Page 358 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 16 xNrJ IJj jJy&u
IjMVf S FTKjÔ (mJªJ), ßx TUPjJ ßoJvPrTPhr Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā
I∂ntMÜ KZPuJ jJ, Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
121. ßx (KZPuJ) IJuäJy fJ~JuJr ßj~JoPfr ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ
k´Kf Tífù, KfKj fÅJPT (jmMSPfr \Pjq) mJZJA
TPrPZj FmÄ fÅJPT KfKj xru kPg kKrYJKuf Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
TPrPZjÇ
122. IJKo fJPT hMKj~JPfS (k´YMr) TuqJe hJj ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā
TPrKZ, IJr krTJPuS ßx KjxPªPy ßjT oJjMwPhr
I∂nMtÜ (yPm); Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ

123. Ifkr (ßy jmL,) IJKo ßfJoJr Skr SyL
kJbJuJo, fáKo FTKjÔnJPm AmrJyLPor KouäJf Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ
IjMxre TPrJ; IJr ßx TUPjJ ßoJvPrTPhr
hunáÜ KZPuJ jJÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
124. vKjmJr (kJuj TrJ) ßfJ ßTmu fJPhr
\PjqA (mJiqfJoNuT) TrJ yP~KZPuJ, pJrJ F Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ
(Kmw~Ka) KjP~ (IpgJ) ofKmPrJi TPrPZ; ImvqA
ßfJoJr rm ßT~JoPfr Khj fJPhr oJP^ ßx xm ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā
KmwP~ oLoJÄxJ TPr ßhPmj, ßpxm KmwP~ ßxUJPj
fJrJ ofKmPrJi TrPfJÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā
125. (ßy jmL,) fáKo ßfJoJr oJKuPTr kPg ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ
(oJjMwPhr) k´ùJ S xhMkPhv ÆJrJ IJøJj TPrJ,
(fPTtr xo~) fáKo Foj FT k≠KfPf pMKÜfTt Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā
TPrJ pJ C“TíÓ; ßfJoJr rm (FaJ) nJPuJ TPrA
\JPjj, ßT fÅJr kg ßgPT KmkgVJoL yP~ ßVPZ, ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
(IJmJr) ßp mqKÜ (ßyhJ~JPfr) kPg rP~PZ KfKj
fJr xŒPTtS xKmPvw ImKyf IJPZjÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā

126. pKh ßfJoJPhr TUPjJ TJPrJ Skr TPbJrfJ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ
IJPrJk TrPfA y~ fJyPu KbT fPfJaáTá TPbJrfJA
Imu’j TPrJ pPfJaáTá ßfJoJPhr xJPg TrJ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā
yP~PZ; Imvq pKh ßfJorJ ‰ipt iJre TPrJ fJyPu
‰iptvLuPhr \Pjq fJA yPò C•oÇ
127. (ßy jmL,) fáKo ‰ipt iJre TPrJ, ßfJoJr Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
‰iptiJre IJuäJy fJ~JuJr xJyJpq ZJzJ x÷m yPm
jJ, FPhr (IJYrPer) Skr fáKo hM”U TPrJ jJ FmÄ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
FrJ ßpxm wzpπ TPr YPuPZ fJPf fáKo oPjJãáeú
yP~J jJÇ
128. ImvqA IJuäJy fJ~JuJ fJPhr xJPg Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā
rP~PZj, pJrJ fJTS~J Imu’j TPr FmÄ fJrJ
x“TotvLuÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ 16

kJrJ 14 ÀmJoJ 314 www.alquranacademylondon.org