Page 40 - Ha Keter
P. 40

‫פרק ראשון‬

‫האחרון והמושלם בשושלת המפורסמת שעסקה במלאכת־קודש זו במשך כמה דורות‪.‬‬
‫מהי בעצם מלאכתו של המסרן? לבד מן ההגהה‪ ,‬שהיא כשלעצמה מחייבת ידענות‬
‫וקפדנות‪ ,‬עין בוחנת ושכל טוב‪ ,‬היה המסרן מעתיק לכתב־היד את הכללים הקדומים של‬
‫חכמי המסורה‪ .‬בהעתקה זו היתה לכל מסרן שיטה או סגנון משלו‪ .‬וכפי שמנסח זאת‬
‫ברויאר ׳מסורה אחת היתה בידי כולם‪ ,‬אך כל מסרן עיבד אותה על־פי דרכו ‪-----------‬‬

                                                                 ‫והטביע עליה את חותמו׳‪.‬‬
‫ואכן חותמו של אהרן בן אשר ניכר היטב בכתר‪ .‬רוב המסרנים נכשלו בערבובי‬
‫שיטות וקשה למצוא כתב־יד שאין בו משהו משתי השיטות הנהוגות במסורה‪ ,‬זו של בן‬
‫אשר וזו של בן נפתלי‪ ,‬למעט הכתר שבו שולטת שיטת בן אשר בטהרתה‪ .‬ונסיים פרק זה‬

                       ‫בשתי הערות שבהן חותם ברויאר את המבוא המפורט לספרו‪:‬‬
‫טעויות ואי־דיוקים מצויים בהערות המסורה של כל כתבי היד‪ :‬ערבובי סיגנונות‪,‬‬
‫זיהוי מוטעה של ביטויים שאינם זהים‪ ,‬החלפת כללי מסורה דומים‪ ,‬טעויות‬
‫בהבנת המסורה‪ ,‬טעויות בהבאת לשון הפסוקים‪ .‬כל סוגי הטעויות האלה מצויים‬
‫כמעט בכל כתבי היד‪ .‬הם שכיחים בדפוס ויניציאה ובכתב יד לנינגרד‪ ,‬מצויים גם‬
‫בשאר כתבי היד — כולל כתב יד קאהיר — וכמעט שאינם מצויים בכתר ארם‬
‫צובה‪ ----------- .‬ה מ סו ר ה המדוייקת והמיוחסת שבכתר מצטרפת אפוא לנוסח‬
‫המקרא המעולה שבו‪ .‬בשתי הבחינות האלה אין הכתר רק מעולה מכל כתבי היד‬
‫שבידינו‪ :‬אלא כתר ארם צובה הוא כתב היד הי חי ד‪ ,‬ש מ שנ תו קב ונ קי כ מ ע ט‬

                                                                          ‫בכל מקום‪.‬‬
‫הנה כי כן התבהר לנו על שום מה זכה כתב יד זה לתואר כתר — תואר שהמסורת‬
‫העממית הדביקה לכתבי־יד מעטים ביותר — ומפני מה הוא ראוי להיקרא הכתר‪,‬‬

                                                                              ‫בה״א הידיעה‪.‬‬

                                                                                                          ‫‪18‬‬
   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45