Page 238 - Quran with Bangla Translation
P. 238

ßTJrIJj vrLl  xy\ xru mJÄuJ IjMmJh               8 xNrJ IJu IJjlJu
     2. IJxPu ßoJPoj ßfJ yPò ßxxm ßuJT, (pJPhr)
     IJuäJy fJ~JuJPT pUj ˛re TrJPjJ y~ (fUj)   ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā  Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ
     fJPhr Âh~ TKŒf y~ FmÄ pUj fJPhr xJoPj   Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
     fÅJr IJ~JfxoNy ßfuJS~Jf TrJ y~, fUj fJPhr
     BoJj mOK≠ kJ~, Ckr∂á fJrJ fJPhr oJKuPTr Skr   Ā Ā ĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā  Ā ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
     Kjntr TPrÇ
     3.  pJrJ  jJoJp  k´KfÔJ  TPr  FmÄ  IJKo  fJPhr   Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ  Ā Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā
     pJ KTZM (Igt-xŒh) hJj TPrKZ fJ ßgPT fJrJ
     (IJoJrA kPg) UrY TPrÇ                                   Ā Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

     4. F ßuJTèPuJA yPò xKfqTJr ßoJPoj, fJPhr   ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  Ā Ā ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ
     oJKuPTr TJPZ fJPhr \Pjq (KmkMu) optJhJ, ãoJ
     S xÿJj\jT \LKmTJ (-r mqm˙J) rP~PZÇ    Ā Ā ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀ
     5. ßpnJPm (mhr pMP≠r KhPj) ßfJoJr rm ßfJoJPT   Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀ
     ßfJoJr  mJzL  ßgPT  ßmr  TPr  FPjPZj,  IgY       Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ  ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ
     (fUjS)  ßoJPojPhr  FThu  ßuJT  (F  TJ\Ka)   Ā Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  Ā Ā ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ
     IkZª TrPfJÇ
     6. xfq (ßfJoJr TJPZ) ¸Ó yS~Jr krS FrJ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
     (pMP≠r mqJkJPr) ßfJoJr xJPg KmfPTt Ku¬ yPò,
     fJrJ ßpj ßhUPf kJKòPuJ ßp, iLPr iLPr fJPhr   Ā Ā ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
     oOfáqr KhPTA ßbPu ßh~J yPòÇ
     7.  pUj  IJuäJy  fJ~JuJ  ßfJoJPhr  k´Kfvs∆Kf  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā  ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ
     KhKòPuj ßp∏ hMKa hPur oPiq FTKa hu ßfJoJPhr
     (TrJ~•)  yPm,  (Imvq)  ßfJorJ  YJKòPu  (Kjr˘  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ  Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ  ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
     S) hNmtu huKaA ßfJoJPhr (TrJ~•) ßyJT, IgY
     IJuäJy fJ~JuJ fÅJr ÈTgJ' ÆJrJ xfq k´KfKÔf TrPf  ĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀ ĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
     YJKòPuj FmÄ (Fr ÆJrJ) KfKj TJPlrPhr ßvTz
     ßTPa KhPf ßYP~KZPuj,                   Ā Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā

     8. (Fr CP¨vq KZPuJ) xfqPT ßpj xfq mJjJPjJ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ  Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
     pJ~ FmÄ mJKfuPT mJKfu TPr ßh~J pJ~, pKhS
     kJKkÔrJ (FPT) kZª TPrKjÇ                             Ā Ā ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ  Ā Ā
     9. (˛re TPrJ,) pUj ßfJorJ ßfJoJPhr oJKuPTr   ĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā
     TJPZ lKr~Jh ßkv TrKZPu, Ifkr KfKj ßfJoJPhr
     lKr~Jh TmMu TPr mPuKZPuj, yÅJ, IJKo (F pMP≠)  ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā  Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā  ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ  Ā ĀĀ ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ
     ßfJoJPhr  kr  kr  FT  yJ\Jr  ßlPrvfJ  kJKbP~
     xJyJpq TrPmJÇ                                           Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

     10. IJuäJy fJ~JuJ (ßfJoJPhr) Ên xÄmJh  ßh~J   Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā  ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀ Ā ĀĀ
     S fJ  KhP~  ßfJoJPhr  ojPT  k´vJ∂ TrJ ZJzJ
     Ijq ßTJPjJ TJrPe FaJ mPujKj, (jfámJ IJxu)  ĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā  ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā  Ā Ā Ā ĀĀ  ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
     xJyJpq ßfJ  IJuäJy  fJ~JuJr  TJZ  ßgPTA IJPx;                   1
     ImvqA IJuäJy fJ~JuJ krJâovJuL S k´ùJmJjÇ       Ā Ā ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā
     kJrJ 9 TôJ-uJu oJuJC           194     www.alquranacademylondon.org
   233   234   235   236   237   238   239   240   241   242   243