Page 341 - 25687

[øëä êåúî åìôðù ïéëåî øéæçîë éåäå àåä úçà íìåò
,øáãá çøåè ïéàù ìë ,úãçåéî äáàùî é"ò óà
(ã"ë 'òä æ"èô)
ë"ùùáå .ù"ééò íéùãç ïéëåîì äîåã åðéàå ,àéöåäù øéåàä
,íù åìèáì åëøã ïéàã ïåéë ,øëäì ïéëåî úñðëäì éîã àì
('ä úåà à"é 'éñ)
[íé÷ñåô äáøä úòã àåä ïëã ìéòì øàáúðù äî é"ôò àåäå ,íéøñåà ïéàã èðáàá
([ì"ðä é"çðî 'ùúá ìàåùä äéä àåäù áúëå] 'á úåà è"ñ 'éñ)
,øúåî äéä øö÷ ïîæì äéä íàã åéøáãî òîùîå ,êåøà ïîæì åëåúá øéåàä
åæë êìäî íé÷ñåôá àéãäá øàåáî àìã àðéãåî
(ä"ë 'éñ íéøåàéá)
ïîéñä óåñáå .äî ïîæì øáçîùë äéá øåæâì êééù ïëì
øôåúë éæçéî àìã øáãáã áúë æ"éôòå ,øôåúì äîåãã íåùî
[øùå÷ íåùî â"äëá øáåò íà ïåãì ùé (è"é é"ñåñ) íéøåàéáá åðàáäù î"äëøîä
,íúøæçäá àçøéè ùéùë
,úåòéã úö÷îì äøéâñå úåáéçú 'á åà ,úåáéçú 'â äùåò íà
æ"éù 'éñá øàåáîä é"ôò äæ óéòñ éðéã úîìùä .â
.'è"åé éðôì ìëä ïéëäì éúâäð éîöòì éðàå' ÷éñî éåìä èáùá íâå
[(äæ íòèî ÷ìçì ùé äîì ïáåî åðéà ,ïë äéä 'éôàå ,ïë åðéà úåàéöîäå ,'øàùð
[äøéôú ïéã êééù úçà äøéôúá íà øåøá åðéàã ïåéë]
[êåúçé àîù äøéæâ åàì éà]
è"åéá èçîá èåç ñéðëäì øúåî äéäã
(ç"ë÷ 'éñ è"ç)
éåìä èáù 'ùúá éúéàø åéùëòå ,äæá øåøá øáã åðéìòä
ç"é äëìä
ñ−í
.úéáçì äð÷ úñðëä øúéäì äîåã éìë íù åéìò ùé íâå äæ ìòðîì ãçåéîù
תולעהל שיש המ ראבנ
בו
,אניד יאהב ינורחא ראש ובתכש המו ,
הירבד רואיבב
יראנ
22
I
ÌÈ˘Â¯ÈÙ
ê³þ−ëè ê³×
ñ−í
Í˙·˘Ï ÔÂÎÓ
‰˘ .â ˘„ .ã .á .à [íìåòì íðîà éøáãî .äî ïîæì ã"ðòìå áåùçðå áøä ò"åùä íéøåàéáá äøéôú ïéðòì [íéøåàéáá øàáúðù [úçà íòô ãçéá íäá äî ïîæì àåä íà (à"ë 'éñ) øôåúì äîåã åðéàùë [êùîäá 'éòå ,ìéòì øàáúðù àðéãì íéìùî äîë .â ïåøçàä øåã é÷ñåô áøä ò"åùä äìòäù äî éôì (à"ù é"ñåñ á"åãäîá) בו ,אמייקל וניא ללכ רדבש .äùòîì äæá úåìòäì ùéù äîå ç"é äëìä àúøéáâ àúëìéä .ïðáøãî øôåú øåñéà éåä íìåòì åðéàå .àðéãì ø"ååâä è÷ð ïëå , .àîéé÷ì àåäùë 'éôà ììë øåñéà åá ïéà èçîá äøéôú ïéðòì 'àîéé÷ì å
