Page 22 - Breve instruccion o arte para entender la lengua comun de los Indios, segun se habla en la provincia de Quito

HA
y
OS

¡ARTE

] -carcanguichic. |

Aquellos avrán fido. Paícuna hills: 2 A
;
ls Te
S
E EEN
UE;
Modo Imperativo.
E
=>
o
—.
Re .Preíente, |
Sello cos pre. Cal, sil

Sea aquel. Cachun. de

Sed vofotros, í Caichic. ya

Sean aajciins | Cachúncuna, bp
e E

Optativo, o fubjuntivas pa

Proprio prefente, no fe .ufa por eltas pat - le

tes, y aísi le luple efte tiempo. con efta de

particula Cacpe, juntandola 3 cada perío=

na, exprefandola , y entonces: hace Ko-

mance de eltandó y yaogosi:o? 13

Quando. yo Íea, O fiendo yo» « ñuca
68

Z cacpis. E + :
endo tu Cam
“Quando tu [easy O ,

tu alcoi is nn

¿Quando aquel dio tiendo aquel Pai

¿eaAcpk Cms | |

: Quando nófotros. boss 80 : Ñucano

| - Chic cacpis |
Quande vofotros (sais, 2 : Cam s

2 fina Cacpls | — Quago