Page 360 - Quran with Bangla Translation
P. 360

ßTJrIJj vrLl  xy\ xru mJÄuJ IjMmJh               17 xNrJ mjL AxrJBu
     ßpoj  TPr  k´gomJr  F  (IJâoeTJrL)  mqKÜrJ  ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ  Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
     oJxK\Ph (IJTxJ~) k´Pmv TrPZ (IJmJrS) ßpPjJ
     fJrJ  oJxK\Ph  k´Pmv  TrPf  kJPr  FmÄ  ßp  ßp   Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
     K\KjPxr Skr fJrJ IKiTJr \oJPf kJPr fJ ±Äx
     TPr KhPf kJPrÇ
     8.  x÷mf  Fr  oJiqPo  IJuäJy  fJ~JuJ  ßfJoJPhr
     Skr IjMV´y TrPmj, IJr ßfJorJ pKh (KmPhsJPyr   ĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā  ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ
     KhPT) KlPr pJS fJyPu IJKoS (IJoJr vJK˜r)   Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀ  ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ  ĀĀĀ ĀĀĀĀ
     kMjrJmOK• WaJPmJ, IJr IJKo ßfJ TJPlrPhr \Pjq
     \JyJjúJoPT  (fJPhr)  TJrJVJPr  kKref  TPrA
     ßrPUKZÇ
     9. ImvqA F ßTJrIJj Foj FT kPgr KjPhtvjJ   Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀ  ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ
     ßh~  pJ  opmMf  FmÄ  ßpxm  BoJjhJr  oJjMw  ßjT
     IJou TPr, F (KTfJm) fJPhr (F) xMxÄmJh ßh~  Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
     ßp, fJPhr \Pjq (IJuäJyr TJPZ) FT oyJkMrÛJr
     rP~PZÇ                               Ā ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀ

     10.  (IkrKhPT)  pJrJ  krTJPu  KmvõJx  TPr  jJ,  Ā ĀĀĀĀĀ  ĀĀ ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀ ĀĀ  Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā  ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
     IJKo fJPhr \Pjq (\JyJjúJPor) TKbj IJpJm k´˜áf
     TPr ßrPUKZÇ                               Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ  1

     11. oJjMw (ßpnJPm KjP\r \Pjq jJ mMP^) ITuqJe
     TJojJ TPr, (ßfoKj ßx) fJr (KjP\r) \Pjq (mMP^   Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ
     xMP^) KTZM TuqJeS TJojJ TPr, (IJxPu) oJjMw   ĀĀ Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀ Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀ  Ā ĀĀ ĀĀĀĀ
     (TJÄKUf m˜ár \Pjq FoKjA) fJzJÉPzJ TPrÇ
     12. IJKo rJf S KhjPT (IJoJr TáhrPfr) hMPaJ
     Kjhvtj  mJKjP~  ßrPUKZ,  Ifkr  rJPfr  Kjhvtj   ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀ
     IJKo KmuLj TPr ßhA FmÄ KhPjr KjhvtjPT IJKo  Ā
     IJPuJTo~  TKr,  pJPf  TPr  ßfJorJ  ßfJoJPhr   ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā  Ā ĀĀ Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā
     oJKuPTr  ßh~J  ßrPpT  xÄV´y  TrPf  kJPrJ,  Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ  ĀĀ Ā ĀĀĀ
     (xPmtJkKr)  ßfJorJ  (Fr  oJiqPo)  mZPrr  VejJ
     S (Fr) KyxJmS \JjPf kJPrJ; (Fr) xm T~Ka   ĀĀ Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā ĀĀ Ā  ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ  ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ  ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
     Kmw~A IJKo (FUJPj) UMPu UMPu metjJ TPrKZÇ
     13. k´PfqT oJjMPwr nJVqKuKkPT IJKo fJr VuJ~   ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā  Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ  Ā ĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ
     ^áKuP~ ßrPUKZ; ßT~JoPfr Khj fJr \Pjq (fJr
     IJoujJoJr) FTKa V´∫ IJKo ßmr TPr ßhPmJ, ßx        ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā  ĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ
     fJ (fJr xJoPj) ßUJuJ Im˙J~ (ßhUPf kJPm)Ç
                                                            Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

     14.  (fJPT  muJ  yPm)  kPzJ,  (F  yPò)  ßfJoJr  Ā ĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā ĀĀ  Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ  ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀ  Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
     IJoujJoJ; IJ\ KjP\r KyxJPmr \Pjq fáKo KjP\A
     pPgÓ;                                             Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ

     kJrJ 15 ßxJmyJ-jJuäJpL         316     www.alquranacademylondon.org
   355   356   357   358   359   360   361   362   363   364   365