< Ìȯ‡ȷ I < ÌÈ˘Â¯ÈÙ I
‡τ ÈÚ„È Ú"Â΄ ËÁÓ· ‰"‰ , ('Î 'ÈÒ) ÏÈÚÏ ¯‡·˙˘ ÂÓΠ‡"Î ÔÓÈÒ ,הרותה מ ובייחל יא רכה ותל וידיב יכומה סינכמב יופר רדב
רבחמ
או ,תונמואו הרובג הזל ירצש כ לכ
‡Â‰˘Î Ï·‡ .Ô·¯„Ó ÂÏÈÙ‡ ¯ÂÒȇ ‰· Ôȇ ‡„È·Ú ÌÈȘ˙‰Ï ¬ìôë íþ−õ³ ö−ò¼ñ ó−š½îõí ³¼ð þîê−ë , [ילכ ידי לע יריימ תוטשפבד בייחד ראוצה תיב חתופהל ימד אלו]
ושמ אלו
ילכב ינב
ושמ אל וב יאו 'רתומ' ירמגל
‡ÓÈÈ˜Ï Âȇ· 'ÈÙ‡ ¯ÂÒ‡Ï ˘È ‡"·È¯‰Ï ÔΠ,Ô·¯„Ó ¯ÂÒ‡ ‡ÓÈÈ˜Ï −³ë¾ ëþíî ó−ðþî ³ò−èí ³¼ð þîþ−ë .ê הלועפ תיישע ידי לע ילכה רמג רד אוהש לכד ,וניא הזד יעס ט"יקת 'יסו ד"י יעס ג"יש 'יס) ברה ע"וש 'יע ,פ"בכמ
Â˙¯·Ò ÏÚ ÍÂÓÒÏ ‰ˆ¯ ‡Ï ˙·˘„ ‡¯ÓÂÁ Ì¢ӄ ,ËÁÓ È"Ú 'ÈÙ‡ ÏÚ· ÔÈ· ÁÂÎÈ ˘È (Ë"È-Ê"È 'ÈÒ '‚ ÏÏÎ Á"‡) ÌÈ„¯Â ˙È‚ '˘˙· אידהל ראובמכו ,הרותה מ וידיב השועב בייח יאדו וידיב הרובג
וש הזל צ"אד רכב יכומה סינכמד אכה כ"או , ('ה
χÂÈ ÂÈ·¯ ˙Ú„ ÏÚ ÍÂÓÒÏ ÏȘӉ„ ÌÈÈÒ ,Ï„‚ ÈÂÈ˘ ȯ˜Ó„ ȯ˜ÈÓ Ì‡ ËÁÓ· ‰¯ÈÙ˙ ÔÈ„· È˙·˘ ·¯‰ ÌÚ ÌÈ„¯Â ˙È‚
ושמ בייח דגבמ תלבי טקולהד ('ב יעס) ב"ש 'יסב
ג 'יס) ד"להתבו .נברדמ וא ת"המ ללכ רוסא המל תונמואו
.·"Ú˙ ¯ÈÓÁӉ „ÈÒÙ‰ ‡Ï ‡ÓÈÈ˜Ï Âȇ· Î"Î ¯Â¯· Âȇ ÌÓ‡ ,‡ÓÈÈ˜Ï Âȇ˘ ‰¯ÈÙ˙ ÔÈ„· Ì‚Â ,‰¯ÈÙ˙ .עמשמ ודיב יאדו ותטיקלד בג לע א ,שיטפב הכמ רבחמש ושאר
עפבד ,וז אישוק תמחמ הלעה (ה"קס ז"יש
È˙·˘ ·¯‰ ȯ·„ ‰Á„ Â˙ËÈ˘ ˜ÈÊÁ‰Â (Ë"È 'ÈÒ·) ¯"‚ ÏÚ· ¯ÊÁ ÈÙΠ̯‡·Â ̉ȯ·„ ˜È˙Ú ÍÎÏ ‡È„Ï Â˜ÏÁ ÌÈÙ‡ ‰Êȇ· ראבתנ רבכ .êòô í−ñ ð−ë¼ ê³¾íð " .ð −š½ " ê èô יופר רוביח אוהשכ
ג ילכ וקית רוסיא וב שי ילכ יקרפ
ÚȘ¯ Ô‡Ó ÔÈÙÒ Ô‡Ó ·˙ΠÈÂÈ˘ ÌÂ˘Ó ¯È˙‰Ï ‰ˆ¯˘ .„"Úω
