Page 246 - רב סעדיה גאון בלאו יהלום
P. 246

‫‪  |  244‬ספר תיקון טעויות‬

       ‫	 פסר קצה בעלת אוב פי פרשה קדשים [קאל אן]‬
          ‫	 אלכתאב למא קאל מרה פכיף מרתין ויאמר‬

       ‫	 שמואל לם יכן בד מן אן נקול‪ 67‬אן שמואל [קד]‬
‫‪ 	15‬קאם עלי אלחקיקה ולא יג'וז אן נקול‪ 68‬אן שמואל [קד]‬

           ‫	 כאנת תקול לשאול אן יקול לך [כד'י וכד'י‬
       ‫	 פכת]ב‪ 69‬עלי מא תוהם שאול לאנ[א אן ג'וזנא]‪70‬‬

                                         ‫	 פ‪ 1‬כב ע"ב‬
    ‫	 ד'לך לג'וז עלינא מת'לה פי כל ויאמר וכל וידבר‪.‬‬
    ‫	 קאל מבשר‪ :‬אן כאן לאג'ל קול‪ 71‬אלכתאב פי קצה‬

        ‫	 בעלת אוב מרה ומרתין ויאמר שמואל קאל אן‬
     ‫	 אללה ג'ל אסמה אקאמה ואחיאה חתי כלם שאול‬
   ‫‪ 	5‬פיג'ב איצ'א למא קאל פי קצה אתנו שלבלעם מרה‬
   ‫	 ומרתין ותאמר אן יחכם באן אללה תעאלי אנטקהא‬

       ‫	 באלחקיקה פכלמת בלעם כקולה ויפתח ייי את‬
       ‫	 פי האתון ותאמר לבלעם וגו' ותאמר האתון אל‬
    ‫	 בלעם הלא אנכי אתנך אשר רכבת עלי וגו'‪ .‬והד'א‬

          ‫‪ 	10‬מא לא ימכנה אן ינפצל מנה‪ .‬וממא וג'ד לה‬
‫	 [פי] הד'ה אלפרשה קולה אן פי כ'לק אללה תעאלי אל‬

   ‫	 [אנס]אן פי אכ'ר כ'לקה צ'רובא מן אלחכמה פמנהא‬
          ‫	 [לילא] יט'ן אנה שארכה פי מעשה בראשית‪.‬‬

                                                                                     ‫בכה"י‪ :‬נקל‪.‬‬  ‫‪	67‬‬
‫בקטע מכתאב אלנסך לר"ש בן חפני (קמברידג'‪ ,‬ספריית האוניברסיטה‪ ,‬ערבית ‪ ,)44.142‬המביא‬                 ‫‪6	 8‬‬

                                                                        ‫את דברי רס"ג‪ :‬אן יקאל‪.‬‬    ‫‪	69‬‬
                                                                    ‫ההשלמה עפ"י ההבאה הנ"ל‪.‬‬       ‫‪	70‬‬
                                                                                                  ‫‪7	 1‬‬
                                                                                 ‫ההשלמה כנ"ל‪.‬‬
                                                                                   ‫בכה"י‪ :‬קולה‪.‬‬
   241   242   243   244   245   246   247   248   249   250   251