Page 109 - Thanimai Siragugal

«Á÷¿¡ò «ÛÀÅங்¸û

7. Ó¾ø º¢Ä¢÷ôÒ

̾¢¨Ã¢ø þÕóÐ þÈí¸¢Â þ¼ò¾¢Ä¢Õ¿Ð ̨¸ ¦¾¡¢¸¢È¾¡¦ÅýÚ
À¡¡ò§¾ý ¦¾¡¢ÂÅ¢ø¨Ä. ¬É¡ø «í¸¢ÕóÐ 2 ¸¢.Á¢. СÃò¾¢ø
̨¸Â¢ÕôÀ¾¡¸ ̾¢¨Ã§Â¡ðʸû ¦º¡ýÉ¡÷¸û. «¾¡ÅÐ 2 ¸¢.Á¢.
³Š¸ðÊÂ¡Ä¡É À¡¨¾Â¢§Ä ¿¼ì¸ §ÅñÎõ. ¿øÄ §Å¨Ç¡¸ À¸ø
¦ÅÇ¢îºõ ±ÉìÌ ¨¾¡¢ÂÓðÊÂÐ. ±ý Ó¾ø À½ò¾¢ø þÃ× 9 Á½¢ìÌ
³Š ¸ðÊ¢ø ´Õ ̃áò¾¢ ¿ñÀÕ¼ý («Å÷ §Àº¢ÂÐ ±ÉìÌ Ò¡¢ÂÅ¢ø¨Ä,
¿¡ý §Àº¢ÂÐ «ÅÕìÌ Ò¡¢ÂÅ¢ø¨Ä) ¾Á¢Æ¢ø §Àº¢ì¦¸¡ñ§¼ ´ÕÅ÷ ¨¸¨Â
´ÕÅ÷ ¦¸ðÊ¡¸ À¢ÊòÐ ¦¸¡ñΠ̨¸Â¢Ä¢ÕóÐ Àﺾ¡Ã¡É¢ìÌ
¦ºýȨ¼ó§¾¡õ. ÅÆ¢Â¢Ä ÀÄÓ¨È ¿¡ÛÁ «ÅÕÁ ¾Î¸¸¢ Ţؿ§¾¡Á.
¯½¡×¸¨Ç À¡¢Á¡È¢¸¦¸¡ÇÇ ¦Á¡Æ¢ ´Õ «ò¡ź¢Âõ ±ýÈ ºÁ¦ÅÇ¢î
ºÁýÀ¡Î «ýÚ ¦À¡Â¡ÉÐ. «Å÷ ±ý¨ÉÔÁ ¿¡ý «Å¨ÃÔõ Á¢¸×õ
º¡¢Â¡¸ Ò¡¢óÐ ¦¸¡ñ§¼õ. ºò¾Á¡¸ «¿¾ þÁÂÁ¨Ä À¢Ã§¾º¾¾¢Ä ¿¡ý
¾Á¢Æ¢ø §Àº¢ì¦¸¡ñÎ «ýÈ¢Ã× «ÅÕ¼É ¿¼¿Ð ¦ºÉÈÐ ±É
¿¢¨É×¸Ç¢Ä Å¿Ð ±É¨É ¯Èº¡¸ÀÀξ¾¢ÂÐ. þɆ¢À¢„É ±ÉÈ
ŨèȨ ¾¡½Ê Å¢¼¼¡Ä ±Ä§Ä¡ÕÁ ¦ÀÕÁÀ¡ÖÁ þÉÀÁ¡¸§Å þÕ¸¸
ÓÊÔÁ ±ÉÀÐ ±É ¦¾¡¢Ò.