שב איבהו ,רבחמה ירבדב תוכיראב הנושאר
עפבד כתיד אצמנ ליעל ראבתנה יפלו .ש"ייע
˙Âȇ¯· Íȯ‡‰Â ,ÔÈÏÙÏÙ ˙ÎÈ„Ï Â˙ÂÓ„Ï ÈÂÈ˘ ȯ˜Ó ‰Ê„ ¯ÓÂÏ ËÁÓ È"Ú „‚· ¯Â·ÈÁ„ Â˙Ú„ (Ê"È 'ÈÒ) ¯"‚· ‰Â˘‡¯ '˘˙· ‰
‰ êô¾ íþ−ïè הז רוסיאל רחא
עט (ג"כ 'לה ב"כפ)
"במרה רמגנ וישכעמ ירהד ,דחי ורוביחב שיטפב הכמ לע בייח
‡‰˙˘ ȇÂω ·˙Π,ÈÂÈ˘ ȉ ‡Ï ÈÂÈ˘Î ‰‡¯˘ Û‡„ Ò"˘Ó ÂÓΠ,ËÂÁ È"Ú ‡˜Â„ Âȇ ‰¯ÈÙ˙„ ,‡˙Èȯ‡„ ‰¯ÈÙ˙ ȉ
עט הזיא
"במרהד אמעט יפל ע"צ אטהיר
ופלו , þîõ³− קר ילכב ינב וניצמ אלד ,הזב אכיל ילכב ינב רוסיא לבא] ,ילכה
# ·˙Î Âȯ·„ ÛÂÒ· Ó"Ó .˙·˘ ÈÈ„· Ϙ‰Ï ‰¯Â¯· ‰È‡¯ ÂÈ„È· ,¯ÙÂ˙ ÌÂ˘Ó ·ÈÈÁ ˙¯ÈÈ ˜·„Ó Ì‚„ Ú"¢·Â Ì"·Ó¯· ÂÈˆÓ˘
"במרהו 'מגה וקליח המלו ,יקיתעל יתדח יב קלחל שי ,הנובה 'פ שיר ינושאר ראשו 'סותב ראובמכו תונמואו הרובגב אוהשכ
˙·ÈÁ˙ χ ˙¯ÈÈ ˜Â·È„ ÔÈ· ˜ÏÁÏ ˙"ÎÚÓ ·˙΢ ‰ÓÂ' Ï"‰Ê· . [˘"ÈÈÚ ÌȇÏÎ ÔÈ„Ó ‰ÊÏ ‰È‡¯ „ÂÚ ‡È·‰Â] ,ËÁÓ È"Ú ¯Â·ÈÁ ‰"‰Â השקתנש (ש "במרה לע) והימרי ירבדב יתיארו .היניב ריעהל שי נמא . [ד"יש 'יסל המדקהב הזב ונכראהש המ 'יעו
‡ˆÓÈ Âȯ·„· Ô·˙Ó‰ ,ÈΉ· „‚·„ ‰ÈÁ¯Â‡ ‡τ „‚·· ËÁÓ ÏÚ ·ÈÈÁ„ ‡"·È¯ ˙Ú„Î ÁÈΉ„ ,‡ÓÈÈ˜Ï Âȇ˘Î Ì‚ ¯ÈÓÁÓ נישייח אל ורפת אל ושארה
עפש ויכד 'יתו ,הזב הריזג ואל יאד אצוי אכ א"גמב אבוהש
"במרה ירבדמד
ÌÈ˘ È„‚· ËÂÓȘ·Â ÔÈÂÚ·ˆÂ ‰Ó˜¯ È„‚· ˙ÈÏ˙· ‡Ï‡ ¯Ӈ ‡Ï„ .‰Ê· ÏȘ‰˘ χÂÈ ÂÈ·¯ ˙ËÈ˘ ¯˙Ò ,‡ÓÈȘ Ï˘ Âȇ˘ ‰¯ÈÙ˙ איבנ è"é äëìä àúøéáâ àúëìéä בו .ונרפתי ותרזחהבד
יקרפ לש ילכ ראש ידכו ירמגל רתומ היה רופתי אמש
È˙¯˙ ͉· Î"‡Â ‰ÈÈÁ¯Â‡ ȉ ÈΉ ÂÏω Ìȯ·„ È˘·„ ÌÂ˘Ó ‡Ï„ ,˙·ÈÁ˙ '·· ÌÈÏÈ˜Ó˘ ÌÈ˘‰ ‚‰Ó ·˘ÈÈÏ ÌÈÈÒ ÌÓ‡ הז ידב ודל יאהו ,אניד יאהב דוע ובתכש המ
שב .ינש
עפל ושאר
עפ יב קוליח יאו ,יופרב רבחמש
˜Â·È„· ÂÈˆÓ˘ ÂÓÎ ‰ÈÁ¯Â‡Î ‰¯ÈÙ˙ ‰¯ÈÙ˙ ͉ ‡·È˘Á ÈÏÈÓ ÔÏ‰Ï 'ÈÚÂ] ,¯˘˜ ‡ ˙¯ÈÙ˙ '‚ ‰˘Ú ‡Ï„ ÔÂÈÎ ÏÏÎ ‰¯ÈÙ˙ ȯ˜Ó ידל תומלשה
