Page 36 - 68267

הל ã ãñç ïåùàø ÷øô úáäà ã ãñç ãñçä úãî éðéðòì äçéúô úáäà י אי ã ãñç ãñçä úãî éðéðòì äçéúô úáäà

È
À
íàå .àîìòa ãñçä úcî ãvî àG íà ,ïBkLî Bì ïúBpL Bà ,åéðéòa çeèaÈÇÀ Å ÈÆÅÇÀÄÄÇÄÇÇÆÆÀ È ÀÈÀÄ òðîì àGLÆÄÀ Ù Ç א ïéåàì éøúa eðéeèöpL éøä .äNòú àG àeä 'ïô'e ,äNòú àG àeäÇ Â ÆÆÇ Â ÆÂÅÆÄÀÇÅÄÀÅÈÄ àG'c åàì ìò äáBhä úòéðî éãé ìò ïk íb øáBò àeäL íéîòôìåÀÄÀ È ÄÆÅÇÅÀÅÀÄ ÇÇ È Ç Ç .á
Å
À Ä
Ä À Å
À Æ
Å È
È
À Ç
,éøwî äæc íéøîBà Lé ,ïBòøt ïîæ òébäå ,øçà ìöà äàåìäa úBòî Bì LéÅÈÀÇÀÈÈÅÆÇÅÀÄÄ Ç 'ìòiìa' íLa áeúkä Bàø÷e ,ähîMä øác úàøiî Bkøö úòa eðòøì úBìäîÅÇÀÀÅ ÅÅÇ À Ä Ç À Å Ç È À È Ç À Ä È À Ç Ä Ä À Ç È À À ,ïBîî úìéàL øáãaÄÀÇÀÄÇÈ ג äáBè Bì úBNòì epnî Lwa àeäL ,ïBâkÀÆÄÅÄÆÇ Â ב 'íwú Ä Ù
Ä Ù
Æ
È Æ
Ç À Ä
Ä À Ç
Æ
Ç
Ä
À Ç À
À
È Ä
Å
Ä À Ç
Ä
Ä Æ
È
À Æ È
È
Ç Ç
Æ À
Æ
äæì úBìäìe epnî åéúBòî ìhì Céøö ïk ìòå ,íéðnæî úBòî Bì Lé elàkÀÄÅÈÀËÈÄÀ Ç אכ úBìälî Bãé õôBwä àèÅÀÇÅÈÄÀÇÀ ç ìcâé ék ,BáBç ãéñôé àGL ïîæa ék óà ,äæ øeáò  Lwáîe Bìöà àeä Ck øçà àaLk äæ øeáòå ,Báéèéä àGå ,äæa àöBiëåÀÇÅÈÆÀÅÄÇ Â
À Ç Å
Ä È À
À Å Ä
Ä
Ç
È
.Bnò áéèéäì Bzìëéa LiLk ,eäòøìÀÅ Å äáBhä úòéðî éãé ìò øáBò ,Bìòôîk Bì ìîBâå epnî í÷Bð ,äáBè äæéà epnîÄÆÅÆÈÅÄÆÀÅÀÄÀ ÈÇÇ À Ä À Å Å
À Æ Å
ãñçä áéúð øéòa Bîñøôî BúBà BúàðOî íà ïkL ìëå ,'íwú àG'c åàlä ìò àéääÇÄÇÈÀÄ Ù
úåðúîî é"ô) í"áîøä áúëù åîë ,íéâåñ úååìì éîî åì ùé íàã ,'æ óéòñ 'è ãñçä áéúð È Ä À Ç À À Ä Ä À È Ä Æ Å À È Ç
,úåôúåù åîò úåùòì êéøöã , (æ"ä íééðò áåç íúäã ,åðîæá òåøôìå úååìì áéåçîã úãîå äéìà åáø÷úä éôë åúëøáî åä÷éðòéå ïééò ,àøîâá à æì ïéèéâá çëåî ïë (`) äæa øáBò àeäL ãálî éàcåa ,eäeåìé àG íéøçà íbL éãk ,çeèa epðéàLÆÅÆÈÇÀÅÆÇÂÅÄÇÀÀÇÇÄÀÇÆÅÈÆ
È È
À
È
È
Ä
äæå ,äæá àöåéëå äëàìî åì àéöîäì åà øåáò åì ãáòúùðù øéëùì áééçù àåä ïéáå åðéá ìæøá ìù äöéçî ¯ úåìéëä ïëå äàåìä ìò éà÷ åàì éàäã ,íù ,äøeîb òøä ïBLì øeqà ìò äæa øáBò àeä ãBò ,äøéèðe äîé÷ð øeqà ìò ÇÇ È Æ Å À Ä È À Ä È Ä
.äæî òøâ àì ïë íâ íå÷î ìëîå .åððéðòá ïë ïéàù äî ,åúìåòô ,äëøáä é÷ìçî ÷ìç úåáéãðäå ,äëøáä ,ïéò éøö åáøùî ,á æî óã äèåñá àúéà 'ä ììk òøä ïBLì úBëìä 'íéiç õôç'a ïiòå .Lnî åéiçì äæa ãøBé àeäLÆÅÈÆÀÇÈÇÈÀ Ç ÅÆÈÅÇÄÄÀÈÈÈÀÈ
