Page 315 - Rusų lietuvių žodynas PDF
P. 315

Links-                         Linksnių
         niai  Klausimai  Prielinksniai  reikšmė       Vartojimo pavyzdžiai
              Когда?     после (po)  Laikas      Играть после уроков.
              (kada?)                            žaisti po pamokų.
              Почему?    из-за (dėl)  Priežastis  Он не пришёл из-за болезни.
              (dėl ko?                           Jis neatėjo dėl ligos.
              kodėl?)
              Зачем? Для  для       Paskirtis    Альбом для рисования.
              чего? (kam?                        Piešimo albumas.
              kuriam
              tikslui?)
        Д.    Кому?      –          adresatas    Он позвонил другу.
        (N.)  Чему?                              Jis paskambino draugui.
              (kam?)                             подарок маме. dovana mamai.
              Когда?     по, к      Laikas       Дежурить по средам.
              (kada?)                            Budėti trečiadieniais.
                                                 прийти к вечеру. ateiti vakarop.
              Куда?      к          Kryptis      Ехать к морю. Važiuoti prie jūros.
              (kur?)
              Как? (kaip?) по       Veiksmo būdas Узнать по голосу. Pažinti iš balso.
                                                 послать по почте. siųsti paštu.
              Где? (kur?)  по       Vieta        Идти по дороге. Eiti keliu.

              По чему?   по         Požymis      Учебник по физике.
              Какой?                             Fizikos vadovėlis.
              (koks?)
              Кому?      –          subjektas    Другу 20 лет. draugui 20 metų.
              (kam?)                             Ребёнку можно есть сладости.
                                                 Vaikui galima valgyti saldumynus.
                                                 Девочке холодно. Mergaitei šalta.
        В.    Кого? Что?  –         objektas, į   Мы читаем журнал.
        (G.)  (ką?)                 kurį nukreiptas  Mes skaitome žurnalą.
                                    veiksmas     Я люблю сестру. aš myliu seserį.
              Куда?      в (į)      Kryptis      положить в шкаф, на стол,
              (kur?)     на (ant)                за диван, под подушку.
                         за (už)                 Padėti į spintą, ant stalo, už sofos,
                         под (po)                po pagalve.
                         сквозь                  пройти сквозь стену.
                         через (per)             Pereiti per (kiaurai) sieną.




       314
   310   311   312   313   314   315   316   317   318   319   320