Page 27 - Boundless Plains To Share - Chinese edition

的专家权威并随时学习充电使自己始终处于知识的前沿，那么学生 维习惯。另外还需要我们所有人改变对科学、对科学教育工作者的
就学得最好。尤其是科学，它的教学效果取决于学生的动手机遇和 一贯态度。
刨根问底。它使学生参与解决实际问题，使他们感受到科学对我们
日常事务的重要意义。 但是我们应该记住，只有人们的思想才是真正任马驰骋的无际
田野。 而这一田野的所谓围栏也只是我们给自己设定的想象边
同样道理，学生应该期望他们所受到的教育可以使他们展望未 际。让我们都鼓足勇气，超越这一边际吧。
来可能的职业方向。这不仅仅是通过所教授的内容来达到目的，而
所应铭记的教训是：澳大利亚需要改变它的
是依靠学生们亲身接触的行业表率、行业圈子和文化氛围来最终实
现。最大的问题是如何为所有学生提供这样的教育，而不仅仅是为 科学观，要把科学教育当作头等国策。
了那些少数幸运儿或优等生。

实现这一点需要我们树立远大志向，需要企业商界、政府机构
和教育院校的精诚合作，不光在形式上进行合作，更要形成一种思

作者介绍：伊恩·查布教授是刚刚卸任的澳大利亚首席科学家。他从2011年至2016年初一直担任这一职务。查布
教授毕业于牛津大学，是一位神经科学家和学者，长期在教育领域担当过多个重要角色。此前，他先后担任过澳洲
国立大学和弗林德斯大学的校长。他还是澳大利亚校长委员会的前任主席和八大院校游说团的领袖。查布教授长期
以来一直倡导要提升澳大利亚科学教育的地位。2006年，由于他对高等教育事业所做出的杰出贡献，他被授予“澳大
利亚勋章伙伴”头衔。为了进一步表彰其三十年来为高等教育和大学管理所做的工作，他被提名为澳大利亚首都区的
2011年澳大利亚杰出人物。

10