Page 235 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 7 xNrJ IJu IJ'rJl
Fr ùJj ßfJ (rP~PZ) IJoJr oJKuPTr TJPZ, Fr Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
xo~ IJxJr IJPV KfKj fJ k´TJv TrPmj jJ,
(fPm) IJTJvo¥uL S poLPjr \Pjq ßxKhj fJ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā
yPm FTKa n~Jmy WajJ; FKa ßfJoJPhr TJPZ
IJxPm FTJ∂ IJTK˛TnJPmAÇ fJrJ (F k´vúKa Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
FojnJPm) K\Pùx TPr ßp, oPj y~ fáKo mMK^ ßx
xŒPTt xm KTZM \JPjJ; (fJPhr) mPuJ, ßT~JoPfr Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ
ùJj ßfJ FToJ© IJuäJy fJ~JuJr TJPZA rP~PZ,
KT∂á IKiTJÄv oJjMwA (F TgJKa) \JPj jJÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
188. (ßy jmL,) fáKo mPuJ, IJKo ßfJ IJoJr ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ
KjP\r nJPuJ-oPªr oJKuTS jA, fPm IJuäJy
fJ~JuJ pJ YJj fJ IJuJhJ; pKh IJKo I\JjJ Kmw~ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ
xŒPTt \JjfJo, fJyPu IJKo (fJ KhP~) IPjT
lJ~hJA ßfJ yJKxu TPr KjPf kJrfJo FmÄ ßTJPjJ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā
ITuqJeA IJoJPT ¸vt TrPf kJrPfJ jJ, IJKo
(\JyJjúJPor) xfTtTJrL S (\JjúJPfr) xMxÄmJhmJyL ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ
23 ZJzJ IJr KTZMA jA∏ ßx \JKfr \Pjq pJrJ (IJoJr
Skr) BoJj IJPjÇ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
189. KfKjA IJuäJy fJ~JuJ, KpKj ßfJoJPhr FTKa Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
k´Je ßgPT k~hJ TPrPZj FmÄ fJr ßgPT KfKj fJr
\MKz mJKjP~PZj, ßpj fJr TJPZ ßx kro vJK∂ uJn ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
TrPf kJPr, Ifkr pUj (kMÀw) xJgLKa (fJr)
oKyuJ xJgLKaPT (‰hKyT k´P~J\j ßoaJPf KVP~) Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ
ßdPT KhPuJ, fUj oKyuJ xJgLKa FT uWMM Vnt iJre
TrPuJ FmÄ ßx F KjP~A YuJPlrJ TrPuJ; kPr ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ
pUj ßx (VPntr TJrPe) nJrL yP~ FPuJ, fUj
fJrJ CnP~A fJPhr oJKuTPT ßcPT muPuJ, (ßy Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ
IJuäJy) pKh fáKo IJoJPhr xM˙ S kNetJÄV x∂Jj
hJj TPrJ, fJyPu IJorJ ImvqA ßfJoJr Tífù Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ
mJªJPhr hPu vJKou yPmJÇ

190. Ifkr pUj KfKj fJPhr Cn~PT FTKa
(KjUMÅf S) nJPuJ x∂Jj hJj TrPuj, fUj pJ ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā
KTZM fJPhr ßh~J yP~PZ fJrJ fJPf IjqPhr vrLT Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ
mJKjP~ KjPuJ, IJuäJy fJ~JuJ KT∂á fJPhr F ßvPrT
ßgPT IPjT kKm©Ç
191. FrJ KT (IJuäJy fJ~JuJr) xJPg Foj KTZMPT ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
vrLT TPr, pJrJ KTZMA xOKÓ TrPf kJPr jJ, mrÄ
fJPhr KjP\PhrA xOKÓ TrJ y~ ! Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
192. fJrJ fJPhr ßTJPjJrTo xJyJpq TrPf Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ
xão j~, fJrJ ßfJ (IJxPu) KjP\PhrS xJyJpq
TrPf kJPr jJÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ 12T

kJrJ 9 TôJ-uJu oJuJC 191 www.alquranacademylondon.org