Page 111 - Boundless Plains To Share - Chinese edition

性、江河湖海的生态系统及其相互依存关系等等。大部分数据都是 总结
常识，但仍有很多未知领域，尤其是关于北部地区，需要以紧迫方 澳大利亚农民是杰出的食品和纤维品生产者。我们非常擅长这
式解决这些问题并追加一些科研项目对未知领域进行探索。我们不 一本行工作，而且我们享有各种得天独厚的优势条件。亚太地区的
能因为缺少完美的数据而制定缺乏力度的政策并导致迟迟下不了商 人口在迅速增长，中产阶级队伍在不断扩大。这为我们所大量生产
业决定。 的高质食品和纤维品创造了真正的市场。然而，这一增产不会自行

出现。
生产研究：我们面临的挑战是如何多快好省地进行农业生产，
以较少的水资源、化肥、农药和劳动力更快地生产出更多、质量 澳大利亚北部地区拥有大片尚未开垦的可耕地及可持续使用的
更高的食品。如果我们要想以少产多，我们就需要用科技来武装自 地表水和地下水资源，可用来开发精耕农业生产。这需要各方提供
己。转基因生物虽然不是灵丹妙药，但是它应该是我们研究的其中 新的开发资本，建设新的基础设施，研发新技术并吸引各种技术力
一门技术，并在允许消费者和生产商保留自己选择权利的前提下对 量。
公众进行这方面的宣传和教育。

首先，我们需要整合基础数据并启动研究项目来填补数据不
更顺畅的市场渠道：从全球角度来看，澳大利亚属于农业生产 足。国家、州和地方等各级政府需要制定优惠和长远的政策，而且
率最高而农业补贴最低的少数几个国家之一。我们需要开放的市场 要根据资源数据来制定这些政策以做到清晰透明并能吸引必要的开
渠道，使我们的食品畅通无阻地进入需求旺盛的市场。 发投入和技能。

用水政策：澳大利亚北部地区拥有丰沛的未经开发的水资源。 我们需要继续在整个北部地区开展基础设施建设，包括公路、
我们需要把握时机，以可持续性方式利用这一资源。我们必须做好 铁路和港口等，继续开展通讯和各种社会服务等社会基础建设。这
环境保护、地区发展和食品生产的利益平衡。所有水资源用户需要 些工作将改善我们供应链的效率，也是满足社区和客户提升期望值
在用水资格方面没有后顾之忧。这需要向所有用户提供地表水和地 的一项重要举措。
下水流量的更新数据以及它们之间互通和互补情况，使他们能够做
出可持续性用量的估算。政府在颁发用水执照时应根据这一更新数 总之，澳大利亚北部地区拥有丰富的自然资源和吸引投资的开
据，这样无论是规划还是投资都能有案可稽。 发潜力。我们需要这样的投资来充分利用出现于亚太地区实实在在

的发展机遇。通过对这一地区进行大规模投资，我们可以发展食物
土地租用：与用水政策一样，政府将根据现有和未来可持续性 和纤维产品的供应链以满足挑剔客户的各种期望和需求。他们需要
用地情况来与时俱进地颁发土地租用证。这样做提供了灵活性，便 的保质保量的食品供应。
于土地用于其他目的，保证了租用稳定性，成为长期投资决定的基
础。
“水资源的可持续性问题比很多人
所意识到的要广泛和复杂得多。澳大利
原住民的土地和水资源管理也应该遵从同样政策。有些地区具
亚作为世界上最干旱的大陆一直别无选
有某种文化含义或拥有需要保护的生物多样性特点，有些地方社区
择，几十年来都在努力学习如何管理好
则要求有机会，也应该有机会进行商业开发。
水资源的利用。而现在到了和别人进行
合作以分享和交流经验的时候了。”
基础设施：对北部地区进行任何开发活动都需要有基础设施的
支持才能完成，包括公路、铁路和港口建设，而且还需要有通讯、 —— 凯·韶菲尔德 (Kaye Schofield)
，澳大利亚勋章获得者， 澳大利亚水务
医疗和教育这些必要的社会基础建设。要想吸引所需的技术力量，
合作主席
要想实现开发计划就必须做到这一点。

生物多样性：我们的优势所在是清洁自然的生产系统。如果澳
大利亚想要它的消费者对自己的产品质量高枕无忧的话，对进口产
品进行风险评估需要始终成为一项重要的国策。我们需要继续执行
严格的边防检疫政策并有能力对违规现象进行追踪和纠正。

采矿和城镇扩张：我们需要的解决方案是要认可食品生产的长
期价值并对环境资产起到保护作用，包括地下水位和水质。我们还
需要将开发收益公平合理地回馈给土地所有人和当地社区。

94