Page 217 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 7 xNrJ IJu IJ'rJl
61. ßx muPuJ, ßy IJoJr \JKf, IJoJr xJPg Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
ßTJPjJrTo KmÃJK∂ ßjA, IJKo yKò xOKÓTáPur
oJKuPTr kã ßgPT (kJbJPjJ) FT\j rxNuÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ

62. (IJoJr TJ\ yPò) IJKo IJoJr oJKuPTr Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
mJeLxoNy ßfJoJPhr TJPZ ßkÅRPZ ßhPmJ FmÄ
ßfJoJPhr Ên TJojJ TrPmJ, (ßTjjJ IJPUrJf Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ
xŒPTt) IJKo IJuäJy fJ~JuJr TJZ ßgPT Foj
KTZM TgJ \JKj pJ ßfJorJ \JPjJ jJÇ
63. ßfJorJ KT (FPf) IJÁptKjõf yPòJ ßp,
ßfJoJPhr TJPZ ßfJoJPhrA (oPfJ) FT\j ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ
oJjMPwr Skr ßfJoJPhr oJKuPTr mJeL FPxPZ,
pJPf TPr ßx ßfJoJPhr (IJpJm xŒPTt) xfTt Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ
TPr KhPf kJPr FmÄ ßfJorJS (xo~ gJTPf) Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
xJmiJj yPmÇ IJvJ TrJ pJ~ ßfJoJPhr Skr h~J
TrJ yPmÇ
64. Ifkr fJrJ fJPT KogqJ k´Kfkjú TrPuJ, IJKo ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
fJPT FmÄ fJr xJPg pJrJ ßjRTJ~ (o\Mh) KZPuJ,
fJPhr xmJAPT (Kmkpt~ ßgPT) C≠Jr TruJo, ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ
8 IJr pJrJ IJoJr IJpJmxoNyPT KogqJ mPuPZ fJPhr
IJKo (kJKjPf) cáKmP~ KhuJo; FrJ KZPuJ (IJxPuA Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ßVÅJzJ S) Iº \JKfÇ
65. (IJKo) IJ'h \JKfr TJPZ (kJKbP~KZuJo) Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
fJPhrA FT nJA yëhPT, ßx (fJPhr) muPuJ,
ßy IJoJr \JKf, ßfJorJ IJuäJy fJ~JuJr hJxfô Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā
(˝LTJr) TPrJ, KfKj ZJzJ ßfJoJPhr IJr ßTJPjJ
AuJy ßjA; ßfJorJ KT (fÅJPT) n~ TPrJ jJ?
66. fJr \JKfr xrhJrrJ, pJrJ TálrL TPrPZ,
fJrJ muPuJ, IJorJ ßfJ KjKÁf ßhUKZ fáKo ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
KjmMtK≠fJr oJP^ IJPZJ, ImvqA IJorJ oPj TKr
fáKo KogqJmJhLPhrA FT\jÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā
67. ßx muPuJ, ßy IJoJr \JKf, IJoJr xJPg Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
ßTJPjJrTo KjmMtK≠fJ ßjA, mrÄ IJKo (yKò)
xOKÓTáPur oJKuPTr kã ßgPT (kJbJPjJ) FT\j Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
rxNuÇ
68. (IJoJr hJK~fô yPò) IJKo IJoJr oJKuPTr ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
mJeLxoNy ßfJoJPhr TJPZ ßkÅRPZ ßhPmJ, IJKo
ßfJoJPhr FT\j Kmvõ˜ ÊnJTJÄULS mPa! Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
69. ßfJorJ KT KmK˛f yPòJ, ßfJoJPhr TJPZ Ā
ßfJoJPhr oJKuPTr kã ßgPT ßfJoJPhrA (oPfJ) ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ
FT\j oJjMPwr Skr ßfJoJPhr \Pjq (xM¸Ó) mJeL ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ
FPxPZ; pJPf TPr (F KhP~) ßx ßfJoJPhr (IJpJPmr)
n~ ßhUJPf kJPrÇ ˛re TPrJ; pUj IJuäJy fJ~JuJ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
jNPyr kr ßfJoJPhrPT FA poLPj UuLlJ mJKjP~PZj
kJrJ 8 S~JuJS IJj&jJjJ 173 www.alquranacademylondon.org