Page 19 - MIN.VOS SCHWENGLE JAN 24,2015
P. 19
anuncio di morto/servicio A19
Diasabra 24 Januari 2015
“ Señor ta mi wardador, mi n’ tin falta di nada; Graduacion di Sra. Jeannette Baars
Den cunucu di yerba berde, E ta ponemi sosega. na Facultad Huridico
E ta hibami na awa tranquil, pa mi bolbe haña forsa.”
Salmo 23:1,2,3
Cu inmenso tristeza na nos curazon, nos ta participa fayeci-
mento di:
Aura Tromp-
Paskel
mihor conoci como:
“Aura di Chas of Wela”
Na nomber di su: ORANJESTAD (buvo) El a defende exitosamente su mr. dr. V.V.R. van Bogaert,
Casa: Alexandro “Chas” Tromp – Riba diabierna 23 janu- tesis titula “Mensenhandel prof. Mr. D.J. Elzinga en mr.
Yiunan: Juliet y Calisto Dirksz-Tromp ari 2015, Sra. Jeannette van Internationale verplich- F. van Deutekom.
Alex Tromp Hubertha Johanna Baars ting naar nationale uitvoer- Universidad di Aruba ta fe-
Patricia Tromp y Tony Franken a gradua na Facultad Hu- ing”. licita Sra. Baars cu su logro
Rosa Tromp ridico di Universidad di E comision di examen tabata y ta dese’e hopi exito pa fu-
Jenny y Joy Fingal Aruba. consisti di e miembronan turoq
Robby y Nena Tromp-Gonzalez
Gregory y Kathiana Tromp-Ponson
Nieta y nietonan: André y Cristine Dirksz-Kelly
Vania, Josie Dirksz
Joanne, Gerald y Giralda Tromp
Patrick, Roselyn Vrolijk
Charissa Kelly
Bryan Wever y Laura Sanchez
Brandon Diaz
Cristine Hintz y Ligenne Trimon
Ramsey y Debby Vrolijk-Lampen
Jay-Than Fingal
Ghyslaine, Jillyzah y LeAnn Tromp
Zayenne, Ayrton, Deron, Ydan y Liraysa Tromp
Bisanietonan: Kary-Ann Dirksz
Naishka y Dean Vrolijk
Axel Arends Serlimar ta informa:
Axton Vrolijk
Aidan Wever Horario adapta di Parkietenbos
Rumannan: Marianita “Chichi” Heronimo stortplaats pa Fin di Aña
Sevilla “Chibin” y Henny van Oeveren
Elia Paskel
†Dora Henriquez
†Alberto y Faustina Paskel
Loreto y Emma Paskel En coneccion cu e dianan oficial di fiesta benidero, gerencia di Serlimar ta avisa tur
Amanda Flemming negoshi y e publico en general, di e siguiente horario:
Eta y Hans v/d Wielen Weegbrug & Landfill Parkietenbos
Heddy y Albert Matos - Diaranson, 24 december 2014:
Ronny y Lisa Paskel - Diahuebs, 25 december 2014: 6.00 am – 12.00 pm
Sobrino y sobrinanan, primo y primanan, ihanan, comper y - Diabierna, 26 december 2014: 8.00 am – 12.00 pm
comernan - Diaranson, 31 december 2014: 8.00 am – 12.00 pm
cuña: Tina Kelly-Tromp - Diahuebs, 1 januari 2015: 6.00 am – 12.00 pm
Amigonan di cas: Maria Montiel y famia - Diabierna, 2 januari 2015: 8.00 am – 12.00 pm
Orlando Diaz y famia 7.00 am – 6.00 pm
Din Semeleer y famia
Antonia y famia Alaves, e Servicio di Recoge Bestianan Morto, ta sigui segun e siguiente horario:
Bon amistadnan di Alhambra Casino y su bon bisiñanan di - Riba 25 di december y 1 di januari no tin e servicio di bestia morto;
Boegoeroei y Rooi Santo - Riba dia 24, 26, 27 y 28 december y dia 2, 3 y 4 di januari, publico por jama pa peticion
entre 7’or di mainta te 10’or di mainta na 524-5080. Nos ta recomenda pa yama mas tempran
Famia ta invita tur amigo, bisiña y conoci pa asisti na e acto di cu ta posibel.
entiero cual ta tuma lugar Dialuna 26 di Januari pa 4'or di at- - Riba 29 y 30 december ta tuma jamada mainta y atardi segun e schedule normal;
ardi saliendo for di Misa Sta Anna pa santana catolico Noord. - Entrante dialuna 5 di januari 2015, Serlimar ta asumi e servicio aki segun e schedule
E resto mortal lo ta reposa for di 2'or di atardi den Misa Sta. normal.
Anna na Noord.
Na lugar di flor of krans un donacion pa Stichting Koningin Di antemano, masha danki pa tuma bon nota di e participacion aki. Pa mas informacion, co-
Wilhelmina Kanker Fonds lo ta altamente aprecia. Lo tin un munica libremente na 524-5080.q
box disponibel den Misa pa e bunita gesto aki.
Adres pa condolencia: the OliveTree Funeral Home na Cu- Departamento Recurso Humano
mana
Diadomingo 25 di Januari di 6'or pa 8'or di anochi ORANJESTAD – De- di januari 2015, nan lo ta union anual cu trahadonan.
Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por ricibi bishita partamento di Recurso cera pa publico den oran- DRH lo reanuda su opera-
di condolencia na cas. Humano(DRH)ta duna an di mainta. cion normal cuminsando pa
Nos kier a pidi nos disculpa si nos por a lubida un of otro di conoce cu diamars, 27 Esaki en conexion cu e re- 1or di atardi.q
famia den nos tristeza.