ש ונפסוה
גו ,ונלש תותסכו
ירכ ינעל ידמד (א"יקס א"גמב) ליעל ונבתכש הממ ,השקת אל êíî
· Ôȇ ÌÈ„‚· È˘ ˜·„Ó‰„ ‚"Ú‡ ¯ÙÂ˙Î È·È˘Á„ Ê"Ú Ê ˙¯ÈÈ . [‰Ê ˯ٷ ÌȘÒÂÙ ¯‡˘ ˙Ú„ ('· ˙‡)
יאצויה
ילשמ המכו ,ז"יש 'יסב ראבתנש המ י"פע הז השועש לכד אצוי (:ג"ל ד הציב 'סמ)
סיק
טוק
.Ï"ÎÚ '¯ÙÂ˙ ÌÂ˘Ó Â˙Ú„Â ¯"‚‰ ÏÚ ˜ÏÂÁ ,È˙·˘ ·¯‰Ó (Á"È 'ÈÒ) ‰È˘‰ '˘˙·Â .השעמל הזב אכ ידה אוה כ
או ,נברדמ קתמ אלא וניא ודיב ילכ
ÂÈ·¯ ‡ ‡"·È¯Î ÔÈ˘ ̇ ˘Â¯ÈÙ· ˜ÏÁ˘ ‰Ó „·ÏÓ ‰
‰Â ÔÂÈÎ ,Ô·¯„Ó 'ÈÙ‡ ÏÏÎ ‰¯ÈÙ˙ ȉ ‡Ï ËÁÓ· ‰¯ÈÙ˙„
‰¯ÈÙ˙ ̇ ˜ÏÁ Ì‚Â ,‡ÓÈÈ˜Ï Âȇ˘ ‰¯ÈÙ˙ ÔÈÚÏ Ï‡ÂÈ ÔÈÚÏ (‡"΢ 'ÈÒ·) È"·‰ ·˙΢ ‰ÓÏ Â‰Ó„Ó ,Ï„‚ ÈÂÈ˘ ȉ„ ê³þ−ëè ê³× ñ−í
̉ȯ·„ ÍÂ˙Ó ‰‡¯ , [ÔÏ‰Ï „ÂÚ ¯‡Â·È˘ ÂÓÎÂ] ÈÂÈ˘ ȉ ËÁÓ· .Ô·¯„Ó 'ÈÙ‡ ¯˙ÂÓ Ï„‚ ÈÂÈ˘ È"Ú ‡Â‰˘ Ï΄ ÔÈÏÙÏÙ ˙ÎÈ„ úèéù óøöî ãåòå ,äìöää øîâë éåäã ì"éã äæá ä"äå ,äåöîä øîâë éåäã ,åãé ÷ìéñ àìù ïîæ ìë ,ïéáëòî íðéàù ïéöéö
Ï"‰ ÌÈ„‚· ¯Â·ÈÁ· ‰È‰ ͯ„‰ ̇ ˙‡Ȉӷ Ì‚ ÂÁÎÂÂ˙˘ ‰¯ÈÙ˙ Î"‡˘Ó ,Íη Âί„˘ ˙¯ÈÈ ˜Â·È„Ï Â˙ÂÓ„Ï Ôȇ„ ·˙Πêåîñì ùéù áúë íâå , (ã"÷ñ ç"ëù 'éñ) à"âîá øàåáîë ìåçá úåùòì ïéìéâøù ìë åì ïéùåò ñ"áéù äìåçìã äðùî ãéâîä
Ï"‰Ê· ¯"‚‰ ·˙Î ‰Â˘‡¯‰ '˘˙· ‰‰„ .¯‡· ¯˘‡Î ,‡ÓÈÈ˜Ï ÌÓ‡ .˜·„ È"Ú ÌÈ„‚· '· ˜Â·È„· ¯ÂË٠ȇ„¢ ÂÓÎ ,ËÁÓ· íðîà . [ù"ééò (í"åëò é"ò ïåâë) äøåú øåñéà øáåò åðéà íà ,åãé ÷ìéñù øçà 'éôà øéúäì íù ããöîå] ,íãàá äøéôú ïéàã úåòéãä ìò äæá
'ÂΠ˙¯‡Ù˙Ï „·ÎÏ ÔÈÂÚ·ˆÂ ‰Ó˜¯ È„‚· Ô‰È˙ÂÏÎȉ· ÔÈÏÂ˙‰' ˜¯Â ,ËÁÓ È"Ú ‡ÓÈÈ˜Ï ¯·ÁÏ ¯È˙Ó Âȇ˘ Ì˘ ·˙Î ‰˘ÚÓÏ ùéå .ïðáøã éøåñéàá ÷ø [äìéîì åúåîãì] ì"ðä àøáñ ìò êåîñì ïéàã áúë (å"ë 'òä äùãç àøåãäîá ãåò 'éòå ,â"ë 'òä â"ìô) ë"ùùá
ÔÈÓÈȘ˙Ó ËÁÓ ˙·ÈÁ˙ È"Ú Ì˙‡ ·ÂÁ˙Ï ˙ÂÏ˙Ï Ì‰Ï ˜ÈÙÒÈ ‰‰ ,χÂÈ ÂÈ·¯Î ¯˜ÈÚ‰„ ,Ô·¯„Ó ‡Ï‡ Âȇ„ ‡ÓÈȘ Ï˘ Âȇ˘· :ì"ðä ïåéîãá éøîâì íé÷ìåçä