àìù åãé ÷éæçé åæ äàåìäá íàã éì äàøð .ì"ëò ,äëåúá àåäù äá âäðúîä àöîðå íéãé éöôå÷å áìä éöîàîå óøè éôøåè åáø øúBéå .'á ïè÷ óéòñ íéiç íéî øàáa éðMä øeiva øôqä óBñáe ,'ä óéòñÈÄÀÇÅÆÇÄÇÅÄÄÀÅÇÄÇÄÈÄÈÈÀÅ
éú÷ôúñð äæ ïéãá .'eke yi eli`k (`k) ìåëé ïéàã ,úåéøáì êøèöéå éøîâì èèåîúé äøåúá áåúëù äî ìò åøáòå ,úååìäìî
úåòî åì ùé éø÷î äæ íà ,äìçúî ììëá äæ ïéàã óàã ,äæî åîöò øåèôì òîùî êåðéçäå í"áîøä ïåùìî äðä øáã äéäé ïô êì øîùä ( 'è å"è íéøáã ) àGL ,EúBîk éðéà' Bì áéLî àeäL Cà ,Bnò áéèéî àeä íà elôàc ,äfîÄÆÇÂÄÄÅÄÄÇÆÅÄÅÄÀÀÆ
Â Ç Ä
Å
Æ
À È Æ
Æ
,òåøôì àåä ïëåîå ïåòøôä ïîæ òéâäã ïåéë àìä íå÷î ìëî ,äåìú óñë íàã äåöîä åìéôà éà÷ àåä ïôå øîùäã ïéåàìäù øôñ ïåùì äæå .'åâå ìòéìá êááì íò ïéãò ,øèBð àeäL äøBî äæác ,'øhú àG'c åàlä ìò øáBò ,'éãnò úBáéèäÂÄÈÄÈÄÅÇÈÀÄ Ù Ç
øñåçîå íéøçà ìöà íäù ïåéë àîìéã åà áåúëä øîàù äî ììëî äæ ÷éôð àì åëøö úòá øéùòì úååìäìî òðîðä [ìò] úååìäì òðîäî øéäæä à"ìø äåöî úååöîä éøác ìkLÆÈÄÀÅ ד ïðBaúéå ,Balî øácä äçîéå íìL áìa epåìé àlà .Baìa äàðOä ÇÄÀÈÀÄÆÈÇÀÆÀÅÈÅÀÄÀÆÇÈÈÄÄÀÄÀÅ
àéîåãå ,åì ïéà äúò åìéàë éø÷î àðééáåâ äèîå êéçà êåîé éëå : (ä"ì ä"ë àø÷éå) òîùî ,êåîñá àéáàù äðåé åðáøä ïåùìîå åèîùé àìù éãë äèéîùä éðôî åðéúö÷ ìà ÷øôa ïn÷ì ïiòå ,íäéìò øèðìå í÷ðì éàãk ïðéàå ,éàáäå ìáä äfä íìBòäÈÈÇÆÆÆÇÂÇÀÅÈÀÇÄÀ ÙÙ À Ä À
À Ç Å
 ŠÆ
À Æ Æ
À Ç È
ïéðòì :ã"ë÷ àøúá àááá ïðéøîàã éàîã àøôñá) ì"æç åøîàå ,åá ú÷æçäå êîò åãé úåèùôîå éðò ìò ÷ø éà÷ã øáåñ àåäã äéäé ïô êì øîùä åøîà àåäå ,áåçä .'äå 'ã úBàa éòéáøÀÄÄÀÀ
åìéôàå ,áåçá íéðù éô ìèåð åðéàã ,øåëá ìåôé àìù ãò åá ÷æçä : ('ä àúùøô øäá 'ô êåðéçäå í"áîøäë òîùî ì"ðä àøîâä ä÷ñô äàø úùøô ) éøôñ ïåùìå .'åâå øáã
éåäã ,åéáà úîù íãå÷ ïåòøô ïîæ òéâä äîëá ììåë ä÷æçä úåöîå .úåéøáì êøèöéå äáúëãî ,àåä äðåé åðáøä úøáñã äàøðå] ,äùòú àìá ïô .äùòú àìá øîùä ( , æ"é÷
êéçàá êðéò äòøå ÷åñôä äæ óåñá äøåúä äæ øçà äæá ïéðòä äæá ïéåàì 'á åìàù ãñçä áéúð
ãñç úøåú í"áîøä úøáñå .'åâå åì ïúú àìå ïåéáàä .ì"ëò ,÷æçì êà .äîåàî ìù áåç ìò ïëù ìëå åèåáò ,ïéåàì éðùá øáåò éðòì úååìäìî òðîðä
ïéàã áúëù (à"÷ñ å"ô) ç"äåö÷äîå , (ïáåàøì (à"ñ à"ô) ìéòì 'éò íìåà .åãéá úåòîäù éîî ,íéðéðò éðù ììåë ÷åñôä äæã ,êåðéçäå íéèôùî úùøôá é"ùø ùøéôù äî íã÷äá äáø÷ øùà úòì íàå .ïôå øîùä íäù
