Page 26 - Breve instruccion o arte para entender la lengua comun de los Indios, segun se habla en la provincia de Quito
P. 26

o      A  a













                               "CONJUGACIÓN  DEL  VERSO  :


                                                                Activo.  —                       |           |

                                          —Cuiañi,  cuiangur,  amar,












                                                              Indicativo,


                             |                 |  A                      prelente;


                          Yo  amo.                      ."              ——         Cuiani.


               E                      a

             a  ¡Aquel  amas                                                        Cuian.

                                   fotros  amamos,                                  Cuianchic.


                             Vofotros  amals.                                       Culanguichic.

                           ae  aman                                                Cuiancuna,  |





                                *  Prsterito  o  imperteo, y pertetro. |

                            Yo  amaba,  amé,  o he  amado  =.-  Cuiar-=


                                             cani,  vel culafcanis.                                                My

                             Tu  amabas, amalle > Oo has  amador.  Cu- - E


                                          _  darcangui, vel cuiafcanguia

                            Aquel  am  aba,  amo;,o0  ha amado===Cu-



                                 A                        vel  euialca.  dd                                id

                             Holgures  amabarnos  >  ÓLC+                                   us  Coiarcan=


                         5                                  Ge                                     CAI,
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31