Page 28 - Breve instruccion o arte para entender la lengua comun de los Indios, segun se habla en la provincia de Quito

: ARTE
A
¿Amaá tus a GCuiai.'

Ame aquel. —Cuiachum. ¡pp

_Amad volotros, Cuiaichic. o

Amen aquellos, Cuiachutbcunas paa

dp

Modo OptativO 5 0 Jubjuntivos 1) Í

Acerca del prefente queda la miíma ad. (ng

verrencia, que en el Verbo fubltantivo ln

Cani, cangui > ve 8. Culacpi, quando yo Gurd

ame, O amando: y acerca del otro mo- bl

do, que fe ufa en Maynas, queda la mil-= tee

ma advertencia » V. 2. Yo ame) Culaptini og

fu ames , culaptingal > %c. Y elte miímo Jos,

ultimo modo Íe oblervara. en el futuro bmp

de fubjuntivo. a h
Preterito impericia

Yo amára, amarla, y amalle .a== em to

íaimao. |
Él
Tu amáras, amarias, y amalíes. e==- Cus
E
ianguiman,

Aquel amára , Ses.“ Sica
'
—Noflotros amárimos, 8c+--Cuianchicmans

Vofotros amirais, %c---Cuisnguichicmnan.

Ziquellos amáran, a
E ] dis