Page 11 - etmol_135
P. 11
אחיות תל-אביביות ,יפהפיות העיר, ז׳מטיגסק׳ זאב ז׳בוטינסקי שנולד בשנת 1880
נינה ובלה ברלין ,המתגייסות כאחיות באודסה ,היה עתונאי ,סופר ,מתרגם,
לגדוד העברי .שמועות על הידידות טתב מייסד הגדודים העבריים באנגליה
מגיעות גם אל רעייתו אנה)יוענה בפי בימי מלחמת העולם הראשונה ,קצין
ז׳בוטינסקי( בלונדון ,והיא מתלוננת פכים קטנים בגדוד ,ראש ה״הגנה״ במאורעות
במכתביה .ז׳בוטינסקי עונה :״יונתי מחיי מדינאי ירושלים ב־ .1920מנהיג מבריק ,מה
הטובה ,הייתי נותן הון עתק לו יכולתי אנשים המעניינים בתנועת התחיה
לשבת על מסעד כורסתך ...אם רק ז׳בוטינסקי ובנו ערי היהודית ,שפרש לבסוף מההסתדרות
אוכל לשמוע את קולך ולראות את הציונית וייסד את התנועה הרוויזיו
העוויותיו של ערי )הבן( .כל השאר ונכלא בכלא עכו עם מגינים אחרים. ניסטית ,שנקראה ההסתדרות הציו
הבל״ .והוא גם מתגרה :״יריבותייך האסירים החליטו לצום עד לשחרורם.
המסוכנות בלה ונינה )אגב ,נינה היא הרב קוק פנה אליהם בקריאה שלא נית החדשה.
המסוכנת ולא בלה( כבר נסעו מכאן לצום .ז׳בוטינסקי עונה לו בסגנון בימים אלה יצא לאור הכרך
לפני חודש ימים והן משמשות רבני :״קבלנו את מכתב מ״כ )מעלת השלישי של איגרותיו שנערכו בידי
כאחיות בבית-חולים צבאי במדבר. כבודו( מיום כ״ה דנא ,וקראנו דניאל קארפי)עורך משנה משה הלוי(
אבל היום אסע לקהיר ואפגוש שם בתשומת לב את דבריו היקרים. בהוצאת מכון ז׳בוטינסקי והספריה
את יריבתך האחרת -את גייגה, אמנם ,כמעט אזל כל כוח הסבל ,אך הציונית ,ובו איגרות מהשנים
שלא ראיתיה מאז סוף חודש מאי. בהגיע אלינו בקשת הקהל ובקשת ,1922-1918ימי שהותו בארץ עם
היא חולה בשפעת״ .והוא מסיים: מ״כ לדחות את החלטתנו ,הסכמנו הגדודים העבריים ואחר-כך .מתוכם
״נשיקות לך ולערי .חי נפשי ,עיני להענות לבקשה זו .יקבל נא כ׳)כבוד( נשקפת דמותו של אדם רב-גוני ,בעל
זולגות דמעות .אנוצ׳קה ,אנא ,אל הרב את תודתנו על רגשותיו העדינים. השכלה רבה ,בעל חוש הומור וחכמה
תכתבי לי מכתבים רעים .אני אוהב מי יתן ותצמח ישועה לעם כולו ולנו רבה .נכון עשו העורכים שלא ״צינזרו״
אותך ואין זו אשמתי שהכל כל-כך בתוכה בעגלא ובזמן קריב .בשם את המכתבים ומתוכם נשקפת אלינו
דמותו של ז׳בוטינסקי על כל גוניה.
קשה״. אסירי עכו ,מכבדו ז .ז׳בוטינסקי״. מהמכתבים אנו למדים גם על החיים
בארץ באותם ימי תקוה מיד לאחר
אל תתעצבי ילדתי מכתבים לאשה ולידידות הכיבוש הבריטי ,כשז׳בוטינסקי כבר
מוצא את הסימנים הראשונים לייחסו
באותו יום הוא כותב גם אל נינה אלו הם קטעים קצרים מתוך המתנכר של השלטון הבריטי בעתיד.
הנמצאת בשירות בדיר אל-בלח: האיגרות המדיניות .אולם ז׳בוטינסקי אל חיים וייצמן ,הנמצא בלונדון
״נינוצ׳קה ...אל תתעצבי ילדתי בן ה 38-הוא גם קצין מקובל על נשי הוא כותב ב :12.3.1920-״...הגעתי לידי
היקרה ,הכל יהיה כשורה .את עדיין הארץ ,ומתיידד בין השאר עם שתי מסקנה ברורה ,שעתה נותרה לנו
בתחילת דרכך בחיים .על אף גילי אחת משתי האפשרויות (1 :להפוך
המופלג החלטתי לא להזדקן לעת את העניין הזה למוקד של מדיניותנו
עתה״ .ואל שתי האחיות גם יחד ,נינה ולהקים את הצבא העברי במשך
ובלה ,הוא כותב :״כל היפהפיות שלושה עד ארבעה החודשים
היהודיות של ירושלים פוקדות את הבאים; (2או להביא את היחסים
ביתי ...לעתים קרובות מבקרים אצלנו עם האנגלים לידי משבר חריף .אינני
בהרב ושרתוק )בהרב יקותיאל היה יכול לפסוק אם אלנבי בעצמו או
מעוזריו של רוטנברג בחברת החשמל, אנשיו רוצים בחיסול הציונות ,אבל
שרתוק הוא משה שרתוק-שרת ,שר כל מעשיהם ,מיום כניסתם לירושלים,
החוץ וראש הממשלה לעתיד ,בן תל-
אביב( .בשל השעמום המצאנו בימים מכוונים למטרה זו״.
אלה משחק מעניין :לו התרחש מבול
ויכולת להציל רק את עצמך ואדם מפקד ההגנה
נוסף מן המין השני ,במי היית בוחר.
אפשר למנות שלושה שמות .שרתוק אותם ימים ״מתחממים״ היצרים
סירב לנקוב בשמות ,הוא רק אמר בירושלים .נפוצות שמועות על הכנות
שראשי התיבות של השם בעברית של ערבים להתנפל על יהודי העיר.
בגימטריה ארבע .ואני בחרתי בבלה, ז׳בוטינסקי מתמנה כמפקד ה״הגנה״
בנינה ובסופיה אוסיפובנה )היא ורה ומזהיר את מושל ירושלים האנגלי,
סטורס :״היום קיים חשש מסויים
וייצמן ,אשתו של חיים וייצמן(״. בקשר לכותל המערבי .יהודים ילכו
וכך נמשכים המכתבים .רובם לשם לתפילות מיוחדות לקראת חג
ככולם בענייני הציונות וארץ ישראל. הפסח ...הרשה נא לי להפנות את
אבל יפה עשו העורכים ששילבו גם תשומת לבך לכותל המערבי .סלח לי
איגרות אישיות כדי להראות גם את אם אוסיף בהדגשה יתירה ששוטרים
הפן האישי של מי שהיו מנהיגי הדור.
ש.ש. ערבים לא יעשו זאת״.
לאחר המהומות נאסר ז׳בוטינסקי
11
