Page 294 - 25952-DIF
P. 294
טש עמש תאירק תוכלה / זי ןמיס ךורע ןחלש רוציק חפר הפר הרשע ףורצו וכרבו שידק יניד / וט ןמיס
Bîör úà úBhäì áiçî íB÷î ìkî Lnî Bcö ìr áBkL§©¦©¨¦¨¨§ª¨§©¤©§ ì Bì äL÷姨¤¦ äîe ,àqkä ìrî í÷iå E©¨¨¥©©¦¥¨ éìà éì íéäìà øác ãeäà øîàiå 'Bâå åéì२§© ŸŸ ¦¦¥¤ ¡ § © ¥ ¤ ,íéîMaL íäéáàì ìàøNé ïéa ú÷ñôî dðéà ìæøa ìL äöéçî elôà ék¦£¦§¦¨¤©§¤¥¨©§¤¤¥¦§¨¥©£¦¤¤©¨©¦
¨ ¨
.Bcö ìr úö÷§¨©¦ eðçðà ïkL ìk 'ä øáãì í÷ íéáëBk ãáBò äéäL áàBî Cìî ïBìâr¤§¤¤¨¤¨¨¥¨¦¨¦§©¨¤¥£©§ .äøæ äãBár Bà äàBö íL àäz àlL ãáìáe¦§©¤ Ÿ
§ ¥
¨
¨
¨
£
.á à , âñ ' éñ à"îøå ò"åù .øéîçäì Lé ïëå Bnr©§¥¥§©£¦ .åè , íù ø" äòåù ; ë çé âé , äð 'éñ ò"åù
ג ףיעס .íù ù" äöçî ; ã ÷"ñ íù à"âî ;à ,åð 'éñ à"îø
ה ףיעס
Ceøa LBãwä eðevL òîL úàéø÷ úåöî úàöì ïeëé ìéçúiL¤©§¦§©¥¨¥¦§©§¦©§©¤¦¨©¨¨ íãB÷¤ ז ףיעס ïîà'a ïkL ìkîe ,äðeëa åéøçà úðrìå Lécwä rîL¦§ Ÿ ©©©¦§©£ Ÿ ì ãàî ø䥧 Ÿ f즨 C éøö¨¦
¦ ¨
¤ ¥
§ ¨ ¥
§ © ¨ ¨
© £ ¨
ìk ék ,Léc÷ ììk øîàé àì øeaö çéìMäì ïérîBL ärLz ïé०§¨§¦§©§¦©¦©§¨©¦¦¨ Ÿ Ÿ íà¦
WOn FCv lr aMWl Fl dWwe§¨¤¦§©©¦©¨ wp`xw lqia` fi` xr aie` oe` zvw dlFg `Ed m`e§¦¤§¨ . נר orpiil øîBà ãçà eðéäc ,äøNrî úBçôa íéøîBà ïéà äMã÷aL øác¨¨¤¦§ª¨¥§¦§¨¥£¨¨§©§¤¨¥ הכר
otie` ovp`bpi` obiil hyip jif xr sx`c ,hiif otie` ovp`bpi` obil ev xreey mi` fi` qr oe` calaE¦§© , lnid oi` oh`h mrpet l`xyi llk ociiyt` hyip heh minXAW mdia`l l`xUi oiA¥¦§¨¥©£¦¤¤©¨©¦
lqia` obiia jif xr sx`c FCv lr zvw Fnvr z` zFHdl aIgn§ª¨§©¤©§§¨©¦ obreehqrcpet mFwn lMn¦¨¨ ,hiif dxf dcear xrc` d`ev oiiw oiif hyip x`h qr xra` dxf dcFar£¨¨¨ F` d`Fv mW `dY `NW¤Ÿ§¥¨¨
dcear xrc` d`ev o`dx`t fi` jif hpitrb xr e`ee oe` ley oyieev bree otie` aie` liiee ,iif oyieev
.qbreehiif xrc ,`xb oa ced` oe` 'ebe eil` `A cEd`e§¥¨¥¨ : (a ,b mihtey) weqt oi` hiihy qr iee aizkC¦§¦ .
