Page 295 - 18375

314| En el Jardín de la Sabiduría - 311 - Glosario expresar con sus propias palabras todo lo que siente en el diaria a solas con el Creador en la que la persona puede Hitbodedut – la plegaria personal en aislamiento, una cita en vano. que llamamos a Dios para no tener que usar Su Santo Nomb

Shabat – el día sábado, que es el sagrado día de descanso y Capítulo Diez:
atestigua la Creación del universo. Su observancia constituye Siempre felices
uno de los principales preceptos del judaísmo.
Talmud – Cuerpo oficial de tradición y Ley Judía en el cual
se basa la Halajá. Comprende la Mishná y la Guemará. Y está
escrito en idioma arameo.
En este último capítulo pasaremos revista a las lecciones
Tefilín – Filacterias – Dos cajitas de cuero negro que contienen prácticas que podemos aprender de esta historia de Rabí
pasajes específicos de la Torá. Uno de los preceptos de los Najman.
varones judíos.
Teshuvá – liter: retorno – Se refiere al retorno a las raíces Una de las formas principales de crecer espiritualmente es
judías y específicamente al proceso por el cual una persona conectarse con los tzadikim y aprender de su comportamiento.
que estaba alejada de la observancia de la Torá empieza En esta maravillosa historia se describe la extraordinaria
a cumplir los preceptos. También se refiere a arrepentirse personalidad del Simple, que en realidad era un gran tzadik.
sinceramente de alguna falta cometida y a comprometerse Todo el que lea esta historia puede aprender de él y emularlo.
sinceramente a no reincidir.
Enseñan los Sabios que aprender del comportamiento de los
Tikún – rectificación tzadikim es incluso más importante que estudiar Torá. El
objetivo de estudiar el comportamiento de los tzadikim es
Tikún ha-brit – santidad personal del hombre aprender cómo se comportan ellos en los momentos de pruebas,
en cada situación de la vida, la forma en que reaccionan en
Tikún HaKlalí – El Remedio General, el famoso remedio que los momentos difíciles, qué hacen cuando alguien los insulta.
nos reveló Rabí Najman de Breslev, y que consiste de Diez De esa manera, uno también puede comportarse ante cada
Salmos específicos (16, 32, 41, 42, 59, 77, 90, 105, 137, 150) situación de la vida tal como manda la Torá, ya que tiene un
dichos en orden, y que sirve para la purificación del alma, ejemplo vivo en la figura del tzadik.
para protección, para éxito y en especial para la curación de
toda clase de enfermedades.
Las lecciones prácticas
Tikún Jatzot – Lamento de medianoche – Plegaria que se
dice principalmente a medianoche en lamentación por la A través de esta historia, Rabí Najman nos da la oportunidad
Destrucción del Templo Sagrado de Jerusalén. de aprender del gran tzadik, que es el Simple. Esta es una gran
oportunidad por tres motivos:
Tzaar – aflicción
1. Rabí Najman describe a un tzadik muy especial al que
Tzadik (pl: tzadikim) – todo aquel individuo de gran piedad la mayoría de la gente no tiene acceso.
que con gran sacrificio hace todo lo posible por cumplir con
la Voluntad Divina, y al hacerlo, alcanza elevados niveles 2. Aun en el caso de que conociéramos a un tzadik como
el Simple, muy probablemente lo trataríamos como
espirituales.
- 295 -

#-- - 18375-UV | 10 - B | 17-04-19 | 15:27:42 | SR:-- | Black # Glosario | 315 Shimon Bar Iojai y sus discípulos (siglo II). interpretación esotérica de la Torá según nos enseña Rabí Zohar – Obra principal de la Kabalá, que contiene la Yom tov – Festividad judía Yeshivá (pl: yeshivo