Page 35 - MIN SOC 13 AUG'15
P. 35
PAGINA 14 DIARIO DIAHUEBS 13 AUGUSTUS 2015
Minister di Hubentud, drs. Paul Croes: Pionero den turismo
Sr. Ewald Biemans awor
Nacionnan Uni y Gabinete Mike Eman ta coincidi riba
tin su propio caya
importancia pa hobennan ta activo civicamente
ORANJESTAD (AAN) – programa cu a inclui den e Recientemente a culmina ORANJESTAD (AAN): Diamars atardi Sr. Ewald Kurt Biemans
Den cuadro di celebracion e proyecto di Feria Social a ricibi e sorpresa cu oficialmente e tin un caya na su nomber. Den
di Dia Internacional di nota di maneho cu ta papia y camindaamotivayencurasha presencia di personal di Bucuti & Tara conhuntamente cu famia,
Hubentud, Minister encarga hobennan pa participa na amistadnan, representantenan di Ministerio di Turismo, AHATA,
Drs. Paul Croes hunto cu mustra specificamente kico trabounan den fundacion y Aruba Tourism Authority y invitadonan special a desvela e borchi
Minister President Mike departamentonan social cu di e caya na entrada di Bucuti & Tara Beach Resort como Caya
Eman a tuma un momento ta e meta pa alcansa, esta trabou boluntario. “E idea Ewald Kurt Biemans.
pa analisa riba e esfuerzonan ta pa inculca e consenshi
haci dor di Gobierno. A tuma e formacion di e proximo social, e semia social den Ta asina cu na momento cu Ministerio di Turismo a ricibi e peti-
nota cu e enfoke cu Gabinete e curazon di cada un di nos cion pa haci un reconocemento oficial na honor di Sr. Biemans, no a
Mike Eman a bin ta duna generacion di lidernan di hobennan.” pensa 2 biaha y a presenta esaki den Conseho di Minister unda den
durante ultimo seis anja, Durante e conferencia di un forma unanime a bay di acuerdo cu e nombracion di caya pa un
ta e mesun cu Nacionnan nos pais.” prensa ofreci diaranson persona cu a y ta sigui contribui asina hopi den e industria turistico y
Uni a scoge pa e anja aki, mainta, Minister Croes y tambe un di e pioneronan pa loke ta trata sostenibilidad riba nos isla.
esta Participacion Civico E titular a menciona varios Minister President Eman a DOW a haci nan maximo esfuerso pa por a cumpli cu e peticion aki
di Hubentud of Youth Civic papia tambe di e diferente mirando cu normalmente tin un cantidad di rekisitonan cu mester
Engagement. proyecto cu Gabinete Mike hermentnan di sosten cumpli cu ne pa por haya un reconocemento di forma aki. Pero den
Minister Croes a senala cu financiero cu Gobierno e caso di Sr. Biemans a haci un excepcion mirando cu ta trata di un
hubentud ta forma un di Emanabintaimplementando ta ofrece como ayudo na pionero asina valioso den varios aspecto di e industria turistico y
tres parti di nos poblacion famianan di menos recurso sostenibilidad, cu un trayecto extenso. Minister Otmar Oduber no
y como tal ta representa un manera Formacion cu tin mucha y hoben por tabata presente durante e celebracion di e desvelo di caya Ewald
recurso hopi importante den atendiendo scol. Kurt Biemans, pero a manda su palabranan di felicitacion. A traves
cualkier meta cu nos como Social, Leerwerktraject, di su consehera Minister Oduber a manda e mensahe: “Personal-
pais, ta pone nos dilanti. Telefonnan di mente mi ta hopi orguyoso di su logronan y mi ta admira Sr. Ewald
“Aruba no ta keda atras Feria Social, Naschoolse DIARIO 582-6747 Biemans como un ehempel pa nos tur. Masha danki pa e contribu-
den esaki y tin diferente cion enorme na nos turismo y pabien cu un otro bunita logro.”
Opvang, como tambe Fax 582-8551
Hoben y Talentoso y Poder
di Hubentud. Asina mes,
Gobierno ta busca pa haci
mas pa nos hobennan.
“Nos kier pa hobennan ta
participativo den sector
social y enseñanza y tambe
encurasha nan pa participa
mas den aspecto cultural y
deportivo, como tambe tur
otro sectornan di nos pais,”
asina e mandatario a bisa.