25687-EYAL - 25687-EYAL | 22 - A | 18-06-20 | 09:43:42 | SR:-- | Magenta
#25687-EYAL - 25687-EYAL | 22 - A | 18-06-20 | 09:43:42 | SR:-- | Yellow
Ì˙‡ ÔÈËÓ˜Ó˘ ÌÈ˘ È„‚· ÔΠ̈¯Â ̈ÙÁ ÈÙÎ ÌÈ·¯ ÌÈÓÈ Ì˘ Ë˜Ï ÈÏ·˘ Ï˘ ÂÈ„ ˙ӂ„Π,‰¯ÈÙ˙ ͯ„ Âȇ˘ ËÁÓ· ¯˙ÂÓ è"é äëìä
25687-EYAL - 25687-EYAL | 22 - A | 18-06-20 | 09:43:42 | SR:-- | Black
25687-EYAL - 25687-EYAL | 22 - A | 18-06-20 | 09:43:42 | SR:-- | Cyan
Ô‰ÈÏÚÓ Ì˙‡ ÔÈˢÂÙ˘Î 'ÈÙ‡ „‚·‰ È„ˆ È˘· ËÁÓ‰ ˙·ÈÁ˙ È"Ú ‡ÓÈÈ˜Ï Âȇ˘Î ¯˙ÂÓ„ ԇΠÚ"¢· ¯‡·˙˘ ÌÈ·Á¯ ÌÈ·˜·
È„Î Ô‰· ·ÂÁ˙ ËÁÓ‰ ¯‡˘È˘ Â‰Ï ‡ÁÈ Ê‚¯‡· Ì˙‡ ÔÈÁÈÓ ‡ÓÈÈ˜Ï ‰¯ÈÙ˙· ÂÙÈÏÁÈ˘ ÔÈ˘˘ÂÁ Ôȇ ¯ÙÂ˙Ï ‰Ó„ Âȇ„ ÌÂ˘Ó 'ç óéòñî äùòîì íéàöåéä íéðéã
,äøåú øåñéà äæá ùé íà åá å÷ìçðù ,éúãç úñëá ïéëåî ñéðëäì øåñéà 'éôá íé÷ñåôä úòã åðàáä (áé úåà) íéùåøéôá
ê³þ−ëè ê³× ñ−í ùéå .ïðáøã øåñéà àìà åðéàã áúëù óñåé ùàøäë àìã , [é"ùø éôì] äøåú øåñéà äæá ùéã á"ðùîä úòãì íéëåîñ åðàáäå
.äùòîì íéòâåðä íéðéã äîë äæá óéñåäì
ùé æàå íìåòì íù åðøéàùéù ùåçì ùéã ïéðò ìëá øåñà úåáéçú 'áá î"îå .úçà äáéçú ÷ø àåäù ïåéë äøåú øåñéà ìò
ñâðåøòëéæøàô' é"ò åøáçîå øáùðù 'øòèéô'ä ìù 'øòôéæ' ïëå Â . [à"ù é"ñåñ á"åãäîá áøä ò"åùá øàåáîë] ,àúééøåàã ùùç äæá óòúñîäå åðìù úåúñëå íéøëá íéåñéë úôìçä ïéãá .à
à÷úô ìéòî ìù éîéðôä ãöá èçî é"ò øáçîá ,éåöîä ìùî ãåòå .íìåòì ïë åøéàùî íéîòôìã ïåéë ì"ðë ïéãä 'ìòãàð øåñà ãçà úñëá øáë åéä ïéëåîä íà 'éôàã ,äæ óéòñã àðéãá ùåãéç àöåé (.ç"î óã) úáù 'ñîá à"áèéøä éøáãî äðä
ùåçì ùéã ,úåáéçú 'áá øåñà ïîæ øçàì åøéñäì åúòã 'éôà àìà ,øåñàã íìåòì åøáçî íà àéòáéî àìã ,åéìò åîù íò øçà úñëá øáë ïéëåîä åéäù [éúãç åøñàù äîá] 'îâä éøééî ë"òã äîî àåä åúçëåäå ,äæ úñëì äìçúëì úáùá åçéðäì