Diasabra 24 Januari 2015
“ Señor ta mi wardador, mi n’ tin falta di nada; Graduacion di Sra. Jeannette Baars
Den cunucu di yerba berde, E ta ponemi sosega. na Facultad Huridico
E ta hibami na awa tranquil, pa mi bolbe haña forsa.”
Salmo 23:1,2,3
Cu inmenso tristeza na nos curazon, nos ta participa fayeci-
mento di:
Aura Tromp-
Paskel
mihor conoci como:
“Aura di Chas of Wela”
Na nomber di su: ORANJESTAD (buvo) El a defende exitosamente su mr. dr. V.V.R. van Bogaert,
Casa: Alexandro “Chas” Tromp – Riba diabierna 23 janu- tesis titula “Mensenhandel prof. Mr. D.J. Elzinga en mr.
Yiunan: Juliet y Calisto Dirksz-Tromp ari 2015, Sra. Jeannette van Internationale verplich- F. van Deutekom.
Alex Tromp Hubertha Johanna Baars ting naar nationale uitvoer- Universidad di Aruba ta fe-
Patricia Tromp y Tony Franken a gradua na Facultad Hu- ing”. licita Sra. Baars cu su logro
Rosa Tromp ridico di Universidad di E comision di examen tabata y ta dese’e hopi exito pa fu-
Jenny y Joy Fingal Aruba. consisti di e miembronan turoq
Robby y Nena Tromp-Gonzalez
Gregory y Kathiana Tromp-Ponson
Nieta y nietonan: André y Cristine Dirksz-Kelly
Vania, Josie Dirksz
Joanne, Gerald y Giralda Tromp
Patrick, Roselyn Vrolijk
Charissa Kelly
Bryan Wever y Laura Sanchez
Brandon Diaz
Cristine Hintz y Ligenne Trimon
Ramsey y Debby Vrolijk-Lampen
Jay-Than Fingal
Ghyslaine, Jillyzah y LeAnn Tromp
Zayenne, Ayrton, Deron, Ydan y Liraysa Tromp
Bisanietonan: Kary-Ann Dirksz
Naishka y Dean Vrolijk
Axel Arends Serlimar ta informa:
Axton Vrolijk
Aidan Wever Horario adapta di Parkietenbos
Rumannan: Marianita “Chichi” Heronimo stortplaats pa Fin di Aña
Sevilla “Chibin” y Henny van Oeveren
Elia Paskel
†Dora Henriquez
†Alberto y Faustina Paskel
Loreto y Emma Paskel En coneccion cu e dianan oficial di fiesta benidero, gerencia di Serlimar ta avisa tur
Amanda Flemming negoshi y e publico en general, di e siguiente horario:
Eta y Hans v/d Wielen Weegbrug & Landfill Parkietenbos
Heddy y Albert Matos - Diaranson, 24 december 2014:
Ronny y Lisa Paskel - Diahuebs, 25 december 2014: 6.00 am – 12.00 pm
Sobrino y sobrinanan, primo y primanan, ihanan, comper y - Diabierna, 26 december 2014: 8.00 am – 12.00 pm
comernan - Diaranson, 31 december 2014: 8.00 am – 12.00 pm
cuña: Tina Kelly-Tromp - Diahuebs, 1 januari 2015: 6.00 am – 12.00 pm
Amigonan di cas: Maria Montiel y famia - Diabierna, 2 januari 2015: 8.00 am – 12.00 pm
Orlando Diaz y famia 7.00 am – 6.00 pm
Din Semeleer y famia
Antonia y famia Alaves, e Servicio di Recoge Bestianan Morto, ta sigui segun e siguiente horario:
Bon amistadnan di Alhambra Casino y su bon bisiñanan di - Riba 25 di december y 1 di januari no tin e servicio di bestia morto;
Boegoeroei y Rooi Santo - Riba dia 24, 26, 27 y 28 december y dia 2, 3 y 4 di januari, publico por jama pa peticion
entre 7’or di mainta te 10’or di mainta na 524-5080. Nos ta recomenda pa yama mas tempran
Famia ta invita tur amigo, bisiña y conoci pa asisti na e acto di cu ta posibel.
entiero cual ta tuma lugar Dialuna 26 di Januari pa 4'or di at- - Riba 29 y 30 december ta tuma jamada mainta y atardi segun e schedule normal;
ardi saliendo for di Misa Sta Anna pa santana catolico Noord. - Entrante dialuna 5 di januari 2015, Serlimar ta asumi e servicio aki segun e schedule
E resto mortal lo ta reposa for di 2'or di atardi den Misa Sta. normal.
Anna na Noord.
Na lugar di flor of krans un donacion pa Stichting Koningin Di antemano, masha danki pa tuma bon nota di e participacion aki. Pa mas informacion, co-
Wilhelmina Kanker Fonds lo ta altamente aprecia. Lo tin un munica libremente na 524-5080.q
box disponibel den Misa pa e bunita gesto aki.
Adres pa condolencia: the OliveTree Funeral Home na Cu- Departamento Recurso Humano
mana
Diadomingo 25 di Januari di 6'or pa 8'or di anochi ORANJESTAD – De- di januari 2015, nan lo ta union anual cu trahadonan.
Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por ricibi bishita partamento di Recurso cera pa publico den oran- DRH lo reanuda su opera-
di condolencia na cas. Humano(DRH)ta duna an di mainta. cion normal cuminsando pa
Nos kier a pidi nos disculpa si nos por a lubida un of otro di conoce cu diamars, 27 Esaki en conexion cu e re- 1or di atardi.q
famia den nos tristeza.
