Page 59 - GK-10
P. 59
קהיר תזינגב 'השמד אברח' קטעי 57
על פי קריאה זו ,יש להבין את היחידה הטקסטואלית הנידונה כהמשך של הציון
הכללי של מסירת שמות למשה מפי 'מארי כולא' ביחידה שקדמה לה ,תוך מגמה
להרחיב ולפרט את השמות הללו בנוגע לכל אחד ואחד מן המלאכים שמעל החרב.
ד .נוסח כ"י קיימברידג' CUL T-S A45.23
חרבא דמשה ,עמ' ,26שורה – 23עמ' ,28שורה 21
[דף ,1צד א]
ואלין שמהת מלאכיא 1
2
דמשמ(ש)ין לבר אדם מיטטרון <סגרתציה> ְסגַרְד ַת ְצָיה 3
4
ומיקטטרון וסנגותי יקתאל ונגְז ַק ְג ְתאל ויגואת 5
6
קתיאל 109ואנתגקסאל ואנתוססגיאל ואוהג 7
8
קתפציאל ומיכאל סרוג וגבריאל ַש ְק ַתכניה 9
1 0
והדקרונתיאל ואנהסגאל יהואל תי ְבַרת נסיאל 1 1
1 2
וסיגסטהאל וענפיקקפיאל ונהרגסגגהיאל ויכני 1 3
1 4
ַא ְגַי ְהאל ואקתקליקאל יוה גיתניאל יה כן תשמשון 15
16
לי אנא פל' ב' פל ותקבלון צלותי ובעותי דאנא 1 7
1 8
בעינא ותיעלונה 110לקדם יה וה הה סהה אהה הה וה
וה קדישא 111בריך הוא דבשמוהי אנא אומיתי
ואדרית יתכון כמה דעילה ציפרא לקנה וזכותי
אדכרו קדמוהי ובפתגמי תחנוני 112כפרו חטאי
בעידנא דנן ולא תעכבון 113בשם הה הה וה ויה וה
ויה וה וה ויהה ויה אה הה והי אהו יא הי הי הו
הו הו יהו הה הוה יהוה ברוך הוא צבאות צבאות
יקדישוהו משרתיו יעריצוהו 115בנועם סלה114
ויאמרו קדוש קדוש קדוש אדון השם הקדוש הזה
1 09על חלוקת השם ויגואתקתיאל ושמות נוספים ,ואוהגקתפציאל (שורות )5–4ואולי גם ויכניאגיהאל
(שורות ,)8–7ראו לעיל ,הדיון במאפייני הכתיבה ובעדות הנוסח.
' – G 1 10ותעלונה'.
' – G 1 11קודשא'.
' – G 1 12תחנונין'.
' – G 1 13תתעכבון'.
114הצירוף המורפולוגי 'לה' שמופיע בתיבה זו מופיע שוב במילה 'גולה' (דף 2ב ,שורה .)1
' – G 1 15ויעריצוהו'.