.íìåòì íù åðøéàùéù ã"ç) äîëçä ìöá 'ùúáå . [äæá ì"îäëàå ,åæ äçëåäá ïåãì ùéå] ,íéö÷åî íä ïéëåîäã øëäì ïéëåîä ñéðëäì øåñà ä"àìá ë"ìàã
'éôàã òîùîå ,'åðîî åìôðù äæ øëì åøéæçäì' 'é÷éúò' 'éôá áúëù ,äæ ïéãá øúåé ùåãéç íù é"ùø ïåùìî ÷ééã (â"ö-á"ö 'éñ
ïåâë ,àîéé÷ì ïéãë íðåãì ùé íøéñé éúî ïåáùç éìá íúåà íéøáçî ìáà íìåòì åîéé÷úéù íéøáçî ïéàù íéøáã 'éôà .á ÷ø øéæçäì øúåî ïéàå ,øçà øëá åéä øáëù óà íéøçà ïéëåî åëåúì ñéðëäì øåñà íéøçà ïéëåî åæ øëá äìéçúî äéä íà
ãçåéî äøåáçî ÷ìç íäù íéùðà íéâäåðù äî ù"ëå ,äáåøî ïîæì íù çðåîù êøãäã ìéòîì íéøáçî íéùðäù éåðì 'ïéô' ïéëåî øëäá äéä øáëù ãöî 'é÷éúò' íä øëäå ïéëåîä íà 'éôà øåñà äùãç äáëøä ìëã ,øë åúåàî åìôðù ïéëåî ïúåà
úòùáã ,'ïéô ñàá' åà íéãé éúá íéãìé éìéòîì íéøáçîù äî ïëå ,åæ äøåáçì íéëééùù 'ìàáîéñ'ä íäéãâá ìò íéìåúù .øçà øëá øáë åéä ïéëåîä íâå øçà
ùé øö÷ ïîæ øçà åøéñéù åéùëò áùçî íà 'éôà ïëìå ,àîéé÷ì äøéôú éø÷î äæ íâ åøéñäì éúî ïåáùç íäì ïéà íúééìú
ïëìå , [ì"ðëå à"âîá àáåäù íéàøé øôñ éøáãî àöåé ïëã] øôåúì äîåã åðéàù èçîá øåáéçá 'éôà áééçúéå íìåòì íù åøéàùéù ùåçì åðéàù ïôåàá åìéôà] ,åðìù úåúñëå íéøë ìù íéåñéë óéìçäì úáùá ì÷äì íòè øàáì íù äîëçä ìöá 'ùúá çøè æ"ôìå
òéâäì åì øùôà éàã ïåéë ,äòùì åøôåúì ì÷äì ùé éìåà úçà äáéçúáå ,íùî íøéñäì øåñà ïëå ,úåáéçú 'áá åøáçì ïéà , [('â úåà) ïìäì 'éò] íééñðëîì åúåà íéìèáî ïéàã èðáàì äîåã àåäã øîåì ïéàã áúëå . [äæ úñëå øë ìò øáë äéä äæ éåñéëù òãåé
,ãâáä é÷ìç 'áá èçî øåáéçî øúåé øéîçäìå ì÷äì úåøáñ åá ùé ãâáä ìà 'ïéô' øåáéçã øéäáäì ùéå] ,íù åðøéàùé íà 'éôà àúééøåàã áåéçì øàåáîù (á"î é"ô) úåàå÷î 'ñîá äðùîî ïë çéëåäå ,ìåèéá éåø÷ äæ íâã ,åðéà äæã ,ñáëì íòôì íòôî íàéöåîù äæá ä"äå
