Page 64 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 2 xNrJ IJu mJTJrJ
124. (˛re TPrJ,) pUj AmrJyLoPT fJr Èrm' Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā
TKfk~ KmwP~ (fÅJr IJjMVPfqr) krLãJ KjPuj,
Ifkr ßx fJ kMPrJkMKr kNre TrPuJ, IJuäJy fJ~JuJ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
muPuj, IJKo ßfJoJPT oJjm \JKfr \Pjq ßjfJ
mJjJPf YJA; ßx muPuJ, IJoJr nKmwqf mÄvirrJS Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
(KT ßjfJ KyPxPm KmPmKYf yPm)? IJuäJy fJ~JuJ Ā Ā
muPuj, IJoJr F k´Kfvs∆Kf pJPuoPhr TJPZ
ßkÅRZPm jJÇ
125. (˛re TPrJ,) IJKo pUj oJjMwPhr Kouj˙u Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā
S KjrJk•Jr ßTªs KyPxPm (TJmJ) Wr KjotJe ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
TPrKZuJo; (IJKo fUj fJPhr IJPhv KhP~KZuJo,) Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā
ßfJorJ AmrJyLPor hÅJzJPjJr ˙JjKaPT jJoJPpr ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ
˙Jj KyPxPm V´ye TPrJ; IJKo AmrJyLo S Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā
AxoJBuPT IJPhv KhP~KZuJo ßpj fJrJ IJoJr ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
Wr (TJmJ)-ßT (yö S SorJr) fJS~JlTJrLPhr Ā
\Pjq, IJuäJyr FmJhJPf IJ®KjP~JVTJrLPhr \Pjq, ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
(xPmtJkKr fÅJr jJPo) ÀTáá xJ\hJTJrLPhr \Pjq Ā Ā Ā
kKm© TPr rJPUÇ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
126. AmrJyLo pUj mPuKZPuJ, ßy rm, F vyrPT ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā
fáKo (vJK∂ S) KjrJk•Jr vyr mJKjP~ hJS FmÄ ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ
FUJjTJr IKimJxLPhr oJP^ ßp (KTÄmJ pJrJ) Ā Ā Ā Ā
IJuäJy fJ~JuJ FmÄ krTJu KhmxPT KmvõJx Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ
TPr, fáKo fJPhr luoNu KhP~ ßrPpT hJS; Ā
IJuäJy fJ~JuJ muPuj (yÅqJ), ßp mqKÜ (IJoJPT) Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ
I˝LTJr TrPm fJPTS IJKo I· TP~TKhj Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā
\LmPjr CkTre CkPnJV TrJPf gJTPmJ, Ifkr Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
IJKo iLPr iLPr fJPhr IJèPjr IJpJPmr \Pjq Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā
mJiq TrPmJ, pJ xKfqA mPzJ KjTíÓfo ˙JjÇ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
127. AmrJyLo S AxoJBu pUj FA WPrr KnK• ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ
CbJKòPuJ (fUj fJrJ IJuäJyr TJPZ ßhJ~J TrPuJ),
ßy IJoJPhr rm, (IJorJ ßp CP¨Pvq F Wr KjotJe ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā
TPrKZ, fJ) fáKo IJoJPhr TJZ ßgPT TmMu TPrJ,
ImvqA fáKo xm KTZM \JPjJ FmÄ xm KTZM ßvJPjJÇ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

128. (fJrJ IJPrJ muPuJ,) ßy IJoJPhr rm,
IJoJPhr Cn~PT fáKo ßfJoJr (IjMVf) oMxKuo Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
mJªJ mJjJS FmÄ IJoJPhr (krmftL) mÄvirPhr
oJ^ ßgPTS fáKo ßfJoJr FThu IjMVf (mJªJ) Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ
mJKjP~ hJS, (ßy oJKuT,) fáKo (FmJhJPfr)
IJjMÔJKjT Kj~ojLKfxoNy IJoJPhr ßhKUP~ hJS Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
FmÄ fáKo IJoJPhr Skr h~Jkrmv yS, ImvqA
fáKo fJSmJ TmMuTJrL S kro h~JuMÇ
129. ßy @oJPhr rm, fJPhr (mÄPvr) oPiq ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ
fJPhr KjP\Phr oJ^ ßgPT fMKo (Foj) FT\j
rxNu kJbJS, ßp fJPhr TJPZ ßfJoJr @~JfxoNy Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
ßfuJS~Jf TrPm, fJPhr ßfJoJr KTfJPmr ùJj
kJrJ 1 IJKul uJ-o oL-o 20 www.alquranacademylondon.org