Page 229 - Quran with Bangla Translation
P. 229
ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 7 xNrJ IJu IJ'rJl
(fJr) ßx (nJA) muPuJ, ßy IJoJr oJP~r ßZPu Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
(IJoJr xPyJhr nJA), F \JKfr ßuJTèPuJ IJoJPT
hMmtu TPr KhPf ßYP~KZPuJ, fJrJ IJoJPT k´J~ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ
ßoPrA ßluKZPuJ, fáKo (IJ\) IJoJr xJPg Foj
ßTJPjJ IJYre TPrJ jJ pJ v©∆Phr IJjKªf TrPm, ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ
IJr fáKo IJoJPT TUPjJ pJPuo xŒshJP~r I∂nátÜ
TPrJ jJÇ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
151. oNxJ muPuJ, ßy IJoJr rm, IJoJPT S IJoJr Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā
nJAPT fáKo oJl TPr hJS FmÄ fáKo IJoJPhr
18 ßfJoJr ryoPfr oPiq hJKUu TPr jJS, fáKo Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
xmYJAPf mPzJ h~JmJjÇ
152. ImvqA ßpxm ßuJT VÀr mJZMrPT oJmMh Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā
mJKjP~PZ, IKYPrA fJPhr Skr fJPhr oJKuPTr
kã ßgPT Vpm IJxPm, IJr hMKj~Jr \LmPjS ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ
(fJPhr \Pjq gJTPm) IkoJj FmÄ uJüjJ; (IJuäJy
fJ~JuJr jJPo) KogqJ rajJTJrLPhr IJKo FnJPmA Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
vJK˜ KhP~ gJKTÇ
153. ßpxm ßuJT IjqJ~ TJ\ TPrPZ, Frkr ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
fJrJ fJSmJ TPrPZ FmÄ (pgJpg) BoJj FPjPZ,
KjÁ~A F (pgJgt) fJSmJr kr ßfJoJr rm (fJPhr ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
Skr) ãoJvLu S kro h~JuM (yPmj)Ç
Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
154. kPr pUj oNxJr ßâJi (KTZMaJ) k´vKof yPuJ, Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
fUj ßx (fJSrJPfr) luTèPuJ fáPu KjPuJ, fJr
kJfJ~ KZPuJ ßyhJ~Jf S ryof (x’Kuf TgJ)∏ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
Foj xm ßuJPTr \Pjq pJrJ fJPhr oJKuTPT n~
TPrÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
155. oNxJ fJr xŒshJP~r oiq ßgPT x•r \j ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā
ßuJTPT IJoJr KjitJKrf xoP~ xoPmf ymJr \Pjq
mJZJA TPr KjPuJ, pUj k´Y¥ nëTŒj FPx fJPhr ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
kJTzJS TrPuJ (fUj) oNxJ muPuJ, ßy IJoJr
rm, fáKo YJAPu fJPhr xmJAPT S IJoJPT IJPVA ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
±Äx TPr KhPf kJrPf; IJoJPhr oiqTJr KjPmtJi Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
oJjMwrJ ßp IJYre TPrPZ, (fJr \Pjq) fáKo KT
IJoJPhr ±Äx TPr ßhPm! IgY ßx mqJkJraJ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ
ßfJoJr FTaJ krLãJ ZJzJ IJr KTZMA KZPuJ jJ;F
(krLãJ) KhP~ pJPT YJS fJPT fáKo KmkgVJoL ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā
TPrJ, pJPT YJS fJPT xKbT kgS ßhUJS! fáKoA
IJoJPhr IKnnJmT, fáKo IJoJPhr ãoJ TPr hJS, ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
IJoJPhr Skr fáKo h~J TPrJ, ßTjjJ fáKoA yPòJ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā
xmtPvsÔ ãoJr IJiJrÇ
kJrJ 9 TôJ-uJu oJuJC 185 www.alquranacademylondon.org