Page 17 - Breve instruccion o arte para entender la lengua comun de los Indios, segun se habla en la provincia de Quito

DE LENGUA.

' Sros Pronombres en efta Lengua
no *
fon imcomplexos, fino que fe for.

- man del miímo nombre de las co-

las poffeidas añadiendo a los tales nam=-

WN bres cierras partículas , que empre fe

IV] pofponen, V. $. pata decir mio, aña=
fe

MÍ de al nombre de cofa polleida ella letra

dj 1. para tuyo efra particula Iquí 5 para fa=

Mi yoeña letra No pata nuellro eftas letras

N _ncbie: para Vuellro celta partícula. es sE caG ho

Com erica pg de cños efta letra Ne cs

O.
MN +
E a |
0 — EXEMP
LO.

cal sbeik, a Mi Padre. E ó cae
L

A : Lqui. tuyo. Tu Padre... Laiaiquio

-N. [uyo. Su Padre. A

E Pur. Nchic. nueftro. Nueftro Padre. las

¡y <janchic. Iquichic+ vuestro. Vueftro |

y . Padre. laiaiquichic. de age

e N. fuyo. Su Padre. :o8 hian- a

Suelen tambien , Y. con mod rca |

cla en Mugas AS elas ¡Pais ula de |