡—π∑”Õ¬à“ßπ—ÈπÊ ¢÷Èπ ®÷߇™◊ËÕ‰¥â«à“欓π√Ÿâ‡ÀÁπμ“¡∑’Ë«à“π—Èπ®√‘ß

ˆ. ¢¬“¬§«“¡À≈—° “√– ”§—≠·Ààß®‘μ„®„π°“√√Ÿâ‡ÀÁπ‡ªìπ欓π

‡¡◊ËÕ«“ππ’È查∂÷ßÀ≈—°∑’ˇ√’¬°«à“ çÀ≈—°æ‘ Ÿ®π姫“¡®√‘ß Ù ª√–°“√é ·≈â« ‚¥¬
À≈—° Û ª√–°“√·√°‡ªìπÀ≈—°æ‘ Ÿ®πå„π∑“ߪؑ‡ ∏ ∂Ⓣ¡à‡ªìπÕ¬à“ßπ—Èπ·≈â«°Á‰¡à®√‘ß ·μà·¡â

®–‰¡à¢—¥°—∫À≈—° Û ª√–°“√π—Èπ°Á¬—߉¡à·πà«à“®–‡ªì𧫓¡®√‘ß ®–μâÕßæ‘ Ÿ®πåÕ’°∑’«à“
¢âÕ§«“¡π—Èπ¡’‡Àμÿº≈∂Ÿ°μâÕßÀ√◊Õ ¡§«√®÷ß®–øí߇ªì𧫓¡®√‘߉¥âÀ√◊Õ‰¡à °“√∑’Ë®–æ‘ Ÿ®πå

«à“¡’‡Àμÿº≈Õ¬à“߉√®÷ß®–√—∫øí߇ªì𧫓¡®√‘߉¥âπ—È𠇪ìπ¢âÕ∑’Ë®–μâÕß查°—πμàÕ‰ª„π«—ππ’È

°“√∑’ˇ√“®–√Ÿâ«à“§”查¢Õߧπ®–øí߉¥â·§à‰Àππ—Èπ ‡√“μâÕ߇¢â“„®∂÷ß≈”¥—∫¢Õß

‡Àμÿ°“√≥å∑’˧«“¡§‘¥¢Õ߇¢“®–ÕÕ°¡“‡ªìπ§”查‡ ’¬°àÕπ ‡¢“«à“‡¡◊ËÕ§π‡√“‰ªæ∫‡ÀÁπ