Page 236 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 7 xNrJ IJu IJ'rJl
193. ßfJorJ pKh F ßuJTPhr ßyhJ~JPfr kPgr Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ
KhPT IJymJj TPrJ, fJrJ ßfJoJPhr TgJ ÊjPm
jJ, fJPhr ßyhJ~JPfr kPg cJPTJ KTÄmJ YMk TPr ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā
gJPTJ∏ Cn~aJA ßfJoJPhr \Pjq xoJj TgJÇ
Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

194. IJuäJy fJ~JuJPT mJh KhP~ ßfJorJ pJPhr ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā
cJPTJ, fJrJ ßfJ ßfJoJPhr oPfJA TKfk~
mJªJ, ßfJorJ fJPhr ßcPTA ßhPUJ jJ, ßfJorJ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
xfqmJhL yPu fJPhr CKYf ßfJoJPhr cJPT xJzJ
ßh~JÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā
195. fJPhr KT ßTJPjJ kJ IJPZ pJr (Skr nr) Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
KhP~ fJrJ YuPf kJPr, IgmJ fJPhr KT ßTJPjJ
(ãofJir) yJf IJPZ pJ KhP~ fJrJ xm KTZM irPf Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ
kJPr, KTÄmJ IJPZ KT fJPhr ßTJPjJ ßYJU∏ pJ KhP~
fJrJ (xm KTZM) ßhUPf kJPr, KTÄmJ IJPZ KT∏ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā
fJPhr ßTJPjJ TJj pJ KhP~ fJrJ ÊjPf kJPr! fáKo
mPuJ, ßfJorJ cJPTJ ßfJoJPhr vrLTPhr, Frkr ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ
ßfJorJ IJoJr KmÀP≠ wzpπ TPrJ FmÄ IJoJPT
ßTJPjJ ImTJvS KhP~J jJÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
196. (fáKo mPuJ,) KjÁ~A IJoJr IKnnJmT Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ
yPòj FToJ© IJuäJy fJ~JuJ, KpKj KTfJm
jJKpu TPrPZj, KfKj xmxo~A nJPuJ ßuJTPhr Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
IKnnJmTfô TPrjÇ
197. fÅJPT mJh KhP~ pJPhr ßfJorJ cJPTJ, fJrJ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
ßfJoJPhr ßTJPjJrTo xJyJpq TrPf xão j~,
fJrJ ßfJ KjP\PhrS xJyJpq TrPf kJPr jJÇ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā
Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

198. ßfJorJ pKh fJPhr ßyhJ~JPfr kPg IJxJr Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ
IJøJj \JjJS, fPm fJrJ ÊjPfA kJPm jJ; (TgJ
muJr xo~) fáKo ßhUPZJ ßp, fJrJ ßfJoJr KhPTA ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
ßYP~ IJPZ, KT∂á FrJ IJxPu (xfqPT) ßhUPfA
kJ~ jJÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ

199. (ßy ßoJyJÿh, FPhr xJPg) fáKo ãoJr jLKf Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā
Imu’j TPrJ, ßjT TJP\r IJPhv hJS FmÄ oNUt
ßuJTPhr fáKo FKzP~ YPuJÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ

200. TUPjJ pKh v~fJPjr TáoπeJ ßfJoJPT Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ
k´PrJKYf TPr, (xJPg xJPgA) IJuäJy fJ~JuJr
TJPZ IJvs~ YJS; ImvqA KfKj (xm KTZM) ßvJPjj Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
12U FmÄ (xm KTZM) \JPjjÇ
kJrJ 9 TôJ-uJu oJuJC 192 www.alquranacademylondon.org