Page 212 - 111111

¥ÿ≈æ“À

Õ¬à“߉√°Áμ“¡ ·¡â®–‡ªìπ°“√¬“°∑’Ë®–„À≥⧫“¡®√‘ß∑—ÈßÀ¡¥ ·μà„π°“√¥”‡π‘π

°√–∫«πæ‘®“√≥“∑’ËμâÕß°“√„À⇰‘¥§«“¡‡ªìπ∏√√¡∑’Ë·∑â®√‘߬àÕ¡μâÕß欓¬“¡∑”„À≥⠑Ëß∑’Ë
‡ªì𧫓¡®√‘ßÀ√◊Õ‡°‘¥¢÷Èπ®√‘ßÊ „Àâ¡“°∑’Ë ÿ¥‡∑à“∑’Ë®–∑”‰¥â ·μ৫“¡æ¬“¬“¡π’È°Á¬àÕ¡¡’¢âÕ

®”°—¥‡™àπ°—π ‡æ√“–À“°‡√“®–¢«π¢«“¬√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈¢Õß ‘Ëß∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ∑—ÈßÀ¡¥®√‘ßÊ Õ“®®–

„™â‡«≈“·≈–‡ ’¬§à“„™â®à“¬®”π«π¡“° ∑”„Àâ°√–∫«πæ‘®“√≥“‡π‘Ëππ“πμ“¡‰ª¥â«¬ «‘∏’°“√·≈–
‡§√◊ËÕß¡◊Õ„π°“√§âπÀ“§«“¡®√‘ß∑’Ë„™â„πª√–‡∑»μà“ßÊ ¡’§«“¡·μ°μà“ß°—π‰ªμ“¡·π«ªØ‘∫—μ‘

·≈–ª√–‡æ≥’∑“ß°ÆÀ¡“¬¢Õß·μà≈–ª√–‡∑» «‘∏’°“√Àπ÷Ëß∑’ˇªìπ°≈‰°∑’Ë ”§—≠¢Õß°√–∫«π

æ‘®“√≥“„πª√–‡∑» À√—∞Õ‡¡√‘°“‡ªìπ«‘∏’°“√∑’ˇ√’¬°«à“ çDiscoveryé ´÷ËßÕ“®®–‡√’¬°‰¥â«à“

‡ªìπ™◊ËÕ∑’ËÀ¡“¬∂÷߇§√◊ËÕß¡◊Õ„π°√–∫«πæ‘®“√≥“À≈“¬«‘∏’°“√∑’Ë„™âº ¡º “π‡¢â“¥â«¬°—π‡æ◊ËÕ

∑”„Àâ “¡“√∂√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈·≈–§«“¡®√‘ß„À≥⡓°∑’Ë ÿ¥‡∑à“∑’Ë®–∑”‰¥â

Discovery

°“√∑”§«“¡‡¢â“„®§«“¡À¡“¬¢Õߧ”π’ȇªìπ‡√◊ËÕ߉¡à¬“°‡∑à“°—∫°“√∑”§«“¡‡¢â“„®
π—¬∑“ß°ÆÀ¡“¬·≈–‡§√◊ËÕß¡◊Õ∑’˪√–°Õ∫‡¢â“„π°√–∫«πæ‘®“√≥“π’È ‡æ√“–À“° —߇°μ

¥ŸÕߧåª√–°Õ∫¢Õߧ”®–æ∫«à“À“°μ—¥μ—« y ÕÕ°®–‡ªìπ§”«à“ Discover ´÷Ë߇ªìπ
§”°‘√‘¬“∑’ËÀ¡“¬§«“¡∂÷ߧâπæ∫ ‘Ëß„¥ ‘ËßÀπ÷Ëß „𧫓¡À¡“¬∫“ß≈—°…≥–Õ“®®–

À¡“¬§«“¡‰ª∂÷ß°“√§âπæ∫π—Èπ‡ªìπ ‘Ëß∑’ˉ¡à§“¥§‘¥À√◊Õ§“¥À¡“¬¡“°àÕπ ·μà√“«°—∫«à“
„π√–À«à“ß°“√§âπÀ“À√◊Õ∑”°“√Õ¬à“ßÀπ÷ËßÕ¬à“ß„¥Õ¬Ÿà·≈⫧âπæ∫À√◊Õ‡®Õ ‘ËßÊ π—È𠇙àπ

While Somsak was searching for his daughter in the woods, he
discovered a body behind a tree. „π√–À«à“ß∑’Ë ¡»—°¥‘Ï°”≈—ßÀ“≈Ÿ° “«¢Õßμπ‡Õß

„πªÉ“·ÀàßÀπ÷Ëß ‡¢“§âπæ∫√à“ߧπÊ Àπ÷ËßÕ¬ŸàÀ≈—ßμâπ‰¡â
She has been thinking about the problem and the relevant facts for

several days, before she discovers a solution for the problem.
‡∏Õ¢∫§‘¥‡°’ˬ«°—∫ªí≠À“¥—ß°≈à“«·≈–∫√√¥“¢âÕ‡∑Á®®√‘ß∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß∑—ÈßÀ¡“¬Õ¬Ÿà‡ªìπ‡«≈“

À≈“¬«—π°àÕπ∑’ˇ∏Õ§âπæ∫∑“ß·°âªí≠À“π—Èπ‰¥â
‡¡◊ËÕ‡ªìπ§”«à“ Discovery ®÷ß¡’≈—°…≥–‡ªìπ§”π“¡∑’ËÀ¡“¬∂÷ß°“√§âπæ∫π—Ëπ‡Õß

·≈–°“√∑’Ëπ”¡“„™âÀ¡“¬∂÷ß°√–∫«πæ‘®“√≥“∑’Ë∑”¢÷Èπ„𧥒®÷ßμâÕß°“√®–„ÀâÀ¡“¬∂÷ß
°√–∫«πæ‘®“√≥“∑’Ë∑”¢÷Èπ‡æ◊ËÕ®–∑”„Àâ§âπæ∫§«“¡®√‘ßμà“ßÊ ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫ª√–‡¥Áπ

¢âÕæ‘æ“∑„𧥒∑’Ë®–‡ªìπª√–‚¬™πåμàÕ°“√æ‘®“√≥“æ‘æ“°…“§¥’μàÕ‰ª

情¿“§¡ - ‘ßÀ“§¡ ÚıˆÚ 201
201
201
201
201