äöåø éåì øùàë éæåæá éåìì ÷ìñì ìåëé ïåòîù .äàåìä úåöî íéé÷î ïîæä úëøàäá íà ë"ùî íù áúëã ãòäå ,ä÷ãö ïéðòì éøééî åôåñ àìù ,ô"ú äåöîá êåðéçä ïåùì äæå ,èåáòä úáùä ïéðòì ( , ä"ë á"ë úåîù ) úåìäìî ìåãçð àìù åðøäæåä òáùä úðù
àåä óåâä ãåáòùäã øàåáî ,ïáåàøî úåáâì ãñçä áéúðá áúë åéøáã øå÷î äðäå äøîàå äøåúä äèøô êëì ,äðéúð ïåùì éðôî íéëéøöä ìà úååìäìî òðîäì áééç äúà äîë ,àåä êåøá ùåã÷ä øîåàù àìù ïîæá éë óà ,äèîùä øáã úàøéî
ïúðå äøåú äùãéçù äî äæå ,éåìì ïáåàøî (à"ë ÷"ñ) ìòå ,áåçä òé÷ôú àìù äèéîùä ãçô ùîàå ùîà ìë éìöà äìåò êùôð éøäå ,éì åãé õôå÷ä àèç ìãâé éë åáåç ãéñôé
éåì àåä éúéîàä äåìîäã åì íùà øùàì .à"áùøäëàìãå (ã"ñà"÷'éñ) à"îøäéøáãîàåäã .íééðòá ÷ø àåä ä÷ãö ïéðòã ïåéáàä êéçàî íò øáã äéäé ïô êì øîùä ,øîàð äæ éðàå ,éðôì úáééçúîå ïåáùçå ïéã úðúåðå áåúëä àø÷ ïåòä ìãåâ ìòå úåìäìî
(á"ñ å"ô) ÷ñô ò"åùä íìåà ,ïåòîù àìå à"îøä áúëã íòèä àäã äåîúì ùé íìåà ,äàåìä ìò éà÷ ÷åñôä úìçú ïë ïéàù äî óåøöáå .áùäå ìåè äúà óà ,êì äøéæçî "ìòéìá øáã" úåìäìî ïéòä øö úáùçî
äåìì ïéàã â"äëá ÷ø àåä ð"øã àãåáòùã áúëù åîë àåä äåìîä ãéá ïîåæî áùçðã ( : 'ç íù ) åéðôìù ÷åñôá áåúëù äîì éà÷ã .òáùä úðù äáø÷ øîàì ìòéìá êááì ïåùì ãàî ÷úîåé ì"ðä í"áîøä éøáã .ì"ëò
áåçäã àîéð éàå , (ï"øáå ù"àøá åøå÷îå) íéñëð .ð"øã àãåáòù àëéàã íåùî åøåàáá à"øâä àúéàãëå äàåìä ìò àåäã ,åðèéáòú èáòäå ãåò áúëð øåáãä óåñáå ,'åëå éøôñ ïåùìå ìëã ,øîàì àá áåúëäã ,äæá áåúëä
ïéàã ì"ôëéà éàî ë"à éåìì ïáåàøî àåä ãåáòù íåù ïéàù äàååìä úååöîá ë"àùî ïëå ( , è"é äùøô ) íéèôùî äùøô àúìéëîá òåá÷ìå ÷æçì äåöîä éùøùî ,áäæä åðåùìá :à"ò â"ë àîåé (a)
,ïåòîù ìò øéôù áåçäã øàåáîå .íéñëð äåìì áéùçã ïéðîå äàååìää ù÷áî ïéáì äååìä ïéá íéùøôî êëì .ì"ðë äèåñáå ïéèéâá çëåî úéìëú ÷éçøäìå úåáéãðä úãî åðáìá ìù áåç íä åäòøá äùåð íãàù úåáåçä úåà ïéåàìá äçéúôá íééç õôçá ïééò (b)
ïéãî ïáåàøî òåáúì éåìì úåëæ ùéù àìà äåì ãéá àöîð óñëä àäã ,åãéá íéðîåæî úååìäì òðîðä ìò åìéôà éà÷ äæ ÷åñôã íìåòá áéãð ïéàå .úåìéëä úãî ä÷çøää àøåáäì áééç íãàù úåáåçä ãâð íåìë :'èå 'ç
