Page 316 - Rusų lietuvių žodynas PDF

Links- Linksnių
niai Klausimai Prielinksniai reikšmė Vartojimo pavyzdžiai
Т. Кем? Чем? – Šalutinis Заниматься спортом. sportuoti.
(Įn.) (kuo?) objektas, į kurį
nukreiptas
veiksmas
– Įrankiai писать карандашом. Rašyti
pieštuku.
– Profesija, veik- Он работал учителем.
los pobūdis Jis dirbo mokytoju.
c (su) draugė̃s, Он был в кино с братом. Jis buvo
požymio kine su broliu. Чай с лимоном.
arbata su citrina. пришёл человек
с портфелем. atėjo nešinas
portfeliu žmogus.
Где? (kur?) за (už) Vieta Лежать за дверью, под столом,
под (po) перед домом, между стеной и
перед диваном. Gulėti uždurų, po stalu,
(priešais) priešais namą, tarp sienos ir sofos.
между (tarp) Висеть над кроватью. Kabėti virš
над (virš) lovos.
Когда? за Laikas Решим за обедом. nuspręsime per
(kada?) pietus (pietaudami).
Как? (kaip?) с Veiksmo būdas Он выполнял работу
с увлечением. Jis dirbo
mėgaudamasis.
За чем? (ko, за Tikslas Он пошёл за хлебом. Jis nuėjo
kokiu tikslu?) duonos.
п. О ком, чём? о, об (apie) Šalutinis Говорить о друге. Kalbėti apie
(Vt.) (apie ką?) на objektas, į kurį draugą. Играть на гитаре.
На чём? (ant nukreiptas skambinti gitara.
ko) veiksmas
Где? В ком, в, на Vieta Я живу в городе. aš gyvenu mieste.
чём? (kur?) Брат на почте. Brolis pašte.
Когда? в Laikas Отдыхаем в августе.
(kada?) atostogaujame rugpjūčio mėnesį.
Как? На на Transporto Ехать на поезде.
чём? (kuo?) priemonė Važiuoti traukiniu.
Какой? в Požymis Мужчина в костюме и в шляпе.
В чём? žmogus, vilkintis eilute ir užsidėjęs
(koks?) skrybėlę.

315