Page 39 - 111111
P. 39

¥ÿ≈æ“À



                      „π¡ÿ¡¡Õߥâ“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ °“√‡ª≈’ˬπ°√–∫«π°“√∑’Ë„™â°√–¥“…‡ªì𥑮‘∑—≈ àߺ≈¥’μàÕ

              √—∞∫“≈‡´“‡ª“‚≈‡ªìπÕ—π¡“°


                      ë °“√≈¥≈ߢÕߪ√‘¡“≥°“√„™â°√–¥“…‡°◊Õ∫ ı ≈â“π°‘‚≈°√—¡„πÕ’°À⓪ï¢â“ßÀπâ“


                      ë ≈¥°“√„™âπÈ”°«à“ ÙÙ, ≈Ÿ°∫“»°å‡¡μ√„πÕ’°À⓪ï¢â“ßÀπâ“

                                                                                  (Ú)
                      ë °“√ª≈àÕ¬°ä“´§“∫Õπ‰¥ÕÕ°‰´μå (CO2) ®–≈¥≈ß ÒÛ,ı˜ μ—π


              §«“¡ –¥«°„π°“√‡¢â“∂÷ß§«“¡¬ÿμ‘∏√√¡


                      Õß§å°√»“≈À√◊Õμÿ≈“°“√¡’¿“√°‘®∑’Ë ”§—≠„π°“√‡ªìπª√–°—π§«“¡¬ÿμ‘∏√√¡ ”À√—∫

              ª√–™“™π∑ÿ°§π ·μà„π∫“ß§√—Èß™ÿ¡™π™“¬¢Õ∫À√◊ÕºŸâ¥âÕ¬‚Õ°“ ¡—°μâÕ߇º™‘≠°—∫Õÿª √√§

              „π°“√‡¢â“∂÷ß§«“¡¬ÿμ‘∏√√¡ °“√‡ª≈’ˬπºà“π Ÿà¥‘®‘∑—≈®–™à«¬‡ªìπÀ≈—°ª√–°—π„π°“√‡¢â“∂÷ß§«“¡

              ¬ÿμ‘∏√√¡¢ÕߺŸâ§π®”π«π¡“°¢÷Èπ‰¥â‚¥¬°“√≈¥μâπ∑ÿπ¢Õß∫ÿ§§≈∑’Ë®–„™â„π°“√π”§¥’‡¢â“ Ÿà

              °√–∫«π°“√¬ÿμ‘√√¡ ‡ªìπ°“√™à«¬„Àâª√–™“™π “¡“√∂‡¢â“∂÷ß§«“¡¬ÿμ‘∏√√¡‰¥âÕ¬à“ß¡’
              ª√– ‘∑∏‘¿“æ¡“°¢÷Èπ ‚¥¬‰¡à®”μâÕßæ÷Ëßæ“∫√‘…—∑°ÆÀ¡“¬ À√◊Õμ—«°≈“ßÕ◊Ëπ «‘∏’°“√Õ¬à“ßßà“¬

              ∑’Ë ÿ¥§◊Õ °“√‡º¬·æ√à¢âÕ¡Ÿ≈æ◊Èπ∞“πºà“π∑“߇§√◊Õ¢à“¬ÕÕπ‰≈πå ´÷Ë߇ªìπ°“√‡ √‘¡ √â“ß§«“¡√Ÿâ

              §«“¡‡¢â“„®„Àâ°—∫ª√–™“™π„π°“√μ‘¥μàÕÀ√◊Õ‡¢â“∂÷ß°√–∫«π°“√¬ÿμ‘∏√√¡ °“√ª√—∫ª√ÿß
              §«“¡ –¥«°„π°“√‡¢â“∂÷ß§«“¡¬ÿμ‘∏√√¡π—Èπ “¡“√∂∑”‰¥â‚¥¬°“√‡πâπ‰ª∑’˰√–∫«π°“√∑’Ë

              §Ÿà§«“¡À√◊Õª√–™“™π¡’ªØ‘ —¡æ—π∏å°—∫»“≈ „π‚ª√μÿ‡° ‰¥â¡’§«“¡√à«¡¡◊Õ√–À«à“ß°√–∑√«ß

              ¬ÿμ‘∏√√¡·≈–∫√‘…—∑´Õøμå·«√凿◊ËÕª√—∫ª√ÿß√–∫∫ “√ π‡∑»¢Õß»“≈·≈–ª√—∫ª√ÿß°“√ ◊ËÕ “√

              √–À«à“ß°—π¢Õß∑ÿ°ΩÉ“¬∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß„π°√–∫«π°“√¬ÿμ‘∏√√¡„Àâ “¡“√∂∑”ß“π√à«¡°—π‰¥â º≈∑’ˉ¥â

              §◊Õ ‚§√ß°“√π”√àÕß çTribunal +é ‚¥¬¡’®ÿ¥¡ÿàßÀ¡“¬∑’Ë®–≈¥§«“¡´—∫´âÕπ¢Õß°√–∫«π°“√∫√‘À“√
                                                                             (ÚÒ)
              ·≈–ª√—∫ª√ÿß°“√μ‘¥μàÕ√–À«à“ß°—π¢Õß»“≈ Ÿß »“≈™—Èπμâπ ·≈–Õ—¬°“√  ‚¥¬„π‡∫◊ÈÕßμâπ
              ‰¥â¡’°“√μ‘¥μ—Èß°√–¥“πÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å¢÷Èπ„π»“≈™—Èπμâπ ‡æ◊ËÕ„™â„π°“√∫√‘À“√®—¥°“√‡«≈“π—¥§«“¡



              (Ú)
                 Microsoft, çState Court of Justice of Sao Paulo.é
              (ÚÒ)
                 Pedro Pinto Lourenco for Microsoft, çMinistry of Justice and Microsoft, signed Digital
                 Transformation Protocolé, LinkedIn article (May 2016).



              28                                                              ‡≈à¡∑’Ë Ú  ªï∑’Ë ˆˆ
              28
              28
              28
              28
   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44