Page 150 - merit 42 jun 2022
P. 150

‫العـدد ‪42‬‬                              ‫‪148‬‬

                                ‫يونيو ‪٢٠٢2‬‬                                    ‫أو منفصلين‪.‬‬
                                                                          ‫***‬
 ‫الأحيان‪ ،‬وحتى جيني لديها‬             ‫هذا هو السبب في أنني‬        ‫على نمط مثل هذا‪ ،‬في ضوء‬
    ‫نظرة لا يمكن تفسيرها‪.‬‬                     ‫أشاهده دائ ًما‪.‬‬          ‫النهار‪ ،‬هناك نقص في‬
    ‫يذهلني أحيا ًنا‪ ،‬كفرضية‬                                        ‫التسلسل‪ ،‬وتح ٍّد للقانون‪،‬‬
      ‫علمية‪ ،‬أنها ربما تكون‬      ‫بضوء القمر ‪-‬يضيء القمر‬           ‫وهذا أمر مزعج دائم للعقل‬
                   ‫الورقة!‬      ‫طوال الليل عندما يكون هناك‬
                                ‫قمر‪ -‬لا أعرف أنه كان نفس‬                           ‫العادي‪.‬‬
 ‫لقد شاهدت جون عندما لم‬                                           ‫اللون بشع بما فيه الكفاية‪،‬‬
  ‫يكن يعلم أنني كنت أبحث‪،‬‬                           ‫الورق‪.‬‬
  ‫وأدخل الغرفة فجأة بادية‬            ‫في الليل‪ ،‬في أي نوع من‬          ‫وغير موثوق به بما فيه‬
   ‫الأعذار‪ ،‬وأمسكت به عدة‬          ‫الضوء‪ ،‬في الشفق‪ ،‬وضوء‬              ‫الكفاية‪ ،‬ومثير للغضب‬
  ‫مرات وهو ينظر إلى ورقة‬           ‫الشموع‪ ،‬وضوء المصباح‪،‬‬            ‫بدرجة كافية‪ ،‬لكن النمط‬
                                     ‫والأسوأ من ذلك كله في‬
      ‫الحائط! وجيني أي ًضا‪.‬‬      ‫ضوء القمر‪ ،‬يصبح أشرطة!‬                     ‫يسبب التعذيب‪.‬‬
    ‫أمسكت جيني بيدها على‬              ‫أقصد النمط الخارجي‪،‬‬            ‫تعتقد أنك أتقنتها‪ ،‬ولكن‬
  ‫الورقة ذات مرة في وضع‬               ‫والمرأة التي تقف خلفه‬        ‫بمجرد أن تسير على قدم‬
                                      ‫واضحة بقدر الإمكان!‬       ‫وساق في المتابعة‪ ،‬فإنها تقلب‬
                   ‫مرتبك‪.‬‬                                       ‫شقلبة إلى الوراء وها أنت ذا‪.‬‬
‫لم تكن تعلم أنني في الغرفة‪،‬‬               ‫***‬                     ‫يصفعك النمط على وجهك‪،‬‬
                                ‫لم أدرك لوقت طويل ما الذي‬        ‫ويقرعك‪ ،‬ويدوس عليك‪ .‬إنه‬
     ‫وعندما سألتها بصوت‬
     ‫هادئ‪ ،‬وبصوت هادئ‬             ‫ظهر من ورائه ‪-‬هذا النمط‬                 ‫مثل الحلم السيئ‪.‬‬
‫للغاية‪ ،‬وبأكثر الطرق تقيي ًدا‪،‬‬   ‫الفرعي الخافت‪ -‬لكنني الآن‬         ‫النمط الخارجي عبارة عن‬
