Page 665 - Book 1

642 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å

æ.». Úı˜ „Àâ‡πμ‘∫—≥±‘μ¬ ¿“‡ªìππ‘μ‘∫ÿ§§≈¡’«—μ∂ÿª√– ߧ姫∫§ÿ¡¡√√¬“∑

∑𓬧«“¡·≈–º¥ÿ߇°’¬√μ‘¢Õß ¡“™‘° °“√º¥ÿ߇°’¬√μ‘°Á§◊Õ§«∫§ÿ¡§«“¡ª√–æƒμ‘¢Õß
¡“™‘°‡ªì𠔧—≠¢âÕ∫—ߧ—∫‡πμ‘∫—≥±‘μ¬ ¿“ æ.». Úı˜ ¢âÕıı ºŸâ∑’Ë Õ∫‰≈à‰¥â

μ“¡À≈—° Ÿμ√¢Õß ”π—°Õ∫√¡»÷°…“°ÆÀ¡“¬·Àà߇πμ‘∫—≥±‘μ¬ ¿“ ‡ªìπ‡πμ‘∫—≥±‘μ
„π‡¡◊ËÕ‡πμ‘∫—≥±‘μ¬ ¿“‰¥â√—∫®¥∑–‡∫’¬π‡ªìπ “¡—≠ ¡“™‘°·≈â« à«π°‘μμ‘¡»—°¥‘Ïπ—Èπ¡’·μà

¡“™‘°°‘μμ‘¡»—°¥‘Ïμ“¡¢âÕ¯ ‰¡à¡’‡πμ‘∫—≥±‘μ°‘μμ‘¡»—°¥‘Ï ·μà ¡“™‘° “¡—≠·≈– ¡“™‘°
°‘μμ‘¡»—°¥‘Ï √«¡§√ÿ¬‡πμ‘∫—≥±‘쉥âμ“¡¢âÕÒÚ ‡™àπ‡¥’¬«°—∫‡πμ‘∫—≥±‘μ´÷Ë߇ªìπ

¡“™‘° “¡—≠

°“√§«∫§ÿ¡∑𓬧«“¡π—Èπ¡’ æ.√.∫. «‘∏’æ‘®“√≥“§«“¡·æàß √.». ÒÚ˜ ¡“μ√“

ÒÚ˜, ÒÚ¯ ∫—≠≠—쑇ªìπ°ÆÀ¡“¬„À⻓≈ —ËßÀâ“¡«à“§«“¡·≈–„À⇠π“∫¥’°√–∑√«ß
¬ÿμ‘∏√√¡μ—Èß°Æ¢âÕ∫—ߧ—∫„π°“√‡ªìπ∑𓬧«“¡‰¥âÀ√◊Õ‰¡à‰¥â ·≈–¢âÕ∫—ߧ—∫Õ◊Ëπ‡°’Ë¬«°—∫

Àπâ“∑’Ë¢Õß∑𓬧«“¡‰¥âμ“¡∑’ˇÀÁπ ¡§«√ æ.√.∫. ∑𓬧«“¡ æ.». ÚÙ˜ı ¡“μ√“ ı
„Àâ‡πμ‘∫—≥±‘μ¬ ¿“‡ªìπ‡®â“Àπâ“∑’Ë√—°…“∑–‡∫’¬π∑𓬧«“¡ ¡“μ√“ ˆ „ÀâÕ∏‘∫¥’

ºŸâæ‘æ“°…“»“≈Õÿ∑∏√≥å °√ÿ߇∑æœ ‡ªìπºŸâæ‘®“√≥“Õπÿ≠“μ„À⮥∑–‡∫’¬π‡ªìπ∑𓬧«“¡
(∑”πÕß Master of the Rolls §◊ÕÕ∏‘∫¥’»“≈Õÿ∑∏√≥å ´÷Ëß¡’Àπâ“∑’ˇ°’ˬ«°—∫ Solicitors

¢ÕßÕ—ß°ƒ…) ‡ªìπºŸâÕÕ°§” —ËßÀâ“¡«à“§«“¡‡¡◊ËÕª√–æƒμ‘º‘¥¡√√¬“∑∑𓬧«“¡ „Àâ
‡πμ‘∫—≥±‘μ¬ ¿“«“ß·∫∫·≈–¢âÕ∫—ߧ—∫‡æ◊Ëժؑ∫—μ‘Àπâ“∑’Ëμ“¡æ√–√“™∫—≠≠—μ‘°”Àπ¥

§«“¡ª√–æƒμ‘πÕ°¡√√¬“∑∑𓬧«“¡ ‚¥¬Õπÿ¡—쑇 π“∫¥’°√–∑√«ß¬ÿμ‘∏√√¡ Õ∏‘∫¥’
»“≈Æ’°“·≈–Õ∏‘∫¥’ºŸâæ‘æ“°…“»“≈Õÿ∑∏√≥å ‡ π“∫¥’°√–∑√«ß¬ÿμ‘∏√√¡‡≈◊Õ° √√°√√¡°“√

˜ §π „π‡πμ‘∫—≥±‘μ¬ ¿“μ—È߇ªìπ°√√¡°“√ Õ¥ àÕߧ«“¡ª√–æƒμ‘∑𓬧«“¡ æ.√.∫.
∑𓬧«“¡ æ.». ÚÙ˘˜ ¡“μ√“ ÒÚ ¬—ß„ÀâÕ”π“®Õ∏‘∫¥’»“≈Õÿ∑∏√≥åÕÕ°§” —Ëß¿“§∑—≥±å

Àâ“¡«à“§«“¡À√◊Õ≈∫™◊ËÕ∑𓬧«“¡‰¥â ¢âÕ∫—ߧ—∫«à“¥â«¬∑𓬧«“¡ æ.». ÚÙ¯Ú
ÕÕ°μ“¡ æ.√.∫. ∑𓬧«“¡ æ.». ÚÙ˜˜ ·°â‰¢‡æ‘Ë¡‡μ‘¡ æ.». ÚÙ¯ˆ, ÚıÙ

„π√–À«à“ß∑’ˇπμ‘∫—≥±‘μ¬ ¿“¬—߉¡à‰¥âμ√“¢âÕ∫—ߧ—∫«à“¥â«¬¡√√¬“∑∑𓬧«“¡μ“¡ æ.√.∫.

∑𓬧«“¡ æ.». Úı¯ ¡“μ√“ Ò˜ ¬—ß„™â¡“μ√“ ÒÚ æ.√.∫. ∑𓬧«“¡ æ.».
ÚÙ˜˜ ·≈–¢âÕ∫—ߧ—∫¢Õ߇πμ‘∫—≥±‘μ¬ ¿“∑’ËÕÕ°μ“¡ æ.√.∫. ∑𓬧«“¡ æ.». ÚÙ˜˜
‰ª°àÕπ ·μàÕ”π“®°“√≈ß‚∑…Õ¬Ÿà°—∫§≥–°√√¡°“√¡√√¬“∑∑𓬧«“¡μ“¡¡“μ√“ Ò¯

´÷Ë߇πμ‘∫—≥±‘μ¬ ¿“·μàßμ—Èߢ÷Èπμ“¡¡“μ√“ Û˘ ‰¡àÕ¬Ÿà„πÕ”π“®Õ∏‘∫¥’ºŸâæ‘æ“°…“

»“≈Õÿ∑∏√≥套߷μà°àÕπ