úòã é"ôò ì÷äì àøáñ ùé ìáà ,('ïéô'áù) èçîá åøáçì àåä ì÷äå èåùôä êøãäå ãâáì 'ïéô' 'øåôúì' ãàî äù÷ éøäã ,øúåé êëá åëøãã ì"é ãçà ãöîã äéì ïðéø÷ ä"ôàå ,úñëäå øëä ñáëì éãë åëåúáù äî ïéàéöåîã íù è"åéúá 'éôå ,úñëå øë êåúáù äî àéöåäì êøãäã íù
øáçîùëã øîåì íå÷î ùé æ"éôìå ,ãâá åà øåò ïåâë íéëø íéøáã 'á øáçîá ÷ø éø÷éî àì øôåúã äìòäã ('á úåà ã"ë äëìä) ã"é óéòñá àáåéù êåðéç úçðîä .úáùá ïéëåîä ñéðëäì øåñà äæáã àøîâá øàåáîë ,ìåèéá
. [äæá ì÷äì øåøá åðéàã íù øàáúé íðîà ,øôåú øåñéà àëéì íéù÷ íéøáã íäã ì"ðä 'ñ'ïéô' ë"àùî ,äðåùàø íòô 'éôà éìë úééùò éø÷î àì ïëìå éìë íù íäéìò ùé íãáì íäéðùã åðìùá øúéää íòèá ÷éñîå
äéàø àéáäå .ùãçî éìë äùåò éø÷éî øéôù ïîöòìùë éìë íù ïäéìò ïéàù ïéëåî åëåúì ñéðëîá éøééîù ò"åùå 'îâã àðéã
ïéãì äæ ïéá ÷åìéç ùéã ë"òå ,íìåòî íù 'éä àìù ô"òà ,ïééä àéöåäì úéáç êåúì äð÷ ñéðëäì øúåîã ('ä óéòñ) ã"éù 'éñî
_______________________
ומכו לאוי וניברכ ל"ייקד המ יפל] ,ת"המ בייח וניא ברה ע"ושה יפל ג אמייקל וריאשהל אלש לועה רד אד ריעהל שי נמא î . óéñåä íðîà . [øåàéá úö÷ íéëéøö äð÷ì ïéëåî ïéá ÷åìéçä øåàéáá åéøáãå] ,ù"ééò åîöò éðôá éìë íù äð÷ä ìò ùé íúäã ,øëá ïéëåî
ינב לצא ותעד הלטב הזב נירמא א לועל כ ייקל א"נב טועימ גהנמ א רוקחל שיו .[('ג תוא א"כ 'יס) ירואבב תוכיראב ראבתנש äéäã æ"éù 'éñá à"âîî òîùîã äîî äù÷ ë"ìàã ïë çéøëäå ,ù"øòî äæì åãçéù íâ ïðéòáã íù
יעכו ,דא לכ לצא ותעד הלטב הזב נירמא אל כ ישוע כ"ג ויה הז בצמב היה לועה לכ או ינע אוהש ינפמ כ השוע א ילואו .דא [äð÷ ïéðòì ù"åúä éøáã é"ôò]
.(:ב"צ ד שיר) תבש 'סמב 'סותה ובתכש íúäã ë"òà ,åîöò éðôá íéìë íä íäéðùã â"òà ('â úåà) ïìäìãë íù åìèáî åðéàã åàì éà íééñðëîì èðáà ñéðëäì øåñà