Page 151 - merit 42 jun 2022
P. 151

‫حول العالم ‪1 4 9‬‬

   ‫أتساءل كيف تم ذلك ومن‬         ‫الكثير من الهواء والشمس لم‬               ‫هدو ًءا مما كنت عليه‪.‬‬
‫فعلها‪ ،‬ولماذا فعلوا ذلك‪ .‬جولة‬      ‫يكن الأمر سيئًا‪ .‬الآن لدينا‬       ‫جون مسرور ج ًّدا لرؤيتي‬
                                   ‫أسبوع من الضباب والمطر‪،‬‬
    ‫وجولة وجولة‪ ،‬مستديرة‬                                                ‫أتحسن! ضحك قلي ًل في‬
   ‫وجوالة ودائرية‪ ،‬تجعلني‬        ‫وسواء كانت النوافذ مفتوحة‬          ‫ذلك اليوم‪ ،‬وقال إنني بدوت‬
                                          ‫أم لا‪ ،‬فالرائحة هنا‪.‬‬      ‫مزدهرة على الرغم من ورق‬
             ‫أشعر بالدوار!‬
     ‫لقد اكتشفت شيئًا ما في‬      ‫تزحف في جميع أنحاء المنزل‪.‬‬                 ‫الحائط الخاص بي‪.‬‬
                                        ‫أجدها تحوم في غرفة‬              ‫أوقفته بضحكة‪ .‬لم يكن‬
                    ‫النهاية‪.‬‬                                        ‫لد َّي أي نية لإخباره أن ذلك‬
          ‫***‬                     ‫الطعام‪ ،‬وتتسرب في الردهة‪،‬‬            ‫بسبب ورق الحائط‪ ،‬كان‬
    ‫من خلال مشاهدة الكثير‬        ‫وتختبئ في الصالة‪ ،‬وترقد في‬         ‫يسخر مني‪ .‬قد يرغب حتى‬
 ‫في الليل‪ ،‬عندما يتغير الأمر‪،‬‬
        ‫اكتشفت ذلك أخي ًرا‪.‬‬              ‫انتظاري على الدرج‪.‬‬                ‫في اصطحابي بعي ًدا‪.‬‬
  ‫النمط الأمامي يتحرك‪ ،‬ولا‬                  ‫تدخل في شعري‪.‬‬             ‫لا أريد المغادرة الآن حتى‬
    ‫عجب! المرأة وراء مسألة‬                                          ‫أكتشف الأمر‪ .‬هناك أسبوع‬
                                   ‫حتى عندما أذهب للركوب‪،‬‬           ‫آخر‪ ،‬وأعتقد أن هذا سيكون‬
                      ‫الهز!‬             ‫إذا أدرت رأسي فجأة‬
  ‫أحيا ًنا أعتقد أن هناك عد ًدا‬                                                         ‫كافيًا‪.‬‬
  ‫كبي ًرا من النساء في الخلف‪،‬‬    ‫وفاجأته‪ ،‬فهناك تلك الرائحة!‬         ‫أشعر بتحسن كبير من أي‬
   ‫وأحيا ًنا واحدة فقط‪ ،‬وهي‬       ‫هذه رائحة غريبة أي ًضا! لقد‬       ‫وقت مضى! لا أنام كثي ًرا في‬
                                                                      ‫الليل‪ ،‬فمن الممتع مشاهدة‬
     ‫تزحف بسرعة‪ ،‬ويهزها‬            ‫قضيت ساعات في محاولة‬            ‫التطورات؛ لكني أنام كثيرا في‬
        ‫الزحف في كل مكان‪.‬‬        ‫تحليلها‪ ،‬للعثور على رائحتها‪.‬‬
                                 ‫إنه عبق ليس سيئًا في البداية‪،‬‬                         ‫النهار‪.‬‬
 ‫ثم في النقاط المضيئة للغاية‪،‬‬                                        ‫في النهار يكون الأمر متعبًا‬
     ‫تظل ثابتة‪ ،‬وفي الأماكن‬           ‫ولطي ًفا ج ًّدا‪ ،‬ولكنه أكثر‬
        ‫المظللة للغاية‪ ،‬تمسك‬         ‫الروائح رقة واستمرارية‬                           ‫ومحي ًرا‪.‬‬
                                    ‫التي قابلتها على الإطلاق‪.‬‬      ‫هناك دائ ًما براعم جديدة على‬
    ‫بالقضبان وتهزها بشدة‪.‬‬         ‫في هذا الطقس الرطب تكون‬
   ‫وهي تحاول طوال الوقت‬               ‫فظيعة‪ .‬أستيقظ في الليل‬           ‫الفطر‪ ،‬وظلال جديدة من‬
‫التسلق‪ .‬لكن لا أحد يستطيع‬                                            ‫اللون الأصفر في كل مكان‪.‬‬
   ‫التسلق عبر هذا النمط‪ ،‬إنه‬            ‫وأجدها معلقة فوقي‪.‬‬            ‫لا يمكنني احتسابها‪ ،‬رغم‬
    ‫يخنق ذلك؛ أعتقد أن هذا‬          ‫كانت تزعجني في البداية‪.‬‬           ‫أنني حاولت بضمير حي‪.‬‬
  ‫هو سبب وجود العديد من‬           ‫فكرت بجدية في حرق المنزل‬
                                                                         ‫إنها أغرب أوراق حائط‬
                  ‫الرؤوس‪.‬‬               ‫للوصول إلى الرائحة‪.‬‬        ‫صفراء‪ ،‬تلك الخلفية! تجعلني‬
   ‫يمرون‪ ،‬ثم يخنقهم النمط‬        ‫لكن الآن أنا معتادة على ذلك‪.‬‬      ‫أفكر في كل الأشياء الصفراء‬
     ‫ويقلبهم رأ ًسا على عقب‪،‬‬      ‫الشيء الوحيد الذي يمكنني‬
                                                                       ‫التي رأيتها على الإطلاق‪،‬‬
     ‫ويجعل عيونهم بيضاء!‬           ‫التفكير فيه هو لون الورق!‬         ‫ليست الأشياء الجميلة مثل‬
‫إذا تم تغطية هذه الرؤوس أو‬                    ‫رائحة صفراء‪.‬‬
‫خلعها فلن يكون نصفها بهذا‬                                                ‫النقوش‪ ،‬ولكن الأشياء‬
                                  ‫هناك علامة مضحكة للغاية‬             ‫القديمة الكريهة والصفراء‬
                    ‫السوء‪.‬‬          ‫على هذا الحائط‪ ،‬منخفضة‬
     ‫أعتقد أن المرأة تخرج في‬       ‫أسفل‪ ،‬بالقرب من العمود‪.‬‬                             ‫السيئة‪.‬‬
                                 ‫خط يمتد حول الغرفة‪ .‬يذهب‬             ‫لكن هناك شيء آخر حول‬
                    ‫النهار!‬       ‫خلف كل قطعة أثاث‪ ،‬ما عدا‬            ‫تلك الورقة‪ -‬الرائحة! لقد‬
‫وسأخبرك لماذا ‪-‬على انفراد‪-‬‬           ‫السرير‪ ،‬طويل‪ ،‬مستقيم‪،‬‬          ‫لاحظت ذلك في اللحظة التي‬
                                 ‫حتى معانق‪ ،‬كما لو تم فركه‬           ‫دخلنا فيها الغرفة‪ ،‬لكن مع‬
                    ‫رأيتها!‬
                                              ‫مرا ًرا وتكرا ًرا‪.‬‬
   146   147   148   149   150   151   152   153   154   155   156