Page 124 - ירושלים: גיליון רפואי

‫‘משכנות האומללים’‪ .‬כך כונתה שכונת הבקתות העלובות של המנודים ליד שער ציון‪ .‬תחריט‪1860 ,‬‬
‫‪“Habitations of the Unfortunate”. This was the name given to the cluster of lowly huts for outcasts near Zion‬‬
‫‪Gate, engraving, 1860‬‬

‫לבין האופן שבו היא נגלית במציאות בתקופה היסטורית קשה זו‪ :‬עיר ישנה ועלובה‪ ,‬מתפוררת‪,‬‬
‫מלאה בקבצנים ובמשוגעים המהלכים בסימטאותיה‪ .‬התיאורים הללו מלווים גם באזכורים רבים‬
‫של חולי‪ ,‬גופני וסמלי‪ 6.‬כזו היא למשל המובאה המייצגת מתוך ספרו של מרק טוויין משנת ‪,1889‬‬

‫‘מסע תענוגות לארץ הקודש’‪:‬‬

‫“למראה המוני הנכים‪ ,‬בעלי המומים והחולים המתקהלים במקומות הקדושים וחוסמים את‬
‫השערים‪ ,‬עשוי אדם לחשוב שימי קדם חזרו וכי מלאך אלוהים עתיד לרדת בכל רגע ולהרתיח את‬

‫המים בבריכת בית חיסדא‪ .‬ירושלים עיר קודרת‪ ,‬שוממה וחסרת חיים‪ ,‬לא אחפוץ לחיות בה‪7”.‬‬

‫כאמור‪ ,‬חשוב לציין כי רבים מן התיאורים הללו מתבססים על נתונים אמתיים — ירושלים אכן הייתה‬
‫עיר עתירת חולי‪ ,‬ותושביה סבלו מפגיעתן של מחלות ומגיפות קשות לאורך שנים רבות‪ .‬נתונים אלה‬
‫משמעותיים בעיקר בתקופה שבה אנו דנים‪ ,‬שבה סבלו תושבי ירושלים גם מקדחת ומשחפת נוסף‬

‫‪122‬‬