hb`frb h`d ced` oe` cEd` xn`Ie©Ÿ¤¥ a`en jln oelbr ev ,mi` ev ornewrb fi` , htey xryici` ley oet hxrd xr q`ee dyecway xac ` oxrthpr hyip orw xr oe` iif oyieev wiqtn qr fi` ,dxf
b sirq `QMd lrn mwIe©¨¨¥©©¦¥ z"iyd oet hx`ee q`c oarbevxrai` xic a`d ji` Lil` il midl` xaC§©¡Ÿ¦¦¥¤ d sirq
עמש תאירק ייב ןבאה ןיזניא ןעמ ףראד סאוו
jln oelbr j`c-dn a`Fn Kln oFlbr dnE¨¤§¤¤¨ .lwpra oet hlrhyrbtie` jif h`d oelbr oe` 'אבר הימש אהי ןמא' ןרעפטנע ןופ ןפוא רעד
`vei z`vl¨¥ oa`d oifpi` xr l`f oEki§©¥ , rny z`ixw orpiil o` haiid xr xrcii` ligzIW mcFw¤¤©§¦ jif h`d 'd xacl mw¨¦§© dxf dcear caer o` oreerb fi` xrklree miakFM caFr didW¤¨¨¥¨¦ a`en ןטשרעביוא םעניפ ןעמ טעב שידק ןיא .ןעוועג ןקתמ ןבאה הלודגה תסנכ ישנא יד סאוו ביול רעסיורג א ראג זיא 'שידק'
z"iyd q`ee `Ed KExA WFcTd EpESW¤¦¨©¨¨ rny z`ixw oet devn ic rnW z`ixw zevn¦§©§¦©§© oiif ev !wl`t oiif xin FOr Epgp`£©§© qieerb i`cee` oMW lM¨¤¥ ,'d xac mrc oxrd ev hlrhyrbtie` לארשי ץרא ןוא שדקמה תיב ןברוח םעד ךרוד סיורא טמוק סאוו םשה לוליח יד עדנע ןא וצ ןעמוק ןיוש לאז סע
.oiif xingn rw`h orn sx`c ief` oe` xingdl Wi oke§¥¥§©§¦ . טלעוו ןקע עלא ןיא טיירפשוצ ןענעז ןדיא יד סאוו םעד ךרוד ןוא
q םירואיב Q q תוכלה יטוקיל Q ,'אבר הימש אהי ןמא' ןרעפטנע ןוא ןלוש יד ןיא ןיירא ןעמוק ןדיא יד סאוו טייצ ןיא :(.ג תוכרב) טגאז ארמג יד
ללה תיב טיול וליפא זא טלאה הנוי וניבר . נר ןגיל .
,צ לע תצק
מצע תא ת
.הל ב חמ§ª¨§©¤©§§¨©¦ f sirq גינעק םעד ראפ זיא ליואוו :גידנגאז ,המכסה ןופ ןכייצ סלא ,פאק ןייז טימ ןעלקאש לוכיבכ רעטשרעביוא רעד טוט
גידנגיל שממ עמש תאירק ןענייל טשינ ןעמ ראט פארא םינפ ןטימ רעדא ןקור יד ףיוא דארג ןשטנעמ ןעצ טימ שידק ןגאז ואוו תולג יד ןיא שדקמה תיב ןברוח יד למיה ןיא טנאמרעד טרעוו שידק ןרעפטנע ןכרוד .יוזא םיא טביול ןעמ סאוו
זיא סע לייוו , סגעווטייז ןצנאגניא ןגיובעג וליפא .עמש תאירק ייב טשינ וליפא רוסא זיא .ןזיילוצסיוא ייז למיה ןיא ף יוא ךיז טקעוו סע ןוא , ךיז ןעניפעג ןדיא יד
,יוזא עמש תאירק ןענייל וצ דובכ ךרד ןייק טשינ ג ףיעס mev ev jif oxrd q`ee oiip `hyip orprf qr aie` xEAv gilXdl oirnFW drWY oi` m`¦¥¦§¨§¦§©§¦©¦ .םנהיג ןופ המשנ יד ןעוועטאר וצ ןצונ רעסיורג א ךיו א ךיז ןיא טאה שידק
וליפא גידנציז עמש תאירק ןענייל געמ ןעמ רעבא dXcwAW xaC lM iM¦¨¨¨¤¦§ª¨ ,yicw ob`f hyip ovp`bpi` xr l`f WiCw llM xn`i `lŸŸ©§¨©¦ ,xeaiv gily ךיא ןיב לאמנייא , טגאזעג טאה יסוי יברב רזעלא יבר : דנעגלאפ יוו ץרא ךרד תכסמ ןופ טגנערב ףסוי תיב רעד
סע סאוו רעד ,ןגעו וטסעדנופ .טנעלעגנא קראטש טשינ טאהעג ןיזניא טאה רע ביוא . תאצל¨¥ ן כי§©¥ EpidC§©§ ,oipn o` hyip orn hb`f dxUrn zFgtA mixnF` oi`¥§¦§¨¥£¨¨ dyecway xac xrcri liiee םיא ךיא באה .ןעלמעק עטנדאלעגנא טנזיוט ריפ טימ איבנה והילא ןפארטעג באה ךיא ןוא געוו ןפיוא ןעגנאגעג
