Page 95 - דברי יפת לאתר
P. 95
פרוקופיוס מקיסריה ,מתוך 'על הבניינים' 93
או על יד הפסגה ,או במורד בהתאם להתפרסות האדמה ,ורק המקדש הזה לבדו
לא שומר על [הדפוס] הזה )4( .שהרי הקיסר יוסטיניאנוס הורה ליצור אותו
במקום הגבוה ביותר של הפסגות ,לאחר שהראה באיזה רוחב ואורך עליו להיות,
ואת הדברים האחרים שיש צורך בהם )5( .והפסגה לא התאימה לצורך המטלה
בהתאם להוראת הקיסר ,אלא רבע של המקדש נשאר [פרוץ] נגד הרוח בדרום
ובמזרח 2,המקום אשר בו לפי הנוהג הכוהנים עורכים טקסים דתיים )6( .ומכיוון
שכך ,הומצא הדבר הבא בידי אלה אשר עליהם הוטלה המטלה הזאת .לאחר
שהשליכו את יסודות הבניין הרחק עד קצה האדמה השטוחה ,הם הכינו מבנה
אשר ניצב כנגד ַה ֵּתל )7( .ולאחר שהגיעו לגובה בהתאם לקצה הפסגה ,בעודם
מכניסים את הקמרונות מעל קירות המקדש ,הם חיברו את הבניין יחד ליסודות
האחרים של המתחם המקודש ]B 322[ )8( .וכך המזבח מונח בחלקו בחוזקה על
הסלע החזק ,ובחלקו תלוי [באוויר] ,לאחר שכוחות הקיסר תכננו תוספת לפסגה
הגדולה )9( .ואומנם האבנים של הבניין הזה הן לא מסוג הגודל שאנו מכירים.
( )10שהרי הבונים של מפעל זה ,בהיאבקם בטבע המקום ובעובדם להגיע
לגובה הניצב כנגד התל ,היה עליהם לזנוח את כל הדרכים שהיו מורגלים בהן,
ובניגוד לציפיות לפנות אל מנהגים לגמרי לא ידועים )11( .כך בחוצבם סלעים
עצומים במיוחד מתוך ההרים ,הנישאים עד גובה השמים במחוזות שלפני העיר,
ולאחר שליטשו אותם במיומנות ,הם הביאו [אותם] לשם באופן הבא )12( .הם
עיצבו עגלות שוות בגודלן לסלעים ,והניחו אבן יחידה על כל עגלה ,וארבעים
שוורים ,אשר נבחרו בידי הקיסר בהתאם לכישרונם ,סחבו אחריהם את האבן
בעגלה )13( .אבל היות שהיה בלתי אפשרי לעגלות לעבור בדרכים המובילות
אל העיר ,בחוצבם חלקים גדולים ,הם עשו מעברים בהר בעבור העגלות כדי
שהן תעבורנה ,ובאופן זה סיימו את המזבח העצום ,בהתאם לרצונו של הקיסר.
( )14לאחר שעשו אותו ברוחב כפי שנאמר ,הם לא יכלו כלל להניח גג על המקדש.
( )15וכך בעודם מסתובבים בכל יער וסבך ובכל מקום מלא צמחייה שהם שמעו
[כי בו] עצים גבוהים עד השמים ,הם מצאו יער רחב ידיים ,אשר מניב עצי ארז
המגיעים לגובה עצום ללא גבול ,ובאמצעותם הם הניחו את הגג על המזבח,
לאחר שהכינו לו גובה בהתאם למידה ,ברוחב כה רב ובאורך הנדרש )16( .ואכן
כך השלים הקיסר יוסטיניאנוס את הדברים האלה בכוח אנושי ובמיומנות.
[ ]B 323אך מעבר לכך גם האמונה של יראת האל העניקה לו בתמורה כבוד,
ולקחה חלק במשימה זו )17( .שהרי נדרשה למקדש מכל כיוון צורה של עמודים
אשר לא יפחיתו מיופיו ,ובגודל שכזה שהם אכן יוכלו להחזיק בנטל המיועד
לאחר שיונח עליהם )18( .אך מכיוון שהארץ הייתה מרוחקת מאוד מהים ,בהיותה
משתרעת בלב היבשה ,חסומה מכל כיוון בהרים תלולים למדי ,כפי שאמרתי ,זה
נעשה בלתי אפשרי בעבור אלה אשר תכננו את היסודות לשאת את העמודים
2מילולית ,בכיוון המחזיק את השמש.