³Š ÀûÇò¾¡ì¸¢ø ¦ÁÐÅ¡¸ ¿¡í¸û ¿¡øÅÕõ ¾Ê¢ý ¯¾Å¢§Â¡Î ̨¸
§¿¡ì¸¢ Óý§ÉÈ¢§É¡õ. þÇõ ¦Å¢Ģø ³Š ¯Õ¸¢ ¿¼ì¸ º¢ÃÁÁ¡¸×õ
Á¢¸×õ ÅØìÌôÀ¡¨¾Â¡¸×õ þÕó¾Ð. ³Š À¡¨¾ ÁÉ¢¾ý ¿¼ó¾ «øÄÐ
̾¢¨Ã¸û ¿¼ó¾ À̾¢¸Ç¢ø ¸Õ¨Á¡¸ þÕó¾Ð. À¡÷¸¸ ÌÆó¨¾Â¢ý
«ØìÌ ¸ýÉõ §À¡Ä¢Õó¾Ð. Á¨Ä¢Å¢ø þÕó¾ ³Š À¡Çí¸Ç¢ø ¦¾¡¢ó¾
¸Õ¨Á ÍüÚîÍÆø Á¡ÍÀÊ󾾡ø Åó¾¢ÕôÀ¾¡¸ À¢ýÉ÷ ´Õ ¬÷Á¢ ƒÅ¡ý
ÜȢɡ÷. ¿¼óÐ ¦ºýÈ À¡¨¾Â¢ý þ¨¼Â¢ø ´Õ µ¨¼ ¯üº¡¸òмý µÊ
³Š À¡Çò¾¢ý °§¼ Á¨È󾨾ô À¡÷ò§¾¡õ. ÀÉ¢ôÀ¡Çí¸û º¢Ä þ¼í¸Ç¢ø
¯Õ¸¢ º¢ü§È¡¨¼Â¡¸ ¬É¡ø ¸¢ðÊìÌõ ÌÇ¢÷ó¾ ¿£Ã¡¸ À¡öóÐ µÊ ¯Õ¸¡¾
ÀÉ¢ôÀÇí¸é§¼ µÊ Á¨È¸¢ÈÐ. «ó¾ ÌÇ¢÷ ¿£¡¢ø ÌÇ¢òÐ ¸Ç¢ò¾
¬ýÁ¡ì¸¨Ç À¡÷òÐ ¸Æ¢Å¢Ã츧Á ÅóÐÅ¢ð¼Ð. ¬õ ÌÇ¢ì¸
¬¨ºÂ¢Õó¾¡Öõ ¦ºý¨É Å¡º¢Â¡ø «Ð ÓÊÔÁ¡? н¢óÐ þÈí¸ ÁÉõ
´Õ ¸½õ ´òÐ즸¡ñ¼Ð. ¬É¡ø ÌÇ¢÷ó¾ ¿£÷ ÌÇ¢Âø ±ý¨É
§Áü¦¸¡ñÎ À½ôÀ¼¡¾Å¡Ú ¦ºöÐÅ¢ð¼¡ø ±ýÉ ¦ºöÅÐ? ±ýÉ¡ø
À¢È÷ìÌõ À¢Ãîº¨É ÅóÐŢΧÁ¡¦ÅýÈ ¸Å¨Ä¢ø (¯ñ¨Á¢ø ±ÉìÌ
ÀÂÁ¡¸ þÕó¾Ð §Å§ÈýÉ?) «ó¾ ¬¨º¨Â ¿¢Ã¡¸¡¢ò§¾ý. ¯¨Èó¾
ÀÉ¢ìÌ츣§Æ µ¨¼ ´ýÚ þÕôÀ¨¾ ¯½÷ó¾ §À¡Ð ±í¸û ¿¨¼ §ÁÖõ
¿¢¾¡ÉôÀð¼Ð. º¢È¢Ð СÃõ ¦ºýÈ×¼ý ¸Ä÷ ¸ÄḠܼ¡Ãí¸û ¸ñ½¢ø
Àð¼É ´Õ º¢Ú ¾¢ÕôÀò¾¢ø ¦À¡¢Â ÀûÇò¾¡ìÌ ÓØÅÐõ ±í¸û Óý
Å¢¡¢ó¾Ð. «Ð ´Õ ÊŠ¸Å¡¢ §ºÉø ¸¡ðº¢ô §À¡ø ¦¾¡¢ó¾Ð. ÐÃò§¾
«Á÷¿¡ò Å¡ºõ ¦ºöÔõ ̨¸ þ¼ÐôÀì¸õ ºüÚ À¢ýÅ¡í¸¢ þÕó¾Ð
¦¾¡¢ó¾Ð. ºüÚ º¢Ä¢÷òÐ §À¡§Éý. þÐŨà Àð¼ ÐýÀõ ¦ÅÌÅ¡¸ ÁÈóÐ
§À¡ÉÐ. §ÁÖõ ¿¼ì¨¸Â¢ø ܼÃí¸û «¼÷ò¾¢Â¡¸ ¦¾¡¼÷óÐ
¸¡½ôÀð¼Ð. «ó¾ ܼÃí¸û ¦ÁûÇ ¦ÁûÇ ¸¨¼¸Ç¡ÉÐ. «ó¾
¸¨¼¸¨Ç «Å÷¸û «¨Áó¾¢ÕóРŢ¾õ ŠÅ¡ÃŠÂÁ¡ÉÐ.

{- 8 -}