ןופ ןיוש טגיל רע רעדא ןציז וצ רעווש םיא זיא טאה רע וליפא רעדא ,הוצמ יד ןייז וצ םייקמ mFwn lMnE¦¨¨ .ev jif oxrd oiip oe` mirnFW drWze§¦§¨§¦ x`t hb`f xrpii`ָ xnF` cg`¤¨¥ hpiin q`c ראפ ןפארטשאב וצ ידכ המיחו ףא טימ :טגאזעג רימ רע טאה ? טנדאלעגנא ןעלמעק יד ןענעז סאוו טימ : טגאזעג
ןייטשוצפיוא אחריט א םיא זיא סע ןוא רעירפ אצוי טשינ רע זיא , טאהעג ןיזניא טשינראג . שידק ייב ןדער סאוו יד
וליפא ןוא ,גידנגיל עמש תאירק ןענייל רע ןגעמ אצוי וניא אמתסב ףאד י ק"ס ב"נשמ) דבעידב וליפא . שידק ןטימניא ןדער ןופ טייקבראה יד ךילדנעטשראפ זיא ל"זח ןופ דייר עטנאמרעדנביוא עלא יד ןופ
ןוא י"שר רעבא . סגעווטייז ןגיובעג לסיבא ראנ .(ןינעה יפל חכומ וניאד אכיה q םירואיב Q zprle§©£Ÿ yicw mrc oxrd ev WiCTd rnWl¦§Ÿ©©©¦ oiif hpx`eerb xriif sx`c orn c`n xdGl Kixv¨¦¦¨¥§Ÿ
רעדעי געמ ללה תיב טיול זא ןטלאה ם" במר רעד טאה רע ןעוו זא טנאמרעד טרעוו סאוו סאד ערעגנעל א ךאנ .בייל ןייז ןיא ןבילבעג זיא עכלעוו ךיז טאה ןולגע ןוא ' ךילא יל םיקלא
ןגיובעג ןצנאגניא זיא רע ביוא גידנגיל שממ ןענייל הוצמ יד ןייז וצ םייקמ טאהעג ןיזניא טשינ ןעמוקעגסיורא טשינ זיא גינעק רעד סאוו טייצ םענופ דייר יד ןרעה וצ טלעטשעגפיוא i`cee` oe` `Ax dinW `di on`A oMW lMnE¦¨¤¥§¨¥§¥§¥©¨ ,dpeek hin mi` j`p oxrthpr oe` dpEkA eixg`©£¨§©¨¨
ןגיובעג לסיבא ראנ זיא רע ביוא רעבא ,סגעווטייז ןראוועג טגאזעג ראנ זיא ,אצוי טשינ רע זיא רעמיצ ןיא ןיירא טכענק ענייז ןענעז רעמיצ ןופ סיוא קערטש א ןבעגעג טאה דוהא .ןטשרעביוא
םיא זיא סע סאוו רענייא ראנ געמ סגעווטייז לייוורעד טאה דוהא .טיוט ןפארטעג םיא ןוא ןופ דרעווש יד ןעמונעגסיורא ןוא טנאה ןייז q םירואיב Q
ןענייל וצ רעירפ ןופ ןיוש טגיל סאוו רענייא ראפ רתיה ןייק אטשינ זיא ייז טיול .ןציז וצ רעווש ןוא ץאלאפ ס'גינעק םעד טזאלראפ ןכאטשעגניירא סאד ןוא רעדיילק ענייז רעטנוא , הניכש יד טראד טור ,ץאלפ ןייא ףיוא ןינמ רעצנאג הטוס) ארמג יד ןופ ןושל יד ןענעז רעטרעוו יד .הכר
ןצנאגניא ןגייב ךיז רע ףראד ראפרעד ,סגעווטייז ןגיובעג לסיבא ראנ זיא רע ביוא עמש תאירק דלאב ןענעז עכלעוו ,ןדיא יד וצ ןעמוקעגקירוצ גידנעייז .ןולגע ןופ בייל םעניא לטנעה ןכאנ זיב טשינ טוט הציחמ ענרעזייא ןא וליפא ןאד ןוא 'יפא יול ןב עשוהי 'ר רמא :טייטש סע ואוו (:חל
ןגיובעג ןצנאגניא וליפא עמש תאירק ןענייל וצ םעדעי ראפ רתומ טשינ זיא ןגעווטסעדנופ . סגעווטייז ייז ןוא באומ ןגעק המחלמ ןיא סיורא ןופ סנטעפ יד טאה שטנעמ רעטעפ א ראג רעד ןופ ןייז ףרצמ ךיז ליוו סאוו רעד ןדיישפא םהיבאל לארשי ןיב תקספמ הניא לזרב לש הציחמ
.רוסא זיא סאד זא טלאה סאוו הנוי וניבר ןופ הטיש יד וצ ששוח זיא ןעמ לייוו ,סגעווטייז .ראי גיצכא טגינעטרעטנוא דרעווש ןצנאג םעד טקעדראפ בייל ס'ןולגע . (שובל) . ךיז טניפעג הניכש יד ואוו ןינמ א ןאהראפ זיא סע ןעוו ,טניימ סאד , םימשבש # 25952-EYAL - 25952-EYAL | 10 - B | 18-07-15 | 10:48:57 | SR:-- | Black 25952-EYAL - 25952-EYAL | 10 - B