Page 25 - Fondamentaux Cned

Qui parle ? Le narrateur raconte une histoire dont il fait partie, qu’il a vécue
Le narrateur est celui qui ou dont il a été témoin : c’est un narrateur-personnage.
raconte l’histoire. On le distingue
de l’auteur, être réel qui
produit l’œuvre. La narration,
par définition, suppose des
personnages. Étudier le statut
du narrateur, c’est analyser sa
position par rapport à l’histoire. Le narrateur est hors de l’histoire qu’il raconte :
Le narrateur est-il ou non un c’est un narrateur extérieur. Toutefois, il peut livrer des indices
personnage de l’histoire qu’il de sa présence : apparition du présent d’énonciation dans
raconte ? un récit au passé, emploi de termes connotant un jugement,
de termes affectifs…C’est le narrateur qui organise le récit.

Ne pas confondre Dès lors que le narrateur est aussi un
→ Auteur personnage, il joue un rôle dans le schéma
être en chair et en os, qui vit ou a vécu dans notre actantiel. Le narrateur est un personnage dans
monde. une histoire qui englobe celle qu’il raconte.
→ Narrateur Lorsqu’il est hors de l’histoire, il peut s’absenter
= être de papier et d’encre, celui qui est censé du récit pour créer une illusion réaliste ou donner
raconter l’histoire et qui se définit uniquement par son avis (pendant une pause narrative).
les indices du texte.

Exemple 1 Le narrateur-personnage

Aujourd’hui, maman est morte, ou peut-être hier, je ne sais pas. J’ai reçu un télégramme
de l’asile : « Mère décédée. Enterrement demain. Sentiments distingués. » Cela ne veut rien
dire. C’était peut-être hier.
Albert Camus, L’Étranger, 1942
Analyse
Ce passage est l’incipit du célèbre roman de Camus. Nous observons que le narrateur, désigné par le
pronom je, est aussi un personnage (ce que prouve le constat initial « Aujourd’hui, maman est morte »,
où l’adverbe de temps réfère à la situation de l’énonciateur). Le récit le concerne donc directement. Les
premières lignes portent la marque de sa présence en tant que narrateur-personnage, par l’indécision
qui touche à la mort de la mère (« je ne sais pas », « peut-être hier »). Cet événement déclenche la
narration et il concerne le personnage tout à la fois.

24 CNED – SECONDE – FRANÇAIS