Page 114 - I. Origen de los indios de Amrica. II.Origen y civilization de los indgenas del Peru

100 ORIGEN DE LOS INDIOS .
— -
-I - - -
ñol región qae es dos veces Perú, 6 sea que ambas regiones
tuvieron el mismo nombre Perú." En apoyo de lo asevera-
do por Montano, el P. Pr. Gregorio García en su obra Ori-
gen de los Indios, lib. IV, cap. VI, parágrafo 3, pág. 140,
dice: ''Hallamos en la Escritura Divina una grandísima
conjetura para creer que el nombre de Piru fué muy antiguo
apellido, no sólo del reino del Perú, sino también de la Nue-
va Eipaña, porque eñ el P^ralipomenon lib. I, cap. 3, se
dice que Salomón cubrió el templo con láminas de oro muy
fino, el cual oro se dice en hebreo aurum peruaim, que quiere
decir claramente oro de la Tierra llamada dos veces Piru,
porque aquella terminación aí/2 es número dual en la gramá-
tica hebrea, lo cual cuadra y conviene á las dos regiones de
este Piru y México, y así donde la Vulgata dice, en el Libro
del Paralipomenon: Porro autem aurum erat probatissi»
mum, traslada San Spagnino Aurum autem erat ex locu
PgLrvaim; Vatablo pone Aurum vero erat ex auru Parvaim;
Arias Montano lee Et aurum erat ex locu Parvaim; Cayeta-
no lee Et aurum, aurum Parvaim; por lo cual Vatablo,
Arias Montano y Genebrardo convienen en que Parvaim es
el Perú y Nueva España.
Otros autores, para sostener que el Perú fué el Ophir de
Salomón, señalan aún los límites de esa región, y dicen que
se hallaba situada entre los territorios colombianos y bra-
sileños, por las montañas de Popayán y Cundinamarca,
hasta el lago Yumaguari, cuyas aguas alimentaban á uno
de los afluentes del río Orinoco; de otro lado^ por el río
Ikiari, hasta el cerro aurífero donde nace este río; y en el úl-
timo costado, por el río Yapurá. Eñ la región superior del
río Amazonas, dicen, se encontraba plata y otros objetos
preciosos que las naves de Salomón conducían á Joppe
(Jaffa) con destino á Jerusalem. Fué esta región superior
la que recibió el nombre de Tarsdchisch (vocablo quechua),
pues Tar es descubrir y chichiy es oro üativo ó en polvo.