‫ما الذي كانت تفعله بالورقة‪،‬‬      ‫متأكدة تما ًما من أنها امرأة‪.‬‬  ‫أرابيسك مزهر يذكرنا بفطر‪.‬‬
 ‫استدارت كما لو تم القبض‬                                        ‫إذا كان بإمكانك تخيل مسند‬
   ‫عليها وهي تسرق‪ ،‬وبدت‬            ‫بحلول وضح النهار بانت‬        ‫الضفدع في المفاصل‪ ،‬سلسلة‬
 ‫غاضبة ج ًّدا‪ .‬سألتني‪ :‬ولماذا‬     ‫خاضعة للهدوء والسكينة‪.‬‬        ‫لا نهائية من البراعم‪ ،‬تتبرعم‬
      ‫يجب أن أخيفها هكذا!‬       ‫أتخيل أن هذا هو النمط الذي‬        ‫وتنبت في تلافيف لا نهاية‬
‫ثم قالت إن الورقة تلطخ كل‬       ‫يبقيها ثابتة‪ .‬إنه محير للغاية‪.‬‬     ‫لها‪ - ،‬لماذا؟ هذا شيء من‬
  ‫شيء تلمسه‪ ،‬وأنها وجدت‬          ‫إنه يبقيني هادئة كل ساعة‪.‬‬
‫بقع صفراء على كل ملابسها‬         ‫أنا أستلقي كثي ًرا الآن‪ .‬يقول‬                  ‫هذا القبيل‪.‬‬
 ‫وملابسي‪ ،‬وتمنت أن نكون‬            ‫جون إنه جيد بالنسبة لي‪،‬‬        ‫هذا هو‪ ،‬في بعض الأحيان!‬
                                  ‫وأن أنام بقدر ما أستطيع‪.‬‬
              ‫أكثر حر ًصا!‬        ‫في الواقع‪ ،‬بدأت هذه العادة‬        ‫هناك خصوصية واحدة‬
  ‫ألم يبدو ذلك بريئًا؟ لكنني‬    ‫بجعلي أستلقي لمدة ساعة بعد‬        ‫ملحوظة حول هذه الورقة‪،‬‬
  ‫أعلم أنها كانت تدرس هذا‬
 ‫النمط‪ ،‬وأنا مصممة على ألا‬                       ‫كل وجبة‪.‬‬              ‫شيء لا يبدو أن أح ًدا‬
                                   ‫إنها عادة سيئة للغاية‪ ،‬أنا‬        ‫يلاحظه إلا أنا‪ ،‬وهو أنه‬
    ‫يكتشفه أحد غير نفسي!‬           ‫مقتنعة‪ ،‬كما ترى‪ ،‬أنني لا‬          ‫يتغير مع تغير الضوء‪.‬‬
         ‫***‬                                                       ‫عندما تشرق الشمس من‬
                                                      ‫أنام‪.‬‬           ‫خلال النافذة الشرقية‬
   ‫أصبحت الحياة الآن أكثر‬       ‫وهذا يؤدي إلى الخداع‪ ،‬لأنني‬         ‫‪-‬أراقب دائ ًما أول شعاع‬
    ‫إثارة مما كانت عليه من‬                                            ‫طويل مستقيم‪ -‬يتغير‬
   ‫قبل‪ .‬كما ترى‪ ،‬لدي شيء‬          ‫لا أخبرهم أنني مستيقظة‪،‬‬          ‫بسرعة بحيث لا أستطيع‬
  ‫أكثر لأتوقعه‪ ،‬وأتطلع إليه‪،‬‬                        ‫أوه‪ ،‬لا!‬
   ‫وأشاهده‪ .‬أنا ح ًّقا أتناول‬                                                ‫تصديقه تما ًما‪.‬‬
     ‫طعا ًما أفضل‪ ،‬وأنا أكثر‬    ‫الحقيقة هي أنني أخاف قلي ًل‬
                                                  ‫من جون‪.‬‬

                                    ‫يبدو غريبًا ج ًّدا في بعض‬
   145   146   147   148   149   150   151   152   153   154   155