Page 233 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 7 xNrJ IJu IJ'rJl
172. (˛re TPrJ,) pUj ßfJoJPhr rm IJho Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
x∂JPjr kOÔPhv ßgPT fJPhr (krmftL)
x∂Jj-x∂KfPhr ßmr TPr FPjPZj FmÄ fJPhr Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
KjP\Phr Skr KjP\Phr xJãL mJKjP~ (F oPot
IJjMVPfqr) ˝LTJPrJKÜ IJhJ~ TPrPZj ßp, IJKo ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
KT ßfJoJPhr rm jA? fJrJ muPuJ, yÅJ, IJorJ
xJãq KhuJo, (Fr CP¨vq KZPuJ) ßpj ßT~JoPfr ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Khj ßfJorJ FTgJ muPf jJ kJPrJ, IJorJ F
KmwP~ ßm-Umr KZuJoÇ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ
173. KTÄmJ (FTgJS ßpj jJ) mPuJ ßp, (IJuäJyr ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā
xJPg) ßvPrT ßfJ IJoJPhr mJk-hJhJrJA IJPV
TPrPZ∏ IJr IJorJ KZuJo fJPhr krmftL mÄvirÇ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
mJKfuk∫LrJ pJ TPrPZ ßx \Pjq KT (IJ\) fáKo
IJoJPhr ±Äx TrPm? Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ

174. FnJPmA IJKo (IfLPfr) hOÓJ∂xoNy ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ
ßUJuJUMKu metjJ TKr, IJvJ TrJ pJ~, FrJ (ßxJ\J
kPg) KlPr IJxPmÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
175. (ßy ßoJyJÿh,) fáKo fJPhr TJPZ (Foj) ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
FT\j oJjMPwr TJKyjL (kPz) ßvJjJS, pJr TJPZ
IJKo IJoJr IJ~JfxoNy kJKbP~KZuJo, Ifkr ßx ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
fJ ßgPT KmYMqf yP~ kPz, v~fJjS fJr KkZM ßj~
FmÄ ßx kgÃÓPhr hunMÜ yP~ kPzÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā
176. (IgY) IJKo YJAPu fJPT F (IJ~JfxoNy)
ÆJrJ Có optJhJ hJj TrPf kJrfJo, KT∂á ßx Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
ßfJ (D±toMUL IJxoJPjr mhPu) KjÕoMUL poLPjr
k´KfA IJxÜ yP~ kzPuJ FmÄ fJr (kJKgtm) Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ
TJojJ-mJxjJr IjMxre TrPuJ, fJr ChJyre yPò Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā
TáTáPrr ChJyrPer oPfJ, pKh fáKo fJPT ßhRzJPf
gJPTJ ßx (K\øJ ßmr TPr) yÅJkJPf gJPT, IJmJr Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ßfJorJ fJPT ßZPz KhPuS ßx (K\øJ ^áKuP~)
yÅJkJPf gJPT; F yPò fJPhr hOÓJ∂ pJrJ IJoJr Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
IJ~JfxoNyPT I˝LTJr TPrPZ, F TJKyjLèPuJ
(fJPhr) fáKo kPz ßvJjJS, IJvJ TrJ pJ~ fJrJ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
KY∂J-VPmweJ TrPmÇ
177. fJPhr ChJyre TPfJ KjTíÓ! ßp xŒshJP~r
ßuJPTrJ IJoJr KjhvtjxoNyPT KogqJ xJmq˜ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ
TPrPZ, fJrJ KjP\rJA KjP\Phr Skr pMuMo TPr Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
IJxPZ !
178. IJuäJy fJ~JuJ pJPT kg ßhUJj ßx (xKbT) Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā
kg kJPm, IJmJr pJPT KfKj kgÃÓ TPrj fJrJ
yPm nLwe ãKfV´˜Ç Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ

kJrJ 9 TôJ-uJu oJuJC 189 www.alquranacademylondon.org