Page 226 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 7 xNrJ IJu IJ'rJl
133. Ifkr (F iOÓfJr \Pjq) IJKo fJPhr Skr Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
^z-fálJj (KhuJo), kÄVkJu (kJbJuJo), CTáj
(ZzJuJo), mqJX (ßZPz KhuJo) S rÜ (-kJf\Kjf ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā
Kmkpt~) kJbJuJo, Fr xmT~KaA (FPxKZPuJ IJoJr
TKfk~) xM¸Ó Kjhvtj (KyPxPm, KT∂á F xP•ôS) ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā
fJrJ IyÄTJr mzJA TrPfA gJTPuJ, IJxPuA
fJrJ KZPuJ IkrJiL \JKfÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
134. fJPhr Skr pUj ßTJPjJ Kmkpt~ IJxPfJ,
fUj fJrJ muPfJ ßy oNxJ! ßfJoJr TJPZ ßh~J ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
ßfJoJr oJKuPTr S~JhJ IjMpJ~L fáKo IJoJPhr ĀĀ Ā Ā
\Pjq ßfJoJr oJKuPTr TJPZ ßhJ~J TPrJ, pKh Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ
(FmJPrr oPfJ) IJoJPhr Skr ßgPT F Kmkh hNr Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
TPr hJS, fJyPu ImvqA IJorJ ßfJoJr Skr
BoJj IJjPmJ FmÄ ImvqA IJorJ mjL AxrJBuPhr Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ßfJoJr xJPg ßpPf ßhPmJÇ
135. Ifkr pUj fJPhr Skr ßgPT FTKa KjKhtÓ
xoP~r \Pjq∏ ßp xo~aáTá ßx \Pjq KjitJKrf Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ
KZPuJ∏ ßx mJuJ-oKxmf IJKo IkxJre TPr KjfJo, Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ
fUj xJPg xJPgA fJrJ S~JhJ nÄV TPr ßluPfJÇ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
136. Ifkr IJKo fJPhr TJZ ßgPT (S~JhJ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ
nÄPVr) k´KfPvJi KjuJo, fJPhr IJKo xJVPr
cáKmP~ KhuJo, ßTjjJ, fJrJ IJoJr IJ~JfxoNyPT ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
KogqJ k´Kfkjú TPrKZPuJ FmÄ fJrJ KZPuJ Fxm
(Kjhvtj) ßgPT ChJxLjÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
137. FmJr IJKo fJPhrPT ãofJr IJxPj Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
mKxP~ KhuJo∏ pJPhr (FPfJKhj) hMmtu TPr rJUJ
yP~KZPuJ, (fJPhr IJKo) F rJP\qr kNmt-kKÁo Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
(-xy xm T~Ka) k´JP∂r IKiTJrL mJKjP~ KhuJo,
pJPf IJKo IJoJr k´nëf TuqJe ZKzP~ KhP~KZÇ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā
(FnJPmA) mjL AxrJBPur Skr k´h• ßfJoJr
oJKuPTr (k´Kfvs∆Kfr) ßxA TuqJemJeL xPfq ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ
kKref yPuJ, ßTjjJ fJrJ ‰ipt iJre TPrKZPuJ;
ßlrJCj S fJr \JKfr pJmfL~ Kv·Tot S CÅYM ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
k´JxJh∏pJ fJrJ KjotJe TPrKZPuJ, IJKo xm KTZMA
±Äx TPr KhuJoÇ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
138. (ßlrJCjPT cáKmP~ oJrJr kr) IJKo mjL
AxrJBuPhr xoMhs kJr TKrP~ KhP~KZ, Ifkr Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
(xoMPhsr SkJPr) fJrJ Foj FTKa \JKfr TJPZ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā
FPx ßkÅÅRZPuJ, pJrJ (xm xo~) fJPhr oNKftPhr
Skr kN\Jr IWt ßh~Jr \Pjq mPx gJTPfJ, (FPhr Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
ßhPU mjL AxrJBPur) ßuJPTrJ muPuJ, ßy oNxJ,
fáKo IJoJPhr \PjqS FTKa ßhmfJ mJKjP~ hJS, Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
ßpoj ßhmfJ rP~PZ FPhr; (F TgJ ÊPj) ßx fJPhr
muPuJ, KjxPªPy ßfJorJ yPòJ FT oNUt \JKfÇ
kJrJ 9 TôJ-uJu oJuJC 182 www.alquranacademylondon.org