Page 222 - Quran with Bangla Translation
P. 222

ßTJrIJj vrLl  xy\ xru mJÄuJ IjMmJh                7 xNrJ IJu IJ'rJl
     95.  Ifkr  IJKo  fJPhr  hM”U-TPÓr  \J~VJPT   ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀ Ā
     xòu  Im˙J  ÆJrJ  mhPu  KhP~KZ,  FojKT  pUj   Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā  ĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā
     fJrJ (IJoJr ßj~JoPfr) k´JYMpt uJn TrPuJ, fUj   ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā  Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
     fJrJ (IJoJPT náPu ßVPuJ FmÄ) muPuJ, xòufJ
     S  IxòufJ  ßfJ  IJoJPhr  kNmtkMÀwPhr  SkrS  ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ  ĀĀ ĀĀĀ Ā  ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ  Ā ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
     FPxPZ, Ifkr IJKo fJPhr Foj IJTK˛TnJPm
     kJTzJS TruJo, fJrJ ßarS ßkPuJ jJÇ                     Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
     96.  (IgY)  pKh  \jkPhr  oJjMwèPuJ  (IJuäJy  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀ  Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
     fJ~JuJr  Skr)  BoJj  IJjPfJ  FmÄ  fJTS~J
     Imu’j  TrPfJ,  fJyPu  IJKo  fJPhr  Skr   ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā  Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
     IJxoJj∏poLPjr  pJmfL~  mrTPfr  hM~Jr  UMPu
     KhfJo, KT∂á fJrJ (IJoJr jmLPT) KogqJ k´Kfkjú  ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā  Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
     TrPuJ,  Ifkr  fJPhr  TotTJP¥r  \Pjq  IJKo
     fJPhr (nLwenJPm) kJTzJS TruJoÇ                    Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
     97. ßuJTJuP~r oJjMwèPuJ KT FPfJA Kjnt~ yP~
     ßVPZ (fJrJ oPj TPr KjP~PZ, Kj^áo) rJPf fJPhr  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
     Skr IJoJr IJpJm IJxPm jJ, pUj fJrJ (VnLr)       Ā Ā ĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā  Ā
     WMPo (KmPnJr) gJTPm!                            Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀ
     98.  IgmJ  \jkPhr  oJjMwèPuJ  KT  Kjnt~  yP~  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
     ßVPZ ßp,IJoJr IJpJm fJPhr Skr oiq KhPj FPx
     kzPm jJ∏ pUj fJrJ ßUu-fJoJvJ~ o• gJTPm!       Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ

     99. KTÄmJ fJrJ KT IJuäJy fJ~JuJr ßTRvu ßgPT
     Kjnt~ yP~ ßVPZ, IJxPu IJuäJy fJ~JuJr ßTRvu   Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
     ßgPT  ãKfV´˜  \JKf  ZJzJ  Ijq  ßTCA  KjKÁ∂                      12
     gJTPf kJPr jJÇ                                    Ā Ā ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā
     100. (IJPVr) ßuJTPhr YPu pJS~Jr kr (ßxUJPj)  ĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀ  Ā Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
     pJrJ kPr hMKj~Jr C•rJKiTJrL yP~PZ, F Kmw~Ka
     KT fJPhr TUPjJ ßyhJ~JPfr kg ßhUJ~ jJ ßp,   ĀĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā  Ā ĀĀ Ā ĀĀ  Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ
     IJKo AòJ TrPu fJPhr IkrJPir \Pjq fJPhr
     kJTzJS  TrPf  kJKr  FmÄ  (FojnJPm)  fJPhr  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ  Ā  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ  Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
     KhPur Skr ßoJyr ßoPr KhPf kJKr, pJPf TPr
     fJrJ ÊjPfA kJPm jJÇ                                   Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
     101.  FA  ßp  \jkhxoNy∏  pJPhr  KTZM  KTZM   Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā  Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀĀĀ  ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā
     TJKyjL IJKo ßfJoJPT ßvJjJKò, fJPhr TJPZ xM¸Ó
     k´oJeJKh KjP~ ImvqA rxNurJ FPxKZPuJ, KT∂á fJrJ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ  Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
     ßp Kmw~Ka Fr IJPV I˝LTJr TPrKZPuJ, fJr Skr
     (FmJrS) BoJj IJjPuJ jJ; IJr FnJPmA IJuäJy   ĀĀĀ ĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ  ĀĀ  Ā ĀĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ
     fJ~JuJ TJPlrPhr I∂Pr ßoJyr ßoPr ßhjÇ   Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ

     102. IJKo FPhr ßmvLxÄUqT oJjMwPTA (IJoJr  Ā  Ā ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ  Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀ ĀĀ
     xJPg  xŒJKhf)  k´Kfvs∆Kfr  kJujTJrL  KyPxPm
     kJAKj,  mrÄ  FPhr  IKiTJÄvPTA  IJKo  IkrJiL   Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
     (KyPxPm) ßkP~KZÇ
     kJrJ 9 TôJ-uJu oJuJC           178     www.alquranacademylondon.org
   217   218   219   220   221   222   223   224   225   226   227