.ïåòîù ìù åáåç úéáâ úåëæ .à"îøä ë"ùîì àëééù éàîå ïåùàø ïîæäù òãåé åúåéä íò åéúåòî äåìîë ìáä ìù àåä åìåë äæä íìåòä éë ,êøáúé
äàåìäì äúò êéøöù ïåéë éðò åðéàù éîì
àìãå ò"åùä úòãá ìéæà åðéáøã äàøðå øãâá íéðåøçàä åðã äðäã øîåì äàøðäå úåìéîâ úåöîã éäð øáåñ äðåé åðéáøäå .åæä ,åðîî äãéñôäìå åúàåìä èéîùäì áåø÷ äùú éë áåúëä øîàù äî àåäå .÷éøå í"áîøä ïåùìî àåä .'eke ixac lky (c)
ìöà øàùð óåâä ãåáòù úîàáã ,ç"äåö÷äë óåâä ãåáòù àëéà íàä ,ïúð 'øã àãåáòù àúéàãë ,íéøéùòì åìéôà àåä íéãñç ,äø÷î íåù åà ñðåà åá òøàé éìåà íà äúàù áåçä åðééä ,äîåàî úàùî êòøá éúøàá äæáå . (æ"ä) úåòã úåëìäî æ"ô
åìéàë áùçðã äøåúä äùãéçã àìà ,ïåòîù áééç ïáåàøã ïåâëå ,ïåùàø äåìîì äåìäî åðéà äæî òðîðä íå÷î ìëî ,:è"î äëåñá úðù íãå÷ åúàåìä òåáúì ìëåé àìù úåáåç ãâð íåìë ìù áåç àåä êòøá äùåð äùú éë ( , 'é ã"ë íéøáã ) áåúëä øîàù äî
ìòáù éãë ãò ïåòîù éãéá àöîð ãåáòéùä ãáòåùî ïáåàø íàä ,éåìì ïåòîùå ,ïåòîùì .[äæ åàìá øáåò âéùîå äøåúä éëøã ïéáî ìëå .äèîùä éúéùòù úåáåèä ìë ìò ,éì áééç äúàù åúéá ìà àáú àì äîåàî úàùî êòøá
áúë éëä íåùîå ,åðîéä úåáâì ìåëé åáåç éåìì ïéàã àîéðã åà ,éåìì óåâä ãåáòùá øåøéáá òãé ,äëøò ïéçá èòî åìéôà úòãì éëðà ïë éô ìò óàå ,äúò ãò êãåòî êîò áåç äîåàî é"ùø ùøéôå ,åèåáò èåáòì
êééù àìù íâäã äàåìä úåöî éáâ íâ åðéáø ,ïåòîù ìù ç"òáî åáåç úåáâì úåëæ àìà øòù) äáåùú éøòùá äðåé åðéáø ïåùì äæå .ãåò óñåð ,íéëéøöä ìà åðåîî øæôîä éë âäðúä äúà óà .íéîçøá êîò âäðúî ,äøåúá àúåáø äæ éàî äøåàëìå .íåìë ìù
ïéãîå úåéä î"î ,ð"øã àãåáòù ïéã äæá íéøáã ìòá åàì úðòèá àåáì ìåëé åðéàù ÷øå êì øîùä ÷åñôä ìò æ"ñ øîàîá ,øåñçîì êà øùåéî êùåçå èåáòì åúéá ìà àåáú àìå áåè êøãá åîò äàî ìò åìéôàã àéä àúåáø øúåé àìä
,åìöà éåáâë áåçä áùçðã ãîìð ð"øã àãåáòù ïééãò àåä óåâä ãåáòù úîàáå úà éãéã ('â (ã"ë à"é éìùî) :åèåáò èåáòì éàùø ïéà ïë íâ ,íéøðéã óìà
.÷"åãå ,øçàì åúååìäì íâ øáë áééåçî ïëì ìåçîì ïåòîù ìåëé éà î"÷ôðå) .ïåòîù éôìë éë äæî åðãîì ,'åâå øáã äéäé ïô åéùòî éôì íãàä úà ïéãé êøáúé íùä éë # 68267_efi-ab - 68267_efi-ab | 2 - A | 18-07-30 | 13:00:36 | SR:-- | Magenta 68267_efi-ab - 68267_e

# 68267_efi-ab - 68267_efi-ab | 2 - A | 18-07-30 | 13:00:36 | SR:-- | Magenta

2