Page 125 - Fortaleza Digital
P. 125

Aparentemente, essas não eram as palavras certas. O alemão olhou fixamente
      para ele.
      - Ein Ring. Du hast einen Ring. Você possui um anel-disse Becker.
      - Vá embora - grunhiu o alemão. Começou a fechar a porta. Sem pensar, Becker
      colocou o pé na abertura, impedindo que a porta se fechasse. Ele logo lamentou
      ter feito isso.
      O alemão arregalou os olhos, possesso.
      - Was tust du? O que você está fazendo? - perguntou. Becker sabia que tinha
      passado dos limites. Olhou nervosamente para os dois lados do corredor. Ele já
      havia sido expulso da clínica e não queria que isso acontecesse de novo.
      - Nimm deinen Fuss weg! - gritou o alemão. - Tire seu pé daí!
      135
      Becker olhou rapidamente para os dedos gorduchos do alemão, procurando o
      anel. Nada. Cheguei tão perto, pensou.
      - Ein Ring!-repetiu Becker, mas o alemão bateu a porta na sua cara. David
      Becker permaneceu um longo tempo parado no corredor luxuosamente
      decorado. A réplica de um quadro de Salvador Dalí
      estava pendurada perto dele. Muito adequado, pensou Becker. Surrealismo. Estou
      preso em um sonho surreal. Havia acordado naquela manhã em sua própria
      cama, mas, por algum motivo peculiar, tinha ido parar na Espanha e agora
      estava tentando entrar à força no quarto de hotel de um estranho em busca de um
      anel "mágico". A lembrança da voz seca de Strathmore o trouxe de volta à
      realidade. Você precisa encontrar aquele anel.
      Becker respirou fundo e silenciou a voz em sua mente. Tudo o que queria era
      voltar para casa. Olhou de novo para a porta do 301. Seu tíquete para casa estava
      bem ali, do outro lado. Tudo o que precisava fazer era ir até lá e pegar o anel.
      Inspirou e expirou longamente, tentando relaxar. Então dirigiu-se novamente
      para o 301 e bateu com firmeza na porta. Era hora de jogar pesado.
      O alemão escancarou a porta e estava prestes a reclamar, mas Becker foi mais
      rápido. Puxou o cartão do clube de squash de Maryland e vociferou:
      - Polizei! - Forçou a passagem, entrou no quarto e acendeu as luzes. O alemão
   120   121   122   123   124   125   126   127   128   129   130