Page 75 - SKI jld 4-16 2015 Resivi Assalam
P. 75
Buku Sejarah Kebudayaan Islam Indonesia - Jilid 4
Penutup
Berdasarkan pembahasan di atas, Bahasa Melayu berikut kitab Jawi tidak
hanya penting dari sudut pandang sejarah—bahwa ia telah menjadi satu
kategori dalam studi kebudayaan Islam di Indonesia—tapi juga dalam kerangka
pembentukan apa yang disebut sebagai ecumene Islam Nusantara. Melayu
Bahasa Melayu, masyarakat Muslim yang tersebar di berbagai wilayah di
Nusantara dihubungkan satu sama lain. Dan, diperkuat melalui kitab Jawi,
hubungan tersebut berada dalam satu terma yang berasal dari pesan universal
Islam. Proses inilah yang secara perlahan dan melalui proses sejarah yang
64
panjang menjadi basis pembentukan apa yang oleh Andersdon disebut sebagai
“imagined community”. Jika pemerintah kolonial mewariskan negara Indonesia,
Bahasa Melayu telah meletakkan dasar yang kokoh bagi terbentuknya Indonesia
sebagai sebuah bangsa. Hal ini terjadi ketika Bahasa Melayu diadopsi menjadi
bahasa nasional Indonesia.
Jajat Burhanudin
61
