Page 107 - Thanimai Siragugal

«Á÷¿¡ò «ÛÀÅங்¸û

5. º¢Åõ §À¡¾¢ò¾ ºÁòÐÅõ

Á½üÀ¡í¸¡É À¡¨¾ ¦¸¡ïºõ ¦¸¡ïºÁ¡¸ «Ø측É

ÀÉ¢À¡Çí¸é§¼ ÌÙ¨Á¦ÀüÚ Åó¾Ð. þ¾ü¸¢¨¼Â¢ø ¾¨ÄìÌ §Á§Ä
«Êì¸Ê ¦À¡¢Â ¨ºŠ ÐõÀ¢¸û §À¡§Ä ¸Ä÷ ¸ÄḠ¦†Ä¢¸¡ô¼÷¸û ÀÈóÐ
¦¸¡ñ§¼Â¢Õó¾Ð¸û. «¾¢ø ¦ºøÀÅ÷¸û ±øÄ¡õ ͸šº¢¸û ±ýÚ ¿¡ý
¿¢¨Éò¾Ð À¢ý ¾ÅÚ ±ýÚ ¦¾¡¢ó¾Ð. ±¦ÉÉ¢ø «¾¢ø À½¢ôÀÅ÷¸¨Ç
§¿Ã¡¸ ̨¸ Å¡ºÄ¢ø þÈ츢 Å¢ÎÅ¡÷¸û «Å÷¸Ùõ ͸¾¡¢ºÉõ ¦ÀÚÅ¡÷¸û
±ýÚ ¿¢¨Éò¾¢Õó§¾ý. ¦¸¡ïºõ º¢Åý §Áø §¸¡Àõ ܼ Åó¾Ð.
þÕôÀÅ÷¸¨Ç þýÉø¸Ç¢Ä¢ÕóÐ ¸¡ìÌõ ¦ºÂ¨Ä ±ø§Ä¡÷ìÌõ
¦À¡ÐÅ¡ÉÅý ¦ºöÂÄ¡Á¡? ±ýÈ §¸ûÅ¢Ô¼ý. ¬É¡ø ±í¸¨Ç
̾¢¨Ã측Ã÷¸û þÈ츢 Å¢ð¼ þ¼ò¾¢ø ¸¢¨¼ò¾ ¾¸Åø º¢Åý §Áø Åó¾
§¸¡Àò¨¾ Ш¼òРŢð¼Ð. ¬õ ¦†Ä¢¸¡ô¼¡¢ø ÅÕÀÅ÷¸û Àﺾ¡Ã½¢
±ýÈ þ¼ò¾¢ø þÈ츢Ţ¼ôÀθ¢È¡÷¸û. þÐ ÓýÉ÷ ¿¡ý ÌÈ¢ôÀ¢ð¼
¦À†ø¸¡õ ±ýÈ þ¼ò¾¢Ä¢ÕóÐ «Á÷¿¡ò ̨¸ìÌ ¦ºøÖõ ÅƢ¢ý ¸¨¼º¢
¾íÌÁ¢¼Á¡Ìõ. «í¸¢ÕóР̨¸ìÌ ¿¼ó§¾¡ «øÄР̾¢¨Ã¢§Ä¡
ÅçÅñÎõ «Ð×õ ¿¡í¸û þÈ츢Ţ¼ôÀð¼ þ¼ò¾¢§Ä§Â þÈ츢
Å¢¼ôÀÎÅ¡÷¸û. ¬¸ ¡á¸ þÕó¾¡Öõ - (À¡ø¾¡ø ÅƢ¡¸ Åó¾Å÷¸Ç¡¸
þÕó¾¡Öõ, ¦À†ø¸¡õ ÅƢ¡¸ Åó¾Å÷¸Ç¡¸ þÕó¾¡Öõ) ź¾¢
À¨¼ò¾Å÷¸Ç¡É¡Äõ ÁüÈÅ÷¸Ç¡É¡Öõ ¿¡í¸û þÈí¸¢Â þ¼ò¾¢Ä¢ÕóÐ
¿¼óÐ ¾¡ý ̨¸ìÌ ¦ºøħÅñÎõ.

±ø§Ä¡Õõ ºÁÁ¢øÄ¡Áø Å¡Øõ ºÁ¦ÅÇ¢(?) À¢Ã§¾ºò¨¾î §º÷ó¾
±ý¨É §À¡ý§È¡ÕìÌ þÐ ¦À¡¢Â Á¸¢ú¨Â ¾ó¾Ð. ¬õ, ¸¼×û
±ø§Ä¡ÕìÌõ ¦À¡Ð, «Å¡¢¼ò¾¢ø ±ø§Ä¡Õõ ºÁõ ±ýÈ ¯ñ¨Á «íÌ
¿¼ò¾¢ì¸¡ð¼ôÀð¼Ð, ¸¼×û ±ýÈ ¿¢¨ÉôÀ¢ø ¿¡ý ¸ðÊ ¨Åò¾¢Õ츢ýÈ
´Õ À¢õÀò¾¢üÌ ¯¡¢Â ¾Ì¾¢ «íÌ º¡¢À¡÷ì¸ôÀ𼾡¸ ±ÉìÌ §¾¡ýÈ¢ÂÐ.
¿¡õ ±ØôÀ¢ÔûÇ ÁÉ째¡Â¢ø º¡¢Â¡É ¸ðÎÁ¡Éò¾¢Ä¢ÕôÀ¾¡¸ ¾ÃýÈ¢¾ú
ÅÆí¸ôÀð¼Ð. þó¾ ¯½÷× «íÌ ¿¢ÄŢ «º¡¾¡Ã½Á¡É ÌÇ¢¨Ã
̨Èò¾Ð ±ýÀÐ ±ýŨÃìÌõ ¿¢ƒõ.

þÕÒÈÓõ Á¨Ä¸Ùõ ¿ÎÅ¢ø ¯¨Èó¾ Àɢ¢ġÄÉ ÀûÇò¾¡ì¸¢ø
̾¢¨Ã¢ý §Áø ÅÄ¢Ô¼ý ¦ºýÈ ±í¸û ³Å¨ÃÔõ µ¡¢¼ò§¾ þÈ츢
Å¢ð¼É÷ ̾¢¨Ã측Ã÷¸û. «íÌ ¿¢¨È ̾¢¨Ã¸û Àɢ¢ġ
Òø¾¨Ã¸¨Çò§¾Ê Á¨Ä Ó¸ÎŨà ¦ºýÚ Òø§Áö󾨾 À¡÷¸¸ ÀÂÁ¡¸×õ
ÃõÁ¢ÂÁ¡¸×õ þÕó¾Ð. ±ý ̾¢¨ÃìÌ Óý§É§Â †¡¢†ÃÉ¢ý ̾¢¨Ã
«íÌ ÅóРŢðÊÕó¾Ð. «Å÷ þÈí¸¢ ¿¢ýÈ¢Õó¾¡÷. Ó¸ò¾¢ø ´Ç¢Â¢ø¨Ä.
(±ý Ó¸ò¨¾ôÀ¡÷òÐ «ÅÕõ þ¨¾§Â ¦º¡øÅ¡÷ ±ýÚ §¾¡ýÈ¢ÂÐ)

{- 6 -}