Page 244 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 8 xNrJ IJu IJjlJu
fUj o~hJPj IKmYu gJTPm FmÄ IJuäJy Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ
fJ~JuJPT ßmvL ßmvL TPr ˛re TrPm, IJvJ
TrJ pJ~ ßfJorJ xJluq uJn TrPf kJrPmÇ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
46. ßfJorJ IJuäJy fJ~JuJ S fÅJr rxNPur IJjMVfq Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ
TPrJ, KjP\Phr oPiq kr¸r ^VzJ-KmmJh TPrJ
jJ, IjqgJ~ ßfJorJ xJyx yJKrP~ ßluPm FmÄ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
ßfJoJPhr k´KfkK• Ufo yP~ pJPm, ßfJorJ ‰ipt
iJre TPrJ; ImvqA IJuäJy fJ~JuJ ‰iptvLuPhr Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā
xJPg rP~PZjÇ
47. ßfJorJ (TUPjJ) fJPhr oPfJ yP~J jJ,
pJrJ IyÄTJr S ßuJTPhr (KjP\Phr vJj-vSTf) Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
ßhUJPjJr \Pjq KjP\Phr Wr ßgPT ßmKrP~ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā
FPxPZ FmÄ xJiJre oJjMwPhr pJrJ IJuäJy Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
fJ~JuJr kg ßgPT KlKrP~ rJPU; (oNuf) fJPhr Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ
xoMh~ TJptTuJkA IJuäJy fJ~JuJ kKrPmÓj TPr
IJPZjÇ
48. pUj v~fJj fJPhr TJ\èPuJ fJPhr xJoPj ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
UMm YJTKYTqo~ TPr ßkv TPrKZPuJ FmÄ ßx
fJPhr mPuKZPuJ, IJ\ oJjMPwr oPiq ßTCA ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
ßfJoJPhr Skr Km\~L yPf kJrPm jJ FmÄ ImvqA
IJKo ßfJoJPhr kJPv IJKZ, Ifkr pUj Cn~ hu ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ
xÿMUxoPr ^ÅJKkP~ kzPuJ, fUj ßx ßTPa kzPuJ
FmÄ muPuJ, ßfJoJPhr xJPg IJoJr ßTJPjJA ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā
xŒTt ßjA, IJKo Foj KTZM ßhUPf kJKò pJ
ßfJorJ ßhUPf kJS jJ, IJKo ImvqA IJuäJy Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ 6
fJ~JuJPT n~ TKr, (ßTjjJ) IJuäJy fJ~JuJ yPòj
TPbJr vJK˜hJfJÇ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ
49. ßoJjJPlT S fJPhr humu∏ pJPhr KhPu
(ßVJorJyLr) mqJKi rP~PZ, pUj fJrJ muPuJ, Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā
fJPhr ÆLjA fJPhr k´fJKrf TPr ßrPUPZ; Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā
(IJxPu) ßp mqKÜ IJuäJy fJ~JuJr Skr nrxJ
TPr (ßx ßpj ß\Pj rJPU), IJuäJy fJ~JuJ k´mu Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā
krJâJ∂, k´ùJo~Ç
50. fáKo pKh (xKfqA) ßxA Im˙JaJ ßhUPf ßkPf, Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā
pUj ßlPrvfJrJ TJPlrPhr „y ßmr TPr KjP~
pJKòPuJ, ßlPrvfJrJ fJPhr oMUo¥u S kOÔPhPv Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā
IJWJf TPr pJKòPuJ (FmÄ muKZPuJ), ßfJorJ
IJèPjr IJpJm CkPnJV TPrJÇ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

51. (IJxPu) FaJ yPò ßfJoJPhr KjP\Phr Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā
Cn~ yJPfr TJoJA, pJ ßfJorJ (IJPVA FUJPj)
kJKbP~KZPu, IJuäJy fJ~JuJ TUPjJ fÅJr mJªJr Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
Skr pMuMo TPrj jJ,
kJrJ 10 S~J'uJoM 200 www.alquranacademylondon.org