Page 7 - BNDIA ARUBA

a7
regional Dialuna 12 november 2018

Chile: Hues a condena pa prome biaha un ex-hefe di ehercito pa caso di DDHH

(Reuters) – Husticia regimento di ciudad di La di libertad bao vigilancia, pa a
Chileno a condena Serena. encubri e crimennan ey.
diabierna pasa e ex-hefe “E tabata un investigacion Ademas e hues a condena
di ehercito Juan Emilio intenso, mas cu tur cos como autor di e hechonan aki,
Cheyre, na un sentencia compleho pasobra e e comandante di e momento
inedito contra un hefe colaboracion no tabata ey di e regimento di Arica di
maximo di e organo explicito di parti di esunnan La Serena, general pensiona
militar aki, pa encubri cu a interveni,” Carroza a Ariosto Lapostol, ken lo bay
un operacion militar cu a bisa periodistanan. cumpli un condena di 15 aña
asesina decenas di opositor Despues di e derocamento den prizon, como autor di
den e prome lunanan di e di presidente Salvador homicidio califica y reitera.
dictadura militar. Allende, na 1973, Cheyre E asina yama ‘Caravana di
Cheyre, comandante di tabata ayudante personal di e Morto’ tabata un mision
ehercito entre 2002 y 2006, comandante di e regimento militar cu a recore varios
y e icono di e transicion di infanteria di La Serena y a ciudad di nort y sur di Chile y
di e dictadura, hunto cu presencia e asesinatonan di e a ehecuta decenas di opositor
otro militarnan tabata bao comision militar ‘Caravana di cu tabata den prizon despues
investigacion di hues Mario morto’ na su paso pa e ciudad di e golpi ehecuta pa Augusto
Carroza, den e caso di ey.Cheyre lo bay cumpli un Pinochet dia 11 di september
homicidio di 15 persona un condena di tres aña y un dia 1973.

Colombia: Gobierno falta 90% di placa necesario pa atende refugiado

(Infobae/AFP) – Gobierno bisiña drenta den e sistema
Colombiano apenas tin productivo. Esaki lo por ser
10% di e recursonan cu converti den un oportunidad
nan mester pa atende e pa crecemento economico
migrantenan Venezolano, pa Colombia, manera Banco
Felipe Muñoz, gerente di Mundial a menciona den un
Plan di Frontera a bisa. Y informe reciente encuanto e
el a expresa cu presidente migracion Venezolano.
Ivan Duque lo kier P’esey nan ta trata di
converti e crisis den un identifica, regula nan
oportunidad economico situacion pa nan por drenta
pa e pais. mercado laboral. Na
“Falta hopi placa si bo kier december lo bay tin 626.000
cubri e proceso totalmente. persona cu e Permiso Special
Pero e parti mas importante di Permanencia (PEP), segun
ta pa wak cual lo por ta Muñoz a afirma. Loke a
e fuentenan, y p’esey priminti nan, ademas di
presidente Ivan Duque y e posibilidad di haya un
canciyer Carlos Holmes empleo formal, ta acceso na
Trujillo a defini cu tin cu saludo y educacion.
sali pa consulta comunidad Colombia a surpasa un miyon
internacional pa por haya di Venezolano residente, di
e recursonan ey,” Muñoz a acuerdo cu cifranan di Acnur
bisa. y OMI. Na nan, Muñoz ta
Un di e principal labornan suma e 700.000 cu ta den
cu gobierno Colombiano transito e aña aki, y mas di
a propone ta pa laga e 300.000 Colombiano cu a
ciudadanonan di e pais regresa na nan pais.