Page 31 - Breve instruccion o arte para entender la lengua comun de los Indios, segun se habla en la provincia de Quito
P. 31
A DE LENGUA, ñ
“Ad “A Amar. 200 voi Cutangapácis **
“Abl por amar, ó amando" Pr,
Participio. e
Próraio Er que ama y 8 pam Cuiaes
Para 0nocer pu. el debiidio hi
de Dativy; O Acufativo), fé ha de atender
al Verbo, que le rige, que (1 €s de mo»
vimienro';el Serundio” fera de acúíativo,
v. g. Voy 3 comer, Micungapac ríni: Pla
To fi no cs dé movimiento, fera de Das
tivo, Va, 8. Para dormir me tas Pad E.
Aungapas firiviní. > inst aa
Ette miíno Romance de scrandio E
aculativo , mudan los ladios en! el Sopino-
(que en efta Lengua es el participio de.
A trelente ) conjugando folamiente el Vera
Jo vinb , ringul, PY. Y. Voy a dormir,
ño: yiní:, que en el Latón q
+ atu es. 3
VOZ PASSIVA.
epa en efta Lengua le conjue
E a E
